cross wind runway oor Frans

cross wind runway

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

piste d'envol par vent de travers

Termium

piste pour vent de côté

Termium

piste transversale orientée

Termium

piste vent de travers

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cross-wind capacity of the north/south runway, independent of the cap, remained unchanged at 50 movements per hour.
Diverses sociétés s' installerontGiga-fren Giga-fren
In 2013, WSP provided similar services for a new 2,000-ft cross-wind runway, associated taxiways, and apron in support of the relocation of Seneca College’s aviation program to the airport.
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
World's busiest international airport and second busiest cargo port, Heathrow Airport is located to the West of London along the M4. London Heathrow has 4 terminals, 2 main runways and a cross wind runway.
En vertu de lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As the aircraft slowed down, it weathercocked into the prevailing cross-wind and departed the runway.
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Runway 10, though, was the shorter runway and the aircraft would be landing with a 90° cross wind, in contrast to Runway 21, the longer runway, which the winds were favouring.
Je prends la garde à minuitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note - On wet runways with cross-wind conditions the problem of aquaplaning from poor drainage is apt to be accentuated.
lls exagèrent toujoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Refer to the Cross Wind Limits for Canadian Runway Friction Index (CRFI) chart in TC AIM, AIR1.6.6, Table3, or in the Canada Flight Supplement (CFS) General section.
Oui, bien sûr que je te mentirais, sale pute stupideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crews should be trained to identify operational risks associated with adverse conditions, such as reduced visibility, visual illusions, contaminated runways and cross winds.
Ecoutez mon dernier chef-d' oeuvre.Ecrit la semaine dernièreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crews should be trained to identify operational risks associated with adverse conditions, such as reduced visibility, visual illusions, contaminated runways and cross-winds.
Monsieur le Président, j'ai une petite question pour vousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A combination of variables - a strong, gusting cross-wind, an uphill runway slope, a grass runway surface, and an aircraft weight at or near maximum - required that the take-off be well managed in order for it to be completed successfully.
Processus de prospective axés sur la sécurité 2.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The loss of directional control was probably due to the condition of the runway, the strong cross-wind, and to the late application of corrective measures.
Les empreintes digitales sont seulement une impression des extrémités d'une personne permettant de confirmer l'identité de la personne en questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other than Exact Air's publication of an SOP and the provision of training for takeoffs and landings in crosswinds and on contaminated runways, none of the other FSF task force recommendations had been implemented at the time of the occurrence.
Ceux qui paient les frais de traitement avec une carte de crédit américaine sont facturés au taux de change courant en dollars US correspondant à 80 $CAN.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 27 December 1953, while returning from Japan, the nose strut of a North Star fractured on landing in Shemya during a heavy snow storm with strong cross-winds and a snow-covered runway.
Au minimum six vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et auminimum sept vols aller-retour du samedi au dimanche inclusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) The beam of a centre-mounted landing light acts as an extension of the longitudinal axis and may be used to assist in achieving correct alignment with the runway in cross-wind landings.
Faisons notre possible pour les aider en tant que Canadiens, qu'habitants d'une mźme province ou simplement en tant que voisinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to high cross wind components and the existing runway configuration minimizing airport operational impact was identified as a challenge early on with work in the intersection of Runways 11-29 and 16-34 presenting the greatest challenge.
Comme le sénateur Kinsella l'a souligné, le Réglement est trés précisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The take-off roll took place at night, on a partially contaminated runway, in a strong cross-wind, and in reduced visibility conditions in snow and blowing snow.
oct-nov-déc jan-fév-mars avril-mai-juin juillet-août-sept oct-nov-déc jan-fév-mars avril-mai-juin juillet-août-sept oct-nov-déc 2008ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In spite of this, in December 1953, an RCAF North Star, after making a safe but difficult landing in a blinding snow storm and in a heavy cross-wind, was blown off the slippery runway.
Est- ce que vos femmes et vos enfants ont eu leur mot á dire?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The take-off roll took place at night, on a partially contaminated runway, in a cross-wind of 16 to 23 knots from the right, and in reduced visibility conditions in snow and blowing snow.
◦ Divulgation proactive Revue des exigences de vérification du système dedonnées du Centre d'information de la police canadienne (CIPC) Table des matièresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2008 - Gusty cross-wind landing—aircraft bounced, stalled, and went off the side of the runway; minor damage only.
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This right turn, combined with the left cross-wind, caused the aircraft to drift to the right of the runway centre line.
Arrêtez avant qu' il n' arrive un accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the aircraft was certified, the maximum demonstrated cross-wind component was 20 knots at a 90-degree angle to the runway.
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the existing wind conditions, a departure on runway 10 would have subjected the aircraft to, at minimum, a strong cross-wind from the left and, in all probability, an occasional tailwind. 1.8 Aids to Navigation
J' ai toujours voulu la fréquenterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, the aircraft should be accelerated to a speed slightly higher than normal and then pulled off abruptly to prevent possible settling back to the runway while drifting sideways in the cross-wind.
Et la paume puante?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the wind conditions dictate greater threshold-crossing speeds or thermal lift is encountered over the runway, some aeroplane types may exhibit a tendency to float in ground effect.
les règles de délibération de ces instances (quorum de présence, quorum de voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As they crossed the runway threshold, with the heavy rain, low visibility, lightning, and shifting winds, the flight crew members became overwhelmed by the severe weather conditions and became task saturated, making a normal landing difficult.
J' viens de la voirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.