crew operating manual oor Frans
crew operating manual
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
manuel de l'équipage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[15] CSA's Cabin Crew Operations Manual states, in part:
Toutefois, afin que les passagers soient adéquatement informés, il est indiqué sur tous les matériels publicitaires correspondants que les pays tiers en question bénéficient de cette exemptionGiga-fren Giga-fren
[71] The Agency further notes that CSA's Cabin Crew Operations Manual states that individual safety briefings are given to all passengers with disabilities.
après passage d une insuline animale à une insuline humaineGiga-fren Giga-fren
At the time of the accident, the Flight Crew Operating Manual (FCOM) issued by Airbus Industrie didn't include the procedures to cope with the anomaly.
Il y a donc lieu de lire dans le texte français de cet avisWikiMatrix WikiMatrix
The applicable chapters from Cabin Crew Operations Manual and Operations Manual - Part A [pre-flight passenger briefings, including persons with disabilities] will be used and recapitulated.
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?Giga-fren Giga-fren
[20] Annex "D" contains excerpts from CSA's Operating Procedures: Ground Handling Instructions (hereinafter the Ground Handling Instructions) and from CSA's Cabin Crew Operations Manual (hereinafter the Cabin Crew Manual).
ll a parfois une remarque brillante en litterature mais est incapable d' expliquerGiga-fren Giga-fren
As such, it is apparent that, in this case, CSA personnel did not follow CSA's Cabin Crew Operations Manual, and did not give an individual safety briefing or orientation of the aircraft to Ms. Marcinov.
Le village est en danger et il est temps de partirGiga-fren Giga-fren
Furthermore, the Agency notes that while CSA's Cabin Crew Operations Manual requires personnel to indicate the location of washrooms during individual safety briefings, there is no requirement for personnel to provide an orientation of the aircraft.
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;Giga-fren Giga-fren
As such, the Agency finds it appropriate for CSA to modify its Cabin Crew Operations Manual to include a requirement for personnel to provide an orientation of the aircraft as well as an individual safety briefing to persons with disabilities.
Chester peut être son petit amiGiga-fren Giga-fren
6) CSA must modify its Cabin Crew Operations Manual to include a requirement for personnel to provide an orientation of the aircraft to persons with disabilities in addition to the existing requirement to provide an individual safety briefing to persons with disabilities.
AbsolumentGiga-fren Giga-fren
Sixth corrective measure [52] The sixth corrective measure of the Decision required CSA to modify its Cabin Crew Operations Manual to include a requirement for personnel to provide an orientation of the aircraft to persons with disabilities in addition to the existing requirement to provide an individual safety briefing to persons with disabilities.
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuGiga-fren Giga-fren
Seventh corrective measure [56] The seventh corrective measure of the Decision required CSA to provide the Agency with a detailed description of the measures CSA will take to ensure that, according to its Cabin Crew Operations Manual, persons with disabilities, including persons who use service animals, are provided with an orientation of the aircraft and an individual safety briefing prior to take-off.
° produire au moins cinq représentations du projet subventionnéGiga-fren Giga-fren
A ship can survive without them, if necessary; the crew can do those operations manually.
Madame SchererLiterature Literature
The minimum flight crew complement specified in the Operations Manual is the same for each type or variant to be operated;
Il est opportun que, sous réserve des mesures en vigueur dans la Communauté relatives aux systèmes de doublecontrôle et de surveillance communautaire préalable et a posteriori des produits textiles à l’importation dans la Communauté, les renseignements tarifaires contraignants, délivrés par les autorités douanières des États membres en matière de classement des marchandises dans la nomenclature combinée et qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, puissent continuer à être invoqués par leur titulaire pendant une période de soixante jours, conformément aux dispositions de l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # octobre # établissant le code des douanes communautaireEurLex-2 EurLex-2
the minimum flight crew complement specified in the operations manual is the same for each type or variant to be operated;
L'eau continuera d'źtre un produit et nous devons en źtre les gardiens avisésEurLex-2 EurLex-2
the minimum flight crew complement specified in the Operations Manual is the same for each type or variant to be operated;
Il a promis de me protégerEurLex-2 EurLex-2
the minimum flight crew complement specified in the Operations Manual is the same for each type or variant to be operated
Les activités auxiliairesoj4 oj4
The minimum flight crew complement specified in the Operations Manual is the same for each type or variant to be operated
notification de tous les grands risques au moins quatre fois par anoj4 oj4
The minimum flight crew complement specified in the Operations Manual is the same for each type or variant to be operated;
DANEELS, Piet, à LilleEurLex-2 EurLex-2
(b) An operator shall specify in its operations manual how the crew member’s nutrition during FDP is ensured.
Il y a lieu de poursuivre ce soutien, à titre temporaire, pour assurer la montée en puissance de la production dEurlex2019 Eurlex2019
An operator shall specify in its operations manual how the crew member’s nutrition during FDP is ensured.
Les parties contractantes confirment que le génocide, qu'il soit commis en temps de paix ou en temps de guerre, est un crime du droit des gens, qu'elles s'engagent à prévenir et à punirEurLex-2 EurLex-2
1078 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.