curl effect oor Frans

curl effect

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

effet de frisure

Termium

effet mousse

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Page Curl effect creates a page curl on an image.
Ça suffit... pour l' instantCommon crawl Common crawl
This is capable of producing hair curling effects that are much more varied than with the conventional techniques of the prior art.
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définipatents-wipo patents-wipo
Cosmetic compositions are provided, which are capable of having a tightening and/or curling effect on a human integument when applied thereto.
Levée de la réunion La séance de la 26e réunion du conseil d'administration est levée à 12 h 00.patents-wipo patents-wipo
The tightening and/or curling effect of these cosmetic compositions is prolonged and substantially resistant to environmental stresses such as increased heat or humidity.
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailpatents-wipo patents-wipo
Closing the arms clamps a ribbon between the pad and blade and the tool can then be drawn along the ribbon to produce a curled effect.
Il importe de comprendre les modèles de propriété; toutefois, maintes raisons expliquent pourquoi il y a regroupement dans un secteur donné.patents-wipo patents-wipo
It is also perfectly transparent after shrinkage and has high mechanical characteristics and barrier properties to gases, in particular oxygen, and finally, presents a low curling effect.
Tu dis à ton putain de chat de la fermer ou je le bute!patents-wipo patents-wipo
The makers of one of the materials admitted that the curling effect is a well-known problem in the bookbinding industry, so they felt that it could not be solved.
Le paragraphe # ne sjw2019 jw2019
The composition is applied by the user as a fine spray mist which dries rapidly on the hair, and provides a low curl droop and effective curl retention properties thereon.
Les Instructions d Utilisation mentionnées dans la notice doivent être lues avec attention avant toute utilisation d OptiSetpatents-wipo patents-wipo
The axial members (34) provide a number of advantages including maintaining one-to-one correspondence in axial manipulation; maintaining uniform flexibility in several planes of flexure; reducing the likelihood of causing a curling effect; uniformly increasing stiffness of the catheter; and increasing the burst strength of the catheter.
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?patents-wipo patents-wipo
The delicately curled tendrils furthered this effect, framing her face and cheeks.
C' était dans le mémo de ce matinLiterature Literature
He showed her how to make an effective first, curling her fingers down and tucking the thumb underneath.
Non, gardez- laLiterature Literature
In a static biceps curl, WBV had no effect on BB EMG, but did increase TB activity 0.3%–0.7%.
Il a fait des aveuxGiga-fren Giga-fren
The hair spray compositions exhibit an effective high humidity curl retention property.
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.Cpatents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a mascara brush, and more specifically, to a mascara brush in which: once a button on a handle end is pressed after taking out, from a mascara container, the mascara brush which is configured for both volume-up and curling effects by allowing a mascara solution to be smeared onto eyelashes to curl up the eyelashes, said brush is bent in a circular arc shape from a brush bar by an operation unit within a brush base, thereby preventing the mascara solution smeared onto the brush bar part from being stained on noise or side portions of the eyes of a user.
Je crois que tu as trouvé un sujet sur lequel écrire, Michaelpatents-wipo patents-wipo
The same effect like curling stone on ice can be achieved, so that the curling stone sports can be developed and popularized without considering the seasons.
Nécessité de la compensationpatents-wipo patents-wipo
The giant man slashed at the vapors curling about him, but to no effect.
Yo, mec, ça part en couillesLiterature Literature
This time offers a nice effect of "curl" (curl) on the images fotocon various options including the animation of enrichment hover on the edge of the image.
Vous cafouillez beaucoup, pas vrai?Common crawl Common crawl
The procedure of hair protection during permanent treatment and the roller with the ampulla solve this problem making possible hair curling with the effect of acid and at same time hair protection by oil or other haircare products.
Toutefois, lpatents-wipo patents-wipo
Since the dryer for curling the eyelashes indirectly heats the eyelashes by using air heated by a heater (20), the dryer may prevent eyes or skin of the user from being burned and may also heat the eyelashes at an adequate temperature to effectively curl the eyelashes.
Le Comité est présidé par le Président du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie ou par son déléguépatents-wipo patents-wipo
To solve malfunctions in subsequent processes of the production line by effectively inhibiting curling into a tubular shape as a result of membrane shrinkage when the membrane is formed on the adhesion surface.
Mon mobile n' est pas loufoquepatents-wipo patents-wipo
Walter curled up in front of them both, effectively blocking the wind and snow that tried to reach them.
Ces tableaux contiennent les postes relatifs aux recettes et aux dépenses de gestion, ainsi que ceux relatifs aux recettes et aux dépenses des missions de l'institutionLiterature Literature
The thick white lip of rushing water—the curls, spray, foam, and base—had a mesmerizing effect.
°) l'article #, alinéa #er, #°, del'arrêté royal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcoursLiterature Literature
Allegra’s lip was curled, and her hair tickled Hope’s face, which was effective torture.
Sommet Russie/Union européenne (voteLiterature Literature
The machine side layer weave design is effective in minimizing or eliminating fabric edge curl.
A cause de la Chlamydiaepatents-wipo patents-wipo
She curls up there, waiting for the medication to take effect.
Nous sommes tous conscients que la fonte des glaces dans l'Arctique constitue une menace considérable pour la survie de cette espèce.Literature Literature
261 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.