crank and rod drive oor Frans
crank and rod drive
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
commande par manivelle et bielle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Internal combustion engine having a multi-joint crank drive and additional masses on articulated connecting rods of the multi-joint crank drive for damping free mass forces
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE Lpatents-wipo patents-wipo
The crank connecting rod transmits this motion to the floating crank which rotates partially and drives the lever crank.
Cela ne lui va paspatents-wipo patents-wipo
His vision was filled by a massive locomotive's driving wheel, crank, and coupling rod.
En général, les nouvelles exigences ont eu pour effet de renforcer l'autonomie des producteurs et visaient à encourager le développement des entreprises.Literature Literature
The invention relates to an injection unit (10), comprising a compact construction with an eccentric or crank drive (7) and a connecting rod (18).
Qu' est- ce que tu fous?patents-wipo patents-wipo
In order to drive both sets of valves from a single camshaft, the Bristol engine used a system of rods, followers and bell-cranks to drive the valves on the far side of the engine from the camshaft.
Quand tu auras payé les # $WikiMatrix WikiMatrix
The drive (8) comprises a gear, crank mechanisms and a tie-rod.
Elle sait qu' il reviendra icipatents-wipo patents-wipo
In an engine having at least one cylinder with a reciprocating piston and a connecting rod for driving rotation of a crank disk and a crankshaft, a cam sleeve is moved along the crankshaft in response to a change in engine speed.
Si la police découvre ça, vous allez être dans un vrai pétrinpatents-wipo patents-wipo
In an engine having at least one cylinder with a reciprocating piston and a connecting rod for driving rotation of a crank disk and a crankshaft, a cam sleeve is moved along the crankshaft in response to a change in engine speed.
Renseignements sur les clients et le créditpatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a vehicle comprising a windshield wiper system that is provided with at least one elongate support with a preassembled wiper motor, a gear, a driving crank, at least one wiper bearing with a drive shaft for a wiper arm, and a (driving) rod assembly which is hinged to the driving crank and a swiveling lever, said swiveling lever being joined in a torsion-proof manner to the drive shaft. The support is provided with fastening means that are to be mounted on the vehicle body.
Je suis en train de mourir, Margaretpatents-wipo patents-wipo
The present invention provides a variable crank drive apparatus for bicycles, in which each of cranks attached to both ends of a drive shaft is comprised of a pair of crank rods, the crank rods are connected to each other by a pair of link rods, and a variable rod is pulled or pushed through an eccentric cam by the rotation of a pedal, thereby varying the total length of the variable crank drive apparatus and, consequently, generating maximum drive power with minimal physical exertion.
Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &patents-wipo patents-wipo
The invention concerns a device for driving motor vehicle windscreen wiper, of the type comprising at least two drive members consisting of a connecting rod (6) and a crank (5) driving the shaft (4) of a windscreen wiper blade, some parts of the connecting rod (6) and/or of the crank (5) passing above an air inlet scoop (10) of the vehicle ventilating and heating system. The invention is characterized in that it comprises a drop-breaker (12) arranged on the connecting rod (6) and/or the crank (5) at a location spaced apart overhanging said air inlet scoop (10).
Au-delà de ce délai, autrement dit, si les producteurs ont des marchandises entreposées pendant plus de # jours lorsqu'une société est mise sous séquestre, ils risquent de ne pas toucher de paiement pour leurs céréales entreposéespatents-wipo patents-wipo
The transmission/damping means (180) has a crankshaft rotated by drive of the drive motor (120) and a crank rod connected to the crankshaft and rotated by rotation of the crankshaft to rotate the dispensing arm (110).
Leur adresse doit être sur le reçupatents-wipo patents-wipo
The foldable pedaling bicycle is driven by two feet to step the pedals (33) which are arranged at two sides of the bicycle frame and respectively connected with a crank connecting rod on a driving shaft-chain wheel shaft.
Qu' est- ce que vous avez là?patents-wipo patents-wipo
The invention relates to a coupling element (9) for a multi-joint crank drive (8) of an internal combustion engine (1), said element comprising a coupling lever (26) and a bearing cover (27), wherein the coupling lever (26) has a first eye (19) for a piston connecting rod (10) of the crank drive (8), a second eye (20) for an articulation connecting rod (12) of the crank drive (8), and, in common with the bearing cover (27), a third eye (21) for a crank pin (6) of a crank shaft (2), and wherein the coupling lever (26) and the bearing cover (27) abut one another at the outer circumference of the third eye (21) in a separating plane (T) extending through the center (36) of the third eye (21) and are screwed to one another by means of two screws (28, 29).
