Report Crosswalk
Tableau de Concordance des rapports
crosswalk oor Frans
crosswalk
en
(US) Place where pedestrians can cross a street.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
passage pour piétons
I was also fascinated with a flashing technology on the crosswalk-warning system.
J'ai aussi été fasciné par la technologie utilisée dans les systèmes d'avertissement des passages pour piétons.
passage piéton
en
place where pedestrians can cross a street
You should be more careful at a crosswalk.
Tu devrais être plus prudent au passage piéton.
passage clouté
You didn't stop at the crosswalk for the girl.
Vous ne vous êtes pas arrêté au passage clouté.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
passage · clous · passage piétonnier · correspondance · croisement · faire passer dans · intégrer dans · passage piétons · passage zébré · tableau de concordance · transférer dans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
passage piéton, passage zébré
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where appropriate, for major internal restructuring departments are to provide a crosswalk from its previous structure to its new structure.
Cette délégation assiste à notre séance et je vous invite à lui souhaiter la bienvenue.Giga-fren Giga-fren
Planned Spending — Crosswalk of Strategic Outcomes and Business Lines ($ Millions) Strategic outcomes Maximizing the benefits of migration to Canada Protecting refugees and others in need of protection Supporting settlement, adaptation and integration Total planned spending 2004–2005
Celui- ci simule la peur et la mort, on en devient dépendantGiga-fren Giga-fren
In such cases, crosswalk(s) must be provided to explain performance reporting against previous RPP commitments and to support information presented in the financial tables.
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangères mais au contenu lui-même.Giga-fren Giga-fren
• Crosswalk between key priorities and corresponding accomplishments
Sociétés incluses dans l’échantillonGiga-fren Giga-fren
Are you mad at me because I'm telling you about crosswalks?
Ne perdez pas de temps à réfléchirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Communities developed the initiatives for reducing drunk driving and speeding, they included: media campaigns, business information programs, awareness days, speed watch telephone hotlines, police training, high school peer led education, Students Against Drunk Driving chapters, college preventive programs, alcohol free prom nights, beer keg registration and increased liquor outlet surveillance. To increase seat belt use and pedestrian safety, communities used media campaigns, police checkpoints, posted crosswalk signs, crosswalk guards, preschool education programs and training for hospital and prenatal clinical staff.
T' as une sale gueuleGiga-fren Giga-fren
Crosswalk Between Strategic Outcomes and Business Lines ($M) ▪ Table 5:
C' est seulement AliceGiga-fren Giga-fren
In such cases, departments are required to provide a crosswalk with explanations in their 2004–2005 DPRs to demonstrate in a clear and concise manner the changes in their reporting structure and to ensure consistency in the financial tables with amounts displayed in the 2004–2005 Estimates and Public Accounts.
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nGiga-fren Giga-fren
Reporting Structure Crosswalk The following table provides a crosswalk to demonstrate the changes in CGC reporting structure as these apply to our strategic outcomes and Report on Plans and Priorities commitments used for previous 2004-2005 reporting.
Ils ne rentreront pas chez eux, mais je suis sûr que leur voyage vers Sto' vo' kor va s' accélérerGiga-fren Giga-fren
And if you ever come to me again with a problem this small, I will shoot you in the face and splatter your brains all over this crosswalk, and everybody in it.
Ne te tourne pas, Seigneur, vers ceux qui regardentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crosswalk Between Performance Indicators Used in 2006-2007 RPP and 2006-2007 DPR Table 8:
Aussi, au fur et à mesure que ces fonds deviennent disponibles, le FTCPEC doit collaborer étroitement avec les organismes concernés de manière à maximiser l'effet de ces fonds et à favoriser l'essor d'une production et d'une programmation régionales solides. l'Ouest, ce qui permet à nos créateurs de s'exprimer pleinement.» -- Christine Haebler, productrice, Sub Urban Film Co.Giga-fren Giga-fren
Historical comparison is not possible as AAFC's 2002-2003 and 2003-2004 actual expenditures are not available since the financial coding for those years does not allow a crosswalk of the data between the former strategic outcomes and current program activities.
Sais- tu pour mon Julian?lls me l' ont tuéGiga-fren Giga-fren
They drag Carlinhos Corta to the West 7 crosswalk and hang him by the heels from the bridge.
