demand originator oor Frans
demand originator
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
auteur de la commande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is also suitable to indicate whether the demand originates from the domestic or non-domestic market.
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteEurLex-2 EurLex-2
UNITAR has provided guidance in response to demands originating both from countries and from donor Governments.
Quelqu’un a ajouté que ce n’est pas par l’intermédiaire de pressions politiques qu’ils allaient convaincre les radiodiffuseurs de présenter leurs productions, mais bien par la qualité de leurs films et de leurs émissions de télévision.UN-2 UN-2
It is also suitable to indicate whether the demand originates from the domestic or non-domestic market.
Il favorisera les politiques et les programmes fondés sur des données probantes ainsi que la formation dans les domaines de la santé publique, de la promotion de la santé, de la santé au travail et de la salubrité de l'environnement.EurLex-2 EurLex-2
The euro area seems to have benefited from the strong demand originating from oil-exporting countries.
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxGiga-fren Giga-fren
UNITAR guidance has been developed in response to demands originating both from countries and from donor governments
C' est un centre de villégiature?MultiUn MultiUn
The demand originated when a senator had difficulty speaking French or English.
la diminution de carrière doit être prise au minimum par journées entières ou un système équivalent, à discuter au niveau de l'entreprise. »Giga-fren Giga-fren
“You’re saying that the Indigo demand originated in Dallas?
On ira loin avec çaLiterature Literature
In fact some of these demands originated from the United States.
À compter du #er janvier #, la mise en libre pratique dans la Communauté des produits sidérurgiques relevant des traités CECA et CE énumérés à lEurLex-2 EurLex-2
The euro area seems to have benefited from the strong demand originating from oil-exporting countries.
Je peux partir?Giga-fren Giga-fren
It is also suitable to indicate whether the demand originates from the domestic or non-domestic market
Dans le cas d’espèce, le Bioscope revient entièrement à l’État, fonds de commerce compris, à la fin de la concession de trente anseurlex eurlex
UNITAR guidance has been developed in response to demands originating both from countries and from donor governments.
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsUN-2 UN-2
The common calls for proposals may also respond to new demands originating during the running of the programmes concerned.
Les États membres qui ont recours à cette dérogation en informent immédiatement la CommissionEurLex-2 EurLex-2
While supply-side factors vary, strong global demand, originating from fast-growing emerging economies, has been a decisive factor
Continuez de chercherMultiUn MultiUn
While supply-side factors vary, strong global demand, originating from fast-growing emerging economies, has been a decisive factor.
Eddie, ne me jette pas dehors!UN-2 UN-2
The common calls for proposals may also respond to new demands originating during the running of the programmes concerned.
Tu es parFaitEurLex-2 EurLex-2
The common calls for proposals may also respond to new demands originating during the running of the programmes concerned
Dans ce contexte, il est probable que les restrictions à la propriété étrangère encouragent - plutôt que découragent-la concentration de la propriété sur un marché interne.eurlex eurlex
On that market, therefore, demand originates from Terna and supply from the owners of installations which have been categorised as essential.
Cet endroit craintEurLex-2 EurLex-2
That, in turn, has driven recent increases in faculty compensation levels.16 The mismatch between supply and demand originated in the mid-1990s.
Un mariage doit changer en même temps que les personnes.- Je n' ai pas changé!Giga-fren Giga-fren
In the context of the Sri Lankan society, uniformity in personal laws has to be achieved through demands originating in the relevant communities themselves.
Non, il est là depuis des annéesUN-2 UN-2
In the context of the Sri Lankan society, uniformity in personal laws has to be achieved through demands originating in the relevant communities themselves
Affaire T-#/#: Recours introduit le # mai #- TNK Kazchrome et ENRC Marketing/ConseilMultiUn MultiUn
4765 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.