cranium bifidum
crâne bifide
cranium oor Frans
cranium
en
The skull of a vertebrate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
crâne
en
The bony framework of the head.
fr
Assemblage des os de la tête.
We also found steel shaving under the cranium.
On a aussi trouvé des morceaux de métal sous le crâne.
boîte crânienne
en
braincase
And 27 of those are in the cranium.
Et 27 d'entre eux se trouvent dans la boîte crânienne.
cranium
Well, if I'm playing board games on a Saturday night, you can shoot me in my cranium.
Si je joue aux jeux de société le samedi soir, tirez-moi dans le " cranium ".
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tête · front · cap · chef · boite crânienne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
crâne
crâne, boîte crânienne, boite crânienne
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can you see this splinter that’s come away from the cranium right inside the eye socket?
Toxicité par administration répétéeLiterature Literature
A method for identifying a coronal suture on a cranium can include acquiring image data of craniums for a plurality of patients.
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierpatents-wipo patents-wipo
I mean, you were born with answers, like, pre-loaded into your cranium.
Si nous acceptons des vues montrant l'environnement, il faudrait que le Règlement soir modifié.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pubis of Sanjuansaurus, unlike in other herrerasaurids, points toward the cranium.
C' est le débat le plus déloyal de l' histoire du SénatWikiMatrix WikiMatrix
Each foramen at the base and vault of the cranium contains an artery to the dura mater. Accordingly, very precise topographical study, in particular of the cavernous region, can be made.
Toutes partiesspringer springer
“I gotta cranium trauma thing, but it’s not serious, the doctor said.
Les parties requérantes demandent l'annulation des articles #, #, #, #, #, #, #, #, #, # et # du décret de la Région flamande du # février # « modifiant la Loi électorale communale, coordonnée le # août #, la loi du # octobre # organique des élections provinciales, la loi du # avril # organisant le vote automatisé et le décret du # mai # réglant le contrôle des dépenses électorales et l'origine des fonds engagés pour l'élection du Parlement flamand » (ci-aprèsLiterature Literature
The head is separated from the rest of the half-carcase by a straight cut parallel to the cranium.
Quelles photos?EurLex-2 EurLex-2
Apparatus (10) for treatment of an ischemic region of brain cells in a cranium, comprising a skull covering (14) adapted to cover at least part of the cranium, at least one guide (16) attached to the skull covering (14), and a laser source (12) which is operative to direct a laser beam through the at least one guide (16) into the cranium.
Les textes du règlement (CE) no #/#, de la directive #/#/CE, de la directive #/#/CE, rectifiée dans le JO L # du #.#.#, p. #, et de la décision #/#/CE, en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foipatents-wipo patents-wipo
The device (1) includes a carrier member (2) for positioning on a human skull; and, grip means (5) on the carrier member (2) at spaced locations so that, in use of the device (1), the grip means (5) grippingly engages skin beneath the cranium region of the skull and applies an upwardly directed force causing the skin to be shifted more up onto the cranium region, thereby relieving tension within the skin covering that cranium region.
Critères d'approbation des substances dont on envisage la substitutionpatents-wipo patents-wipo
The strangest ones were when you could see into George Washington’s cranium.
• Déterminants environnementaux et génétiques de la maladie chez les populations humaines - contrebalancer les nouvelles connaissances qui se dégagent de la recherche en génomique par des évaluations tout aussi poussées de l'exposition à des facteurs environnementaux qui changent au fil du temps afin d'élucider les causes des maladies et des décès prématurés.Literature Literature
Our serving-man has a small computer in his cranium.
Le Comité de mise en candidature étudiera cette liste de priorités au cours de sa réunion du 16 décembre;Literature Literature
27 patients, afflicted with acute juvenile lymphatic leukemia in childhood, who were treated with irradiation of the cranium cerebrale, and six patients afflicted in youth with early lymphogranulomatosis who underwent irradiation were the subject of a research on post-treatment growth of the facial skull.
Elle est pas armée, il devrait s' en sortirspringer springer
Or perhaps his cranium trauma is acting
Oui, c' est ta première foisopensubtitles2 opensubtitles2
Microcephaly patients are characterized by a small, tapering cranium and often have impaired mental faculty.
Mon prénom me fut donné...... par l' homme que j' appelais " Père "WikiMatrix WikiMatrix
His pronounced cranium indicates his future deftness with mathematics and mechanical things.
Elle n' y est pour rienLiterature Literature
The head is mottled white and red, and its eyes bulge out from either side of its oblong cranium.
Alors, SallyLiterature Literature
And he will certainly break apart the temples of Moab’s head and the cranium of all the sons of tumult of war.”
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestrejw2019 jw2019
I knelt to connect all the electrodes to his cranium.
Il est certes réjouissant que des progrès aient été réalisés de 1992 à 1996.Literature Literature
N. was already dead at the time of the fall, given that a living person discharges about # milliliters of blood from the left auricle into the aorta with every heartbeat (totaling about # liters per minute); (d) how it could be explained that the autopsy report did not establish any circular fractures of the bones of the base of the cranium after a fall from a height of # to # meters; and (e) which parts of the body would usually be damaged after a fall from this height, based on the weight of the body, its free movement during, as well as the velocity of the fall
Il dit qu' il n' est pas humainMultiUn MultiUn
Bogus, ticks and tricks, that’s our whole life, between the diaphragm and the cranium.
Il convient que le régime de quotas laitiers visé au présent règlement soit défini, quant au fond, conformément au règlement (CE) noLiterature Literature
Cranium Command - A theater show with audio-animatronic actors and a movie.
° Son secrétariat est occupé pendant au moins # heures par semaine, et comprend un centre d'information accessibleWikiMatrix WikiMatrix
His mouth was too small, too quick to smile, his jaw too thin for the size of his cranium.
Interactions Ne pas administrer Metacam conjointement avec des glucocorticoïdes, d' autres AINS ou des anti-coagulantsLiterature Literature
I had to make an invasive incision around the periphery of the cranium and peel back the outer epithelial layer.
Notez ça.Bonne nouvelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The base is configured to be positioned on an outside of the patient's cranium with each electrode assembly projecting individually through a hole in the patient's cranium such that the electrode lead is in the vicinity of the brain.
La Commission prend une décision dans un délai dpatents-wipo patents-wipo
A probe to measure tissue water content is inserted through an aperture (burr hole) in the cranium into brain tissue.
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centralepatents-wipo patents-wipo
225 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.