crest of feathers oor Frans
crest of feathers
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
panache
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This resemblance is heightened by a double crest of feathers that frame the top of its head as a woman’s hairstyle might.
CHAPITRE III.-Conditions de rémunérations et de travailjw2019 jw2019
The helmet has a crest of white feathers on top and a little glass window in front.
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationLiterature Literature
Now the King of Bohemia wore three white ostrich feathers on the crest of his helmet.
Le Roi n'est pas habilité à régler la responsabilité aquilienne de l'Etat ou de l'InstitutLiterature Literature
Aliver tugged on a black helm that flared behind his ears in imitation of Kohl’s crest feathers.
Actes non législatifsLiterature Literature
Its most conspicuous feature is a crest of plumes, each feather ending in a white border tipped with black, the crest running from the base of the long, slender curved bill all the way to the back of the bird’s head.
On entend parler de chiffres et de statistiquesjw2019 jw2019
The average auklet has 12 crest feathers, which are of variable length, between 8.1 and 58.5 millimetres.
les prestations irrégulièresWikiMatrix WikiMatrix
The deeper (proximal) parts of the crest feathers and neck feathers are also a salmon color, but the coloration here is hidden by the white color of the more superficial (distal) areas of these feathers.
Un schnaps, s' il vous plaîtWikiMatrix WikiMatrix
"""If it requires the feathers of the crested crane or the maribou stork, I could get them for you."
Les membres ont la qualité de membre ayant voix délibérative ou d'observateur permanentLiterature Literature
Like all members of the family Cacatuidae, the Tanimbar corella is crested, meaning it has a collection of feathers on its head that it can raise or lower.
Je vous saurais gré de bien vouloir confirmer l’accord de votre gouvernement sur ce qui précèdeWikiMatrix WikiMatrix
Lieutenant Bacacorzo passes his finger over the crest of a dissected iguana, over the multicolored feathers of a toucan.
Pour l'application du no #, l'expression graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est inférieure à # % en poids et un composant solide qui contient moins de # micromoles par gramme de glucosinolatesLiterature Literature
It was taller than Sharina by a hand’s breadth, but most of that difference was a feather crest.
inoculation de lait cru qui peut également être réfrigéré, avec un minimum de # % du levain lactique précédentLiterature Literature
"""The three feathers were part of your family crest, weren't they?"
Chester peut être son petit amiLiterature Literature
A fringe of long, filamentous, white feathers, forming a slight crest (Gaston 1994a) rings the crown.
Le document comporte également une section sur l'Union européenne, qui a abordé certains aspects de la diversité de la propriété et son impact sur la diversité des idées.Giga-fren Giga-fren
Namali: This is the other clipboard-carrying Rito, the one without the crest of feathers.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has an ample, erectile, crest of feathers.
Toutefois, afin que les passagers soient adéquatement informés, il est indiqué sur tous les matériels publicitaires correspondants que les pays tiers en question bénéficient de cette exemptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Around the eyes is a stripped spot, and a crest of feathers, with barbs only at their extremities, adorns the crown".
L'étude ne porte que sur les initiatives visant à transformer le Programme des douanes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this zone, almost at the end of the head, dorsally, is present a slight crest of feathers slightly wrinkled-rippled.
Le pourcentage des participants satisfaits inclut ceux qui sont « satisfaits » et « extrêmement satisfaits », alors que le pourcentage des participants insatisfaits inclut ceux qui sont « insatisfaits » et « extrêmement insatisfaits ».ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While shoulders and hems of dresses are adorned with crests of feathers, the high waists, sometimes punctuated with protruding pockets, smooth the silhouettes.
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the houbara, these crest feathers are all white and the difference is evident during the display of the male.
Je le trouve pas!- On y arriveraWikiMatrix WikiMatrix
Names like Grace Dieu (Thank God) and Holighost (Holy Spirit) had been common since the 15th century and other Tudor navy ships had names like the Regent and Three Ostrich Feathers (referring to the crest of the Prince of Wales).
Ca vient du jardin de ma mèreWikiMatrix WikiMatrix
The crest's feathers are black and emerge from the center of the bird's black crown, although occasionally there is a small patch of white hidden by the crest.
Je laisserai personne me frapper, moi!WikiMatrix WikiMatrix
The crest on the back was a single fist formed from rubies set between feathered wings of shining gold.
Veuillez indiquer la date prévue de mise à exécution de l’aide (si l’aide est payée par tranches, veuillez indiquer la date prévue pour chaque trancheLiterature Literature
This is a feather from one of the most beautiful birds we have in Kenya, the crested guinea fowl.
Je prends une dépositionted2019 ted2019
His fanned-out crest hides his bill while his fluffy feathers obscure the form of his body, making him look like an orange flower fallen on the forest floor.
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole, section garantie, et notamment son articlejw2019 jw2019
However, this was restricted to the crested portion of the lower jaw, as one specimen also preserves pycnofibres (simple feather-like filaments) covering the jaws further back.
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandeWikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.