Cosmonaut Training Centre
Centre de formation des cosmonautes
cosmonaut oor Frans
cosmonaut
en
An astronaut, especially a Russian or Soviet one.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
cosmonaute
en
an astronaut, especially a Russian or Soviet one
The people of Kazakhstan saw the cosmonauts take off from there with great anticipation and excitement.
Les Kazakhs ont vu avec grand intérêt et beaucoup d’enthousiasme les cosmonautes décoller depuis cette terre fertile.
astronaute
en
Member of the crew of a spacecraft.
fr
Membre de l'équipage d'un vaisseau spatial.
Why, I’d go train to be a cosmonaut, of course!
Mais bien sûr, j’irais suivre une formation pour être astronaute !
spationaute
en
Member of the crew of a spacecraft.
fr
Membre de l'équipage d'un vaisseau spatial.
taikonaute
taïkonaute
en
Member of the crew of a spacecraft.
fr
Membre de l'équipage d'un vaisseau spatial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cosmonaute, astronaute, spationaute, taïkonaute
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have just had a prime example of that, with three cosmonauts addressing us from outer space.
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menaceUN-2 UN-2
As a very young boy he developed a fascination with his country’s cosmonauts.
Le compartiment du conducteur comporte deux issues, une sur chaque paroi latéraleLiterature Literature
I pointed at the three cosmonauts in the capsule, then at the other one in the Space Station.
Il vient d' atterrirLiterature Literature
“There, by the Cosmonaut Shop,” cried Boris jumping up and pointing.
La position suivante est ajoutéeLiterature Literature
The Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics in Kaluga is dedicated to his theoretical achievements and their practical implementations for modern space research, hence the motto on the city's coat of arms: "The Cradle of Space Exploration".
Je note juste queWikiMatrix WikiMatrix
Delivery to the International Space Station of a crew for Expedition 13, consisting of pilot cosmonaut Pavel Vinogradov (Russian Federation), astronaut Jeffrey Williams (United States of America) and Brazilian citizen Marcos Pontes
Je sais pourquoi on t' appelle Cahouête, ton cerveau a la taille d' une cacahouêteUN-2 UN-2
Two Russian cosmonauts in 1970 are said to have “experienced a craving for ‘earth food.”’
Le menu Aidejw2019 jw2019
The command from Earth is supreme. The first rule for the cosmonauts.
Prends ça, connardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were much alike, not too different from his fellow cosmonauts.
Tu étais plus astucieuxLiterature Literature
Even without the camera, cosmonauts are military.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notice that of the in-depth personal interviews with the cosmonauts, only five have already been completed.
Si l'on prend comme base le ratio de solvabilité de # % applicable depuis le # juin #, la valeur correspondante sera de # milliards de DEM (#,# milliards d'eurosLiterature Literature
With TORU cosmonauts could guide the spacecraft safely in to dock (with the exception of the catastrophic docking of Progress M-34, when the long-range use of the system resulted in the spacecraft's striking the station, damaging Spektr and causing decompression).
Cela ne va pas vous aider à les récupérerWikiMatrix WikiMatrix
And before the kind of collapse of the communist system, I was privileged to meet a lot of cosmonauts in Space City and other places in Russia.
° la loi du # mars # octroyant des subsides pour la construction de maisons de repos pour personnes âgéested2019 ted2019
Training was also provided at CSA headquarters for 49 cosmonauts/astronauts, mission controllers and other ground support personnel from Russia, the USA and Canada to enable them to meet all MSS operations mission requirements and simulations.
Nous allons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour t' aider, EricGiga-fren Giga-fren
The Mongols ate in the saddle, and expected the cosmonauts to do the same.
Quand j étais enfant dans un petit village d Italie tu sais comme ils appelaient notre grande lune?Literature Literature
At the ultimate part, I have a suggestion that perhaps you should make it a Russian cosmonaut instead of Mr.
Maintenant tout sera plus facileLiterature Literature
50 Academicians of the Russian Academy of Sciences, 22 cosmonauts, 100 test pilots and 60 Olympic champions in different sports.
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.WikiMatrix WikiMatrix
He breaks out of forced hibernation and attempts to stop the space station along with Russian cosmonaut Makarov, who is killed by the spacecraft's automated security measures.
Happy est au #e trou, là où une voiture conduite par un fou s' est écrasée contre un échafaudageWikiMatrix WikiMatrix
And one of the Russian cosmonauts, he survived, and he's still living onboard, alone.
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I wound up getting involved with the space community, really involved with NASA, sitting on the NASA advisory board, planning actual space missions, going to Russia, going through the pre- cosmonaut biomedical protocols, and all these sorts of things, to actually go and fly to the international space station with our 3D camera systems.
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueQED QED
On 7 January 2000, the Kazakh government decreed it would form a cosmonaut corps.
Au plus tard six mois avant l'expiration du contrat de gestion, l'association présente au Gouvernement flamand un projet de nouveau contrat de gestionWikiMatrix WikiMatrix
Kazakhstan can truly be proud of its two cosmonauts, Toktar Aubakirov and Talgat Musabayev, who are members of the international group of space travellers.
On a une raison pour ne pas passer en hyperespace?UN-2 UN-2
PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR (radiation protection by pharmaceutical means A61K 8/00, A61Q 17/00; in cosmonautic vehicles B64G; combined with a reactor G21C 11/00; combined with X-ray tubes H01J 35/16; combined with X-ray apparatus H05G 1/02)
Elle a fait un arrêt cardiaqueGiga-fren Giga-fren
They both apologized, and Kolya repeated a sanitized version of the cosmonauts' discussion.
Ils sont d'avis que ces voix ne sont pas en concurrence les unes avec les autres, chacune d'elles acceptant l'autre.Literature Literature
He served in the Air Force until his selection as a cosmonaut as part of the TsPK-13 selection group in 2003, completing basic training in 2005.
Les jeux du magistrat approchentWikiMatrix WikiMatrix
240 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.