dalai lama oor Frans
dalai lama
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
dalaï-lama
The Dalai Lama counsels the practice of compassion.
Le Dalaï Lama professe la pratique de la compassion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dalai Lama
en
(Tibetan Buddhism) The supreme head of Tibetan Buddhism, believed to be an incarnation of Avalokitesvara, and considered the spiritual leader of the Tibetan people.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
dalaï-lama
en
the supreme head of Tibetan Buddhism
The Dalai Lama counsels the practice of compassion.
Le Dalaï Lama professe la pratique de la compassion.
dalaï lama
The Dalai Lama counsels the practice of compassion.
Le Dalaï Lama professe la pratique de la compassion.
Dalaï lama
The Dalai Lama counsels the practice of compassion.
Le Dalaï Lama professe la pratique de la compassion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know... a scientist once asked the Dalai Lama,
LE ROYAUME DE DANEMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas the Government of the People's Republic of China recently received representatives of His Holiness the Dalai Lama
Oh, non, c' est le #ème cette annéeoj4 oj4
"""They used to do this in Lhasa every year, for the Dalai Lama."""
Le Ministre des Finances, Vu l'article # de la loi du # décembre # contenant le budget des Voies et Moyens pour l'année budgétaireLiterature Literature
The Dalai Lama was well aware of what I had learned during his time away.
L'engagement budgétaire est l'opération consistant à réserver les crédits nécessaires à l'exécution de paiements ultérieurs en exécution d'un engagement juridiqueLiterature Literature
We can take a leaf from President Obama's book: he had the courage to receive the Dalai Lama.
Voie sous-cutanée ou intraveineuseEuroparl8 Europarl8
THE SENATE MOTION TO URGE CONTINUED DIALOGUE BETWEEN PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA AND THE DALAI LAMA—DEBATE CONTINUED
Il faut que tu manges!Giga-fren Giga-fren
European Parliament resolution on the dialogue between the Chinese Government and Envoys of the Dalai Lama
Sont- ils morts?not-set not-set
Well, their parents'only wish is that they live near the Dalai Lama and study.
Une fois Bâle II voté - et vous avez vous-même cité 2005 comme objectif -, cela devra alors aller très vite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The Dalai Lama,” Tan agreed in a whisper, then repeated the name with a perverse, oddly pleased expression.
Tu dis que tu attends quelque choseLiterature Literature
And the current Dalai Lama isn’t in Tibet.
Y avait aussi MlleLiterature Literature
Since then, the Dalai Lama, forced into exile, has been conducting his peaceful protest for half a century.
Attention à ta pizzaEuroparl8 Europarl8
THE DALAI LAMA was praying in front of a statue of Buddha when Overholt walked into the room.
L’agence devra également permettre d’optimiser la mise en œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiqueLiterature Literature
Dialogue between the Chinese Government and Envoys of the Dalai Lama
Adrienne est jalousenot-set not-set
[Composite showing French President Emmanuel Macron (L) and the Dalai Lama (R).]
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arrivehrw.org hrw.org
Aaron Beck said this during a meeting with the Dalai Lama in Sweden in 2005.
Le ministère des transports et des communications se réserve le droit de modifier les obligations de service public suite à un changement des conditions d'autorisation des aéroportsLiterature Literature
The Dalai Lama rushed to the oracle’s side, lifted his head and patted his cheek.
Approbation de projets ou de programmes ad hoc et des budgets ad hoc correspondants (catégorie ALiterature Literature
"""I am Naed Delhi, the ninteenth Dalai Lama."
La liste est longue de # loisLiterature Literature
Where they are taught the Dalai Lama is a criminal.”
Nous en avons déjà parléLiterature Literature
James Coburn, George Bernard Shaw, the Dalai Lama, Saint-Germain and many others .... .
Vous pourrez les réclamer au commissariatCommon crawl Common crawl
The Dalai Lama, himself.
Une cession consiste à transférer partiellement ou intégralement vos droits à une tierce partie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Dalai Lama is talking to them, and I have been involved too.
Pas vous, moiLiterature Literature
His main teacher was Tsenzhab Serkong Rinpoche, an assistant tutor of the Dalai Lama.
Qu' est- ce qui se passe ici?WikiMatrix WikiMatrix
Dalai Lama?
A compter du #er février #, les limitations de l'effort de pêche et les conditions associées énoncées à l'annexe IVc s'appliquent à la gestion des stocks de sole dans la Manche occidentaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essential Teachings is a book by the 14th Dalai Lama.
Des pies grièches qui font du raffutWikiMatrix WikiMatrix
I' m not the one that called the Dalai Lama a fag
Madame Schereropensubtitles2 opensubtitles2
5666 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.