depression, slump oor Frans

depression, slump

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

dépression

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He specifically argued for increased government expenditures and lower taxes to raise demand and pull world output and employment out of their Depression slump.
Je t' ai pas vue dans le stadeGiga-fren Giga-fren
Yes, there would still be small fluctuations; but, as he wrote in 1966, “Great Depressions – cumulative slumps that feed on themselves – are indeed extinct.”
Les fonctionnaires des Services du CIPC ont indiqué que les exigences concernant les vérifications demeureront sensiblement les mêmes.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
First, the US is experiencing its worst housing recession since the Great Depression, and the slump is not over.
Ça me fait tant de bien d' entendre ça!Giga-fren Giga-fren
Depressed patients may sit slumped in their chairs.
La débâcle du # marsLiterature Literature
I’m grateful for: ‘Feeling a bit depressed’ and in a ‘slump’ for being a world away from The Fear.
Instrument de financement de la coopération au développement et de la coopération économique ***ILiterature Literature
The period 1989-1993 was characterized by deep economic depression, a slump in tax revenues (exacerbated by the informalization of the economy), and severe pressure on the treasury which necessitated a string of painful choices that invariably penalized the social sector.
Vous faites comme si vous ne ressentiez rien et en vérité, vous avez peurUN-2 UN-2
Finally, they found that the depressed people walked with a slumped, forward-leaning posture.
C' est quoi, le problème?Literature Literature
The slump in building depressed all the auxiliary industry that depends on it.
Honorables sénateurs, je voulais également faire une déclarationEurLex-2 EurLex-2
The crowd went crazy, but Darius and his men all slumped their shoulders, depressed at the thought.
Si tu ne te retires pas nous périrons tous iciLiterature Literature
The slump in building depressed all the auxiliary industry that depends on it.
Si, dans les quinze jours qui suivent la réception de l'avis de la Commission, le comité de surveillance ne s'est pas prononcé, l'avis de ce dernier est présumé conforme à celui de la CommissionEurLex-2 EurLex-2
Hardly was the immediate post-war depression over than the world slump loomed ahead.
Si tu bois, je viendrai te chercherLiterature Literature
When Lisa saw her, her anger slumped into hopeless depression.
Personne n' y échappeLiterature Literature
The inevitable acid barbs from Howell went unheeded in the depressing quiet and even Wong slumped over his meal.
Vous êtes cinq fois plus nombreuxLiterature Literature
By the next morning, Rachel had slumped into a blank depression.
Elle veut faire admettre une intentionLiterature Literature
The decade began with the prolonged recession of 1990–92, the worst Canadian slump since the Great Depression (Fortin 1996).
vu l'article #, paragraphe #, l'article #, paragraphe #, ainsi que les articles # et # du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CGiga-fren Giga-fren
Britain is experiencing a worse slump than during the Great Depression.
Je crois que ce soir la bière est gratuite à l' AstrodomeQED QED
Are we facing a long global slump, or possibly even a depression?
Nous devrions protester contre l'impact de la pauvreté qui est ressentie de manière disproportionnée par les femmes.News commentary News commentary
Are we facing a long global slump, or possibly even a depression?
Je veux même chambreProjectSyndicate ProjectSyndicate
When the shoot was over Biba slumped into a kind of depression.
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcherLiterature Literature
With Guy’s slurred words echoing in her head, she slumped in the armchair, too depressed to cry.
Voici votre paquet de récompense, et si vous voulez bien me suivre, il y a une petite rencontre organiséeLiterature Literature
And it is at this point that the wonderland of international finance touches daily life: the result of such chaos might be a world depression similar to the slump of the 1930s.”
Tu as raison, Rajw2019 jw2019
The Bird is a thoroughly depressing story of two siblings in the economic slump of the mid 1990s.
Aucun membre du jury ne peut être le conjoint, le parent ou l'allié jusqu'au troisième degré inclus d'un candidatWikiMatrix WikiMatrix
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.