Pour l'année de prise de cours soit d'un cumul de plusieurs pensions visées à l'article #er, soit d'un cumul d'une telle pension avec une ou plusieurs pensions accordées dans un autre régime de pension et sans préjudice à l'application de l'article #, §§ #, #, alinéa #, # et #, de l'article #, § # et de l'article #, §§ # et #, les montants limites prévus aux articles #, # et # sont, tant pour la période comprise entre le #er janvier de l'année et la date de prise de cours du cumul que pour le restant de l'année, multipliés par une fraction dont le dénominateur est # et dont le numérateur est égal au nombre de mois entiers compris dans chacune de ces périodes et les revenus visés aux articles # et #, sont ceux afférents à ces mêmes périodes. »Literature Literature
She stopped at a crosswalk to let an elderly couple walk by.
Lorsqu’un transporteur ne peut pas obtenir une expédition complète de marchandises PAD, il remplit souvent le camion avec des marchandises non PAD, ce qui signifie que le transporteur n’a plus accès aux voies EXPRES et à la LIP EXPRES.Literature Literature
• Crosswalk Between Strategic Outcomes and Business Lines, 2002-03 (millions of dollars)
COMMENT CONSERVER DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMGiga-fren Giga-fren
For example, post-secondary teachers are classified by field in the United States while they make up only one category in Canada; blue-collar workers in Canada are classified by industry while they are not in the United States. To investigate the impact of these different classification systems, for each country we present results using both the relevant country specific occupation codes, and a "crosswalk" in which the codes for the two countries are mapped into common categories.
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #sGiga-fren Giga-fren
• Stay out of crosswalks when waiting at intersections - stopping in crosswalks forces pedestrians into traffic.
On y retourneGiga-fren Giga-fren
These tools encourage Branch management to consider the current and future human resource needs required to support team business plans, thus enabling the crosswalk of human resource needs to the long-term strategic work needs of teams, and the Department as a whole.
L'unité n'est accessible qu'au personnel autorisé consigné sur une listeGiga-fren Giga-fren
Organization Strategic Outcomes and Business Lines The following crosswalk identifies the resource relationship between Strategic Outcomes and Business Lines for 2004-05.
Espèce, indiquée au moins en caractères latins sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous son nom commun ou sous les deuxGiga-fren Giga-fren
While a crosswalk table has been provided to outline shifts in departmental priorities, links between reporting documents are still difficult for readers due to some inconsistency of details between the RPP and DPR.
Les détenteurs d'un diplôme donnant accès au niveau # (p.ex. licence) ou niveau #+ (p.ex. graduat) ne sont pas admis à cette sélectionGiga-fren Giga-fren
For both the RPP and the DPR, those departments that cannot provide a crosswalk must provide an explanation of changes from the existing strategic outcomes and program activities to the new, along with an explanation as to when and why the restructuring took place.
Préparations capillairesGiga-fren Giga-fren
Bulletin sent to Senior Financial Officers (April 22, 2008) Step-by-Step PDF Guide/Technical Advice (April 24, 2008) Performance Reporting – Good Practices Handbook Template Instructions for Departmental Performance Reports (Updated June 4, 2008) Government of Canada Reporting Principles Crosswalk to the CICA - PSAB Statement of Recommended Practice (SORP-2) 2007-2008 DPR Order Form RPP/DPR Lexicon
Ces méthodes doivent toujours être appliquées avant le début de la production, jamais en cours de productionGiga-fren Giga-fren
Program Activity Architecture crosswalk
Ma femme et moi,nousnous sommes mariés au Hux, et maintenant... vous ne voudriez pas offrir un cadeau au rabais à votre femmeGiga-fren Giga-fren
Crosswalk of Planning Reporting Accountability Structure (PRAS) to Program Activity Architecture (PAA) This table is presented for information only in the interest of continuity and comparability to previous years.
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjoint du directeur prise de rangGiga-fren Giga-fren
The law requires that a driver who approaches a crosswalk in which there are pedestrians at the time, will enable them to complete their crossing safely and even stop if necessary to facilitate pedestrian safety.
Qu' est- ce qu' il vous a dit?UN-2 UN-2
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.