Instrument de financement de la coopération au développement et de la coopération économique ***Ipatents-wipo patents-wipo
The drive mechanism comprises a drive gear (22) rotatably mounted in the drive housing and acting as a rotary crank connected by a connecting rod (26) to a plunger (28).
Est-elle disposée à promouvoir la formation d'agents électoraux professionnels ou volontaires, au Mozambique, et la sensibilisation aux règles et valeurs démocratiques dans la population, en particulier d'âge scolaire?patents-wipo patents-wipo
In order to reduce heat transmission to the crank mechanism, through holes (11) that reduce heat conductivity, that are spaced in the longitudinal direction of the connecting rod and that are offset in peripheral direction are provided in the drive-transmission area between the head of the connecting rod (6) located on the membrane side and the crank mechanism (9).
tranchage, décongélation, cuissonpatents-wipo patents-wipo
In this example the crank is driving, we vary both the speed of rotation, its radius and the length of the rod, the piston follows.
Mais, selon un certain Dr Rodeheaver,M. Hailey, ayant prémédité son acte, était sain d' espritWikiMatrix WikiMatrix
The present invention relates to a crank-drive (1) with a crank-shaft (10), at least one connecting rod (11) and at least one piston (12), in particular a crank-drive (1) of an internal combustion engine, whereas the crank-shaft (10) features at least one radial bearing (13) for supporting the crank-shaft (10) in a crank-housing (14), at least one radial bearing (15) for connecting the connecting rod (11) to the crankshaft (10), and the connection of the connecting rod (11) to the piston (12) features at least one radial bearing (16) and whereas the bearings (13, 15, 16) feature a bearing inner surface (17) and/or a bearing outer surface (18).
speedSignalInput, où la ligne de signalisation dpatents-wipo patents-wipo
A chemical (e.g., foam precursor) dispensing system having a mixing module valve/purge rod (or valving/purge device) reciprocating drive system that comprises a crank and slide mechanism in an effort to prevent lock up.
cryptosporidiose et agents responsablespatents-wipo patents-wipo
A connecting rod-crank transmission assembly 13 is mounted on the frame 10a and connected to the comb-like 2, to drive the latter along the closed operating path.
Vous savez, tuer la verminepatents-wipo patents-wipo
The hydraulic cylinder (31) is connected to the drive support plate (2) by means of a piston rod (32) and engages centrally with the crank mechanism at a cross-head (20).
Vous devez y goûterpatents-wipo patents-wipo
In order to provide a device for off-round turning which can be constructed with little technical and mechanical effort and nonetheless be used at almost any axial position of a workpiece, the application proposes a tool assembly of the type mentioned above, characterised in that the tool assembly is designed as a crank drive assembly, wherein the supporting arrangement has a swinging piston unit and the drive arrangement has a crank unit, and the swinging piston unit and the crank unit are connected to one another by a thrust rod unit.
Troisièmement, la position du Conseil en première lecture introduit également une clause de réexamen (article #, paragraphe #) pour certains installations de combustion spécifiques et prévoit que les valeurs limites d'émission existantes au titre de la directive #/#/CE continueront de s'appliquer dans l'attente de l'éventuelle adoption de nouvelles normes par la procédure législative ordinairepatents-wipo patents-wipo
The lightweight crank drive comprises a crankshaft, a connecting rod with a large connecting eyelet and a small connecting eyelet, and a piston pin, wherein the crankshaft is mounted in the large connecting eyelet, and the piston pin is mounted in the small connecting eyelet.
Ils chialent et gémissentpatents-wipo patents-wipo
In one form the orbital drive includes a pair of horizontal plates (101, 102) coupled between the whip rod (9) and at least one eccentric crank (109, 109').
Vos funérailles?patents-wipo patents-wipo
The drive is transmitted in both cases through a lever, con-rod and crank in a rotary motion, the crankshaft of the second engine rotating, in addition, about the axis of the cylinder in a similar way to the planet wheel of a planetary gear.
Nous pataugeons autant que vouspatents-wipo patents-wipo
55 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.