cross-wind leg oor Frans
cross-wind leg
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
branche vent de travers
parcours vent latéral
étape vent de travers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A transformer comprising a circular ferrite structure (14) including a plurality of inwardly directed spokes (18), adjacent spokes being connected by cross-legs (20) which surround an opening inthe centre of the structure/a primary winding (26) around each cross-leg; and a secondary winding (28) around each spoke.
Tu es le diable en personne!patents-wipo patents-wipo
Jacky’s cross-legged at the foot of the bed, winding the tail of his cap around his fingers.
Donne- lui une chanceLiterature Literature
The winding assemblies are placed together to form a triangular structure, a so-called temple configuration, wherein the half legs of adjacent windings assemblies combine into three legs having substantially circular cross sections.
Et si on ouvrait la porte, Einstein?patents-wipo patents-wipo
Three phase transformer, e.g. distribution transformer, comprising three frame shaped winding assemblies (1, 2 and 3) each containing primary (4, 5 and 6) and secondary windings (7, 8 and 9), two (1, 2) of said assemblies being substantially identical and juxtaposed to form a center leg having substantially circular cross section, and a third (3) winding assembly surrounding the two said assemblies, and forming, together with the outside half legs of said winding assemblies, two outside legs, each having substantially circular cross section, the three winding assemblies being interlinked by hollow, cylindrical cores (16) wound from ferromagnetic strip material and surrounding each of the three legs.
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?patents-wipo patents-wipo
She stood before us with her legs crossed, legs that were like wizened branches blown by a fierce wind.
Laisse- la être la premièreLiterature Literature
He set off again, dragging his leg, and crossed the dark square where the wind was now blowing as hard as it could.
Une licence est un contrat qui permet à une personne d'utiliser une œuvre temporairement pour des fins précises.Literature Literature
The core can have a cross-shaped top and an I-shaped leg with the multiple layers of the winding wound on the leg of the core.
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des Canadienspatents-wipo patents-wipo
A three phase transformer, e.g., a distribution transformer comprising three, substantially identical, frame shaped winding assemblies (1-1, 2-2, 3-3) each containing primary (4) and secondary (5) windings which together form half legs having substantially semicircular cross sections.
Dieu n' a pas besoin de la radio pour répandre Sa parole, Irispatents-wipo patents-wipo
Each of the stacked side legs (7, 7 and 207, 207) having a combined predetermined outer cross-sectional coil winding area (27, 27 and 227, 227) and an electrically conductive coil (35 and 335) is positioned about the coil winding area (27, 27 and 227, 227) of the stacked side legs (7, 7 and 207, 207).
Ainsi, seul le paragraphe # de l'article # aborde la question des droits sociaux de façon souplepatents-wipo patents-wipo
Eventually, we end up surrendering the sofa to her dogs and wind up cross-legged on a white shag rug on the floor.
Suites données aux résolutions du ParlementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The invention relates to a tower (1) for a wind power plant, having a lower part (1.1) in the form of a lattice tower or trussed tower having at least two corner legs, and an upper part (1.2) in the form of a tubular tower substantially round in cross-section, wherein each corner leg (1.10) is composed of a plurality of steel tube profiles (1.11, 1.12) connected to one another in the longitudinal direction.
Rends- moi çapatents-wipo patents-wipo
In Piedmont there are about sixty legs of the Great Crossing of the Alps that winds through eight countries in Europe and offers an adventurous journey.
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
COMMERCIAL CANOPY FRAME AND CANOPY MATERIAL: 10 x 10 Ft Full Truss Structure (1mm thick square shaped legs and super strong cross truss) is commercial grade, bigger and stronger than the cheaper ones in the market, withstand strong wind.
Emile Charlier, établi avenue Paul Pastur #, à # Mont-sur-Marchienne, sous le n°ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To determine that the candidate can efficiently plan a VFR cross-country flight, demonstrate practical knowledge of cross-country flight planning and demonstrate the ability to manually recalculate one leg for the examiner, based on a scenario such as a wind change or altitude change.
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a leg prosthesis and a spare one, the former marine will row along the African coast to the islands of Cape Verde before crossing the Atlantic towards America, helped by the currents and trade winds.
tous les coûts encourus par les autorités compétentes (évaluation, approbation des évaluations, approbation du plan, audit et déclaration de conformité) devraient être couverts par des financements publics nationaux ou communautairesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To efficiently plan a VFR cross-country flight, demonstrate practical knowledge of cross-country flight planning and, if flight-planning software was used, to demonstrate the competence to manually recalculate one leg based on a scenario such as a significant upper wind change or altitude change.
Même un juif aurait pas le culot de dire çaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, Verbier remains Switzerland’s best kept Mountain biking secret. Ensuring you can attack the stunning trails if that’s the 8 Downhill tracks or the 213km of enduro trails that wind their way around the amazing scenery of the Val Des Bagnes or perhaps if you want to stretch the legs and have a less white knuckled ride, there are over 500km’s of cross country trails that should keep you busy for a while...
Combien de demandes sont refusées en raison du paragraphe 6(3) de la Loi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The March leaves Istanbul tomorrow to cross the border with Greece, before winding its way through the Republic of Macedonia (the Former Yugoslav Republic of Macedonia), Kosovo, Serbia, Bosnia-Herzegovina, Croatia, Slovenia and Italy before arriving on the 9th of November in Geneva, Switzerland which will be the meeting point for 4 different legs of the World March including the Base Team which started its journey in Wellington, New Zealand on the 2nd of October.
Le procès d' un criminel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.