detached battalion oor Frans
detached battalion
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bataillon détaché
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“But, Geneviève, how silly those words are, those pompous, efficient words: detachment, battalion, commanding officer.
L'adresse doit être suffisamment détaillée pour indiquer la position géographique de l'emplacement par rapport aux autres emplacements mentionnés dans cette déclaration ou d'autres déclarations et indiquer comment il est possible d'accéder à l'emplacement, si un accès s'avère nécessaireLiterature Literature
There was also an infantry regiment and a few other detached battalions.
Tu m' entends?Literature Literature
presence of detached battalions, doubtful of their own mission and removed from normal brigade control, would have been avoided.
Les autres facteurs ayant une incidence sur le temps requis pour le dédouanement sont reliés à l’infrastructure à la frontière (p. ex. voies réservées pour le programme EXPRES) et les routes menant à la frontière.Giga-fren Giga-fren
Outside the Hungarian Volunteer Detached Battalion other Hungarian volunteers fought in the Winter War in the Finnish army as individuals.
Sa famiIIe a cette ferme depuis pIus de cent ansWikiMatrix WikiMatrix
The Hungarian Volunteer Detached Battalion had 24 officers, 52 non-commissioned officers, 2 doctors and 2 padres; a total of 346 officers and men.
Non, je veux que tu le fasses aussiWikiMatrix WikiMatrix
One APR detachment/Mixed battalion (with the Rassemblement congolais pour la démocratie (RCD)) at Banalia
Tout ce qui brille n' est pas orMultiUn MultiUn
Yes, sir, my men are all here, except my weapons platoon, detached to Battalion.
Le montant des recettes affectées selon l’article #, paragraphe #, points e) à j), du règlement financier est estimé à # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Old Guard was in the town, and had detached two battalions to serve the Palace.
Approbation de projets ou de programmes ad hoc et des budgets ad hoc correspondants (catégorie ALiterature Literature
One APR detachment/Mixed battalion (with the Rassemblement congolais pour la démocratie (RCD)) at Banalia.
Et plein d' autresUN-2 UN-2
Some detachments (approximately battalion-sized) of the 30th division guarding airfields of Sarangani Bay on the far south of the island were eliminated in July 1945.
En Angleterre ou en AmériqueWikiMatrix WikiMatrix
The detachments of the battalion joined each other and we passed through the village at a quick step.
Je vous prendrai endormiLiterature Literature
The regiment detached a Marching battalion in Indochina between January 1947 and June 1948.
Quelles exigences en matière de cohérence doivent-elles être remplies par les dispositions en matière de limite d’âge prévues par la législation hessoise et, le cas échéant, par la législation fédérale allemande?WikiMatrix WikiMatrix
The brigades comprised from several hundred to several thousand fighting persons in 3—7 detachments (rarely called battalions).
Bonsoir, mon vieuxWikiMatrix WikiMatrix
Report situation by bearer and state if two reserve battalions 2nd Bde. have yet reached you.376 The somewhat obscure wording of these messages, particularly the customary omission of the individual designations of detached battalions, was the beginning of a series of misunderstandings between the 1st Canadian Division and 3rd C.I.B. Another message from Division sent at 9.50 p.m.:– Two bns. of 1st Inf.
Nous sommes vendredi et je ne veux pas retarder la Chambre mais, comme vous le savez, il incombe au gouvernement de s'assurer qu'il y a quorum à la ChambreGiga-fren Giga-fren
The 1st battalion was garrisoned at Tong, the 2nd battalion and the motorized detachment at Dap Cau, the 3rd battalion at Tuyên Quang.
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaiseWikiMatrix WikiMatrix
But he was detached to the 1st battalion, which explains why I hadn’t bumped into him before.
. - Monsieur le Président, mon groupe avait porté sur la Commission Barroso, dans sa mouture initiale, un jugement fondamentalement critique.Literature Literature
The detachment had rejoined the battalion.
• Réseaux de capteurs omniprésentsLiterature Literature
Detachment Montreal, 55 Service Battalion Also known as:
C' est un lieutenant des CraneosGiga-fren Giga-fren
Detachment Montreal, 55 Service Battalion Also known as:
À la LIP, les ASF utilisent le SSMAEC pour saisir l’information sur les mainlevées en fonction de l’option de service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.Giga-fren Giga-fren
Detachment Montreal, 55 Service Battalion Also known as:
C' est votre dame?Giga-fren Giga-fren
Detachment Montreal, 55 Service Battalion Also known as:
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesGiga-fren Giga-fren
Detachment Montreal, 55 Service Battalion Also known as:
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertGiga-fren Giga-fren
The 2nd Battalion is detached from the Brigade and will be affected in an another sector.
la position que vous désirez au gouvernement, ce n' est pas une démocratie.Ca sert pour ceux en possession de différent avantageCommon crawl Common crawl
Detachment Montreal, 55 Service Battalion Also known as:
Si tu les connaissais, tu saurais que c' est un complimentGiga-fren Giga-fren
I am declaring your Battalion, Sir Henry, to be a Battalion of Detachments.
• Essais cliniques (le 15 septembre, 1995)Literature Literature
321 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.