death of the Emperor oor Frans
death of the Emperor
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
mort de l’Empereur
fr
d’un membre de la famille impériale
d'un membre de la famille impériale
mort de l'Empereur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The death of the Emperor caused a period of political turmoil in Ethiopia.
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesWikiMatrix WikiMatrix
The death of the emperors, and the usurpation of Mourzoufle, had changed the nature of the quarrel.
Aussi, au fur et à mesure que ces fonds deviennent disponibles, le FTCPEC doit collaborer étroitement avec les organismes concernés de manière à maximiser l'effet de ces fonds et à favoriser l'essor d'une production et d'une programmation régionales solides. l'Ouest, ce qui permet à nos créateurs de s'exprimer pleinement.» -- Christine Haebler, productrice, Sub Urban Film Co.Literature Literature
In the event of the death of the Emperor, the Caesar would succeed him to the Imperial Throne.’
Il convient de tenir compte des exigences en matière de protection de l'environnement dans le cadre de l'élaboration et de la mise en œuvre des politiques et activités communautaires, y compris les instruments financiers. LIFE+ devrait par conséquent s'inscrire en complément des autres instruments financiers communautaires et la Commission et les États membres devraient veiller à maintenir cette complémentarité aux niveaux communautaire, national, régional et localLiterature Literature
Only the death of the emperor can ensure that.
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleLiterature Literature
Despite the loss of Beijing and the death of the emperor, the Ming were not yet totally destroyed.
Zeena y croit, elleWikiMatrix WikiMatrix
These persecutions ended with the death of the emperors that instituted them.
Sauf pour m' envoyer en l' air avec maprof, Soeur Angelajw2019 jw2019
To learn that Heron's vision of the death of the Emperor had been a true Seeing was encouraging.
Après la disparition mystérieuse de tant de collègues, cette année, à San Francisco?Literature Literature
The death of the Emperor Paul clearly showed the danger faced by Alexander, if he followed his father's example.
I. Examiner l'interaction entre les gènes des sujets et les facteurs environnementaux et les répercussions sur le risque d'obésité et de complications métaboliques; II.Literature Literature
The Brazilian republican government, "fearful of a backlash resulting from the death of the Emperor", banned any official reaction.
Il va droit vers la flotteWikiMatrix WikiMatrix
Following the death of the Emperor Meiji on July 30, 1912, Crown Prince Yoshihito ascended to the Chrysanthemum Throne.
On a déjà fait ce saut environ une centaine de foisWikiMatrix WikiMatrix
It was built after the death of the emperor Titus to commemorate his conquest of Judea and Jerusalem in 70 CE.
Je l' ai eu par l' intermédiaire d' un avocatGiga-fren Giga-fren
The creation of the duchy was the result of the death of Emperor Louis IV the Bavarian.
Des preuvesWikiMatrix WikiMatrix
Zhao Tuo, a former Chinese commander of the Qin, established Nanyue in 208 BC after the death of the emperor Qin Shi Huang.
Pour faire disparaître la menace liée aux ADM, ce point doit devenir et rester une question de priorité absolue pour les gouvernements nationaux, les organisations régionales et la communauté internationale dans son ensemble.WikiMatrix WikiMatrix
After the death of the Emperor Otto II (December, 983) the anti-imperial party believed that the time had come for reasserting itself.
En général, je suis tellement crevé en fin de journée... que j' ai pas le temps de penser à des occasions ratées... ou au temps perduWikiMatrix WikiMatrix
However, from the death of the emperor in 973, Lothair wanted to revive the policy of his grandfather to recover Lorraine, "cradle of Carolingians".
On sait que Rita Nettles a appelé ici à # h #, et la bagarre a commencé juste aprèsWikiMatrix WikiMatrix
At the death of the Qianlong emperor — the ‘Chinese Louis XIV’ — in 1799, China was the global powerhouse.
Je te tuerai!Literature Literature
But after the death of the great Emperor the decadence is rapid, or, more correctly, altogether sudden.
Paolo Costa présente ses rapports (A#-#/# et ALiterature Literature
Their fear of death and of the emperor’s jubilant war sickens her.
Tu m' entends?Literature Literature
They returned from Italy when they learned of the death of Emperor Arnulf at the end of 899.
La garantie prévue à lWikiMatrix WikiMatrix
Between the death of the emperor Septimius Severus in 211, and the accession of Diocletian in 284, twenty-three emperors had been installed and then killed.
Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats-PartieWikiMatrix WikiMatrix
Did she cry for the death of the old Emperor, or for the loss of her protector?
Le paragraphe # est remplacé par le texte suivantLiterature Literature
At any rate, after this he assumed supreme authority in Rome, and after the death of the Emperor Otto III on 24 January 1002 took the title of Patricius Romanorum.
Décomptabilisation d'un actif financier (paragraphes # àWikiMatrix WikiMatrix
The Meiji period ended with the death of the Emperor Meiji in 1912 and the beginning of the Taishō period (1912–1926) as Crown Prince Yoshihito became the new emperor (Emperor Taishō).
• Des procédures de rapprochement doivent être établies afin de garantir l’intégrité des données de saisie conservées par l’ASFC et TPSGC.WikiMatrix WikiMatrix
The death of the Emperor in 1711 threatened to destroy the balance of power in the opposite direction, so the war ended in 1713 with the ratification of the Treaty of Utrecht.
Le nombre de productions régionales a également augmenté depuis le dernier exercice et démontre la maturation croissante du secteur de la production dans les régions.WikiMatrix WikiMatrix
The game begins at the fall of the Han Dynasty shortly after the death of the Emperor Ling when the leader of the Way of Peace, Zhang Jiao, led an uprising against the Empire.
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé par #° #′ nord et #° #′ ouest; de là plein ouest jusqu’à #° #′ ouest; puis plein sud jusqu’à #° #′ nord; puis plein est jusqu’à #° #′ ouest; de là plein nord jusqu’au point de départWikiMatrix WikiMatrix
1042 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.