curl-flowered oor Frans

curl-flowered

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

crispiflore

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They stare in astonishment at the floor, strewn as it is with curling flowers and leaves.
Les ressources consacrées à la promotion seront également notifiées et devront, dans la mesure du possible, représenter au moins # % de celles affectées à lLiterature Literature
April 7, 1928 Through the fence, between the curling flower spaces, I could see them hitting.
Je sais ce qu' il te faut parce que je suis ton père!Literature Literature
However, the percentage of the stigma surface in which peroxidase was detectable increased significantly between straight-sided and medium-curled flower age-classes.
Toutefois, à défaut d'être conformes au Règlement et aux normes citées dans ce point, les postes de transformation sont conformes aux prescriptions et normes d'application au moment où ils ont été mis en serviceGiga-fren Giga-fren
Flowers curled like little gold trumpets.
Il n'y avait aucun indice de l'existence d'un échéancier exhaustif faisant état d'un examen intégral de tous les lieux de travail où il devait y avoir une vérification du CIPC.Literature Literature
The heart of the flower curled over in a mixture of yellow, darker purple and a deep red-brown.
. - Monsieur le Président, mon groupe avait porté sur la Commission Barroso, dans sa mouture initiale, un jugement fondamentalement critique.Literature Literature
She dropped onto the bed and then started to curl up like a flower's petals when the sun has gone.
L'utilisation ou la reproduction d'une œuvre pour des fins d'étude privée, de recherche, de critique, de compte rendu ou de communication des nouvelles.Literature Literature
The petals of the braided flowers begin to curl and darken.
Laisse- le làLiterature Literature
The other four lay on the ground, orange-flowered trumpet vines curled around them.
Connais pasLiterature Literature
At night and during inclement weather, males may be found sleeping within the flower, curled around the base of the staminal column (Blanchard, 1976; Spira, 1989; Spira et al., 1992).
Elle se détourna et le dévisagea de hautGiga-fren Giga-fren
“An unusual plant that is stout, fleshy, entirely bright red, with bracts overlapping on lower stem and curled among racemes of flowers above,” Western Forests elaborates.
Outils Pot de peinturejw2019 jw2019
Mushrooms and plants become sexual organs and flower petals age and curl inward.
C' est pas difficileLiterature Literature
The top was lined with spikes that curled over, like the heads of flowers, dipping toward the ground.
C' est notre dernière chance, cette saisonLiterature Literature
Her hair, adorned with a large garland of flowers, falls in long curls down her back.
Nous nous réjouissons à la possibilité d' entamer le dialogue entre nos deux peuplesWikiMatrix WikiMatrix
Flowers, spikes and snakes curling around a clenched fist.
Ça va me prendre Un moment parce que je suis à piedLiterature Literature
Plants may develop slowly with excessively large leaves, flowering delayed and fruit may curl or abort.
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéeGiga-fren Giga-fren
But there was no dripped wax marking the timber, and no wilting flowers, not even a single curled petal.
Le champ d'application de la présente STI ne couvre pas les systèmes de paiement et de facturation vis-à-vis des clients, ni ceux qui sont appliqués entre les divers prestataires de services, tels que les entreprises ferroviaires ou les gestionnaires d'infrastructuresLiterature Literature
The plants were in poor shape. They were less than 15 cm in height and had curled, deformed leaves and were not flowering.
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesGiga-fren Giga-fren
Notice the dew trembling on the edge of the blossom and the curling tendrils of the shoots surrounding the flower.”
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR BOÎTE DE # FLACON ET # SERINGUE PREREMPLIELiterature Literature
“Yes, but—” Jasper shifts forward and curls slowly in on himself like a wilty flower.
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livreLiterature Literature
While feeding, the bug introduces a toxin into the plant, causing leaves to deform and curl, new growth to wilt, and flowers to drop prematurely.
ANALYSE DES DONNÉES Au cours du dernier exercice, le FTCPEC a contribué financièrement à la production de 376 projets, totalisant 2 221 heures supplémentaires d'émissions canadiennes de qualité destinées aux heures de grande écoute.Giga-fren Giga-fren
The curls became open leaves around a strange, wrought-iron flower.
Tu as pensé au chamboulement que ça pourrait te causer?Literature Literature
In the upper band, flowers of the provinces curl around their coats of arms. Separating the provinces are representations of Canada's industries and the people who drive them.
Pour la campagne de commercialisation #, le montant à retenir sur lCommon crawl Common crawl
Ellie is held to his chest, her face obscured, her curls covered in a crocheted yellow hat with pink flowers.
Si plusieurs cas se présentent dans la classe, le médecin responsable de l'équipe d'inspection médicale scolaire recommandera aux parents de consulter leur médecin traitant en vue d'une chimioprophylaxie spécifique éventuelleLiterature Literature
She had a great bouquet of blue flowers, and I noticed for the first time her curling locks.
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?Literature Literature
Details about Rip Curl Flower Mix - Denim Jeans for Women
Très en colèreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
133 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.