died of non-battle wound
mort de blessures non imputables au combat
died of battle wound oor Frans
died of battle wound
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
décédé des suites de blessures de guerre
mort des suites de blessures de guerre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Confederate Congress had promoted Colonel Patton to brigadier general; however, at the time, he had already died of battle wounds, so that promotion was never official.
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?WikiMatrix WikiMatrix
They defeat him and win great spoil, but Fiachrae is wounded in the battle and dies of his wounds shortly afterwards.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTWikiMatrix WikiMatrix
Another 100 Canadians died in captivity, many of battle wounds.
Alors prétendez que je ne le suis pasGiga-fren Giga-fren
He took part in the French siege of Calais (1557), and died of wounds incurred in battle at Thionville, in Lorraine, in 1558.
Office Products[32] . Collins Booksellers et Dymocks figurent parmi les autres détaillants[33] . Propriété des quotidiens régionaux Groupe Nombre de journaux Diffusion totale O'Reilly J-B.WikiMatrix WikiMatrix
July 30 - Olav Haraldsson dies of his wounds at the Battle of Stiklestad. He is later sainted.
Conformément à l'article # de l'arrêté ministériel du # octobre#, les parties centrales des deux sites correspondant aux crons proprement dits sont classées en zone D et les parties périphériques aux crons en zone CCommon crawl Common crawl
1517 The Spanish first arrive on the shores of Yucatán under Hernandez de Cordoba, who later dies of wounds received in battle against the Maya.
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.Giga-fren Giga-fren
On that terrible night of the battle when, as we’ve heard, he nearly died of his wound.
A Challenge to Media C.E.O. s », CJR, Nov/Dec.Literature Literature
During the four days of the battle of Toba-Fushimi, 120 Aizu samurai died and 158 were wounded.
Vous existez pour perpétuez votre existenceLiterature Literature
Of the 1440 men that served in the regiment during the war 170 men were killed in action or died of wounds received in battle.
Viens par ici, Pee- WeeWikiMatrix WikiMatrix
At the Battle of Opequon, also known as the Third Battle of Winchester, he was mortally wounded and died September 25, 1864.
On va dans notre cabine, merciWikiMatrix WikiMatrix
He died from wounds received at Battle of Moys.
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionWikiMatrix WikiMatrix
Murrey died of wounds after the battle and for a short time Wallace ruled Scotland in the name of John Balliol as Guardian of the realm.
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieWikiMatrix WikiMatrix
The youngest general in the imperial army at the battle of Salankemen, where he died from his wounds.
L’un d’eux a également fait des économies grâce à la prolongation du délai pour le paiement accordée dans le cadre du PAD.Common crawl Common crawl
(1) Died in Italy, because of wounds received in a battle.
Trois autres options de service PAD ont été ajoutées au cours de l’année suivante :Common crawl Common crawl
During the War of 1870, Decaen was mortally wounded during the Battle of Borny–Colombey and dies after three days of suffering.
Dure journée, demainWikiMatrix WikiMatrix
A battle casualty who later dies of wounds or other injuries received in action, after having reached a medical treatment facility.
en présence de Barry Levinson et de Valerie CurtinWikiMatrix WikiMatrix
It lost 10 officers and 124 enlisted men killed in action or died of wounds received in battle and an additional 1 officer and 148 enlisted men died of disease.
C' est avec toi que je veux être ce soir, bal ou pasWikiMatrix WikiMatrix
88 of the seamen were killed in battle, 99 died of sickness or wounds at sea and 399 were hospitalized at least once - of that 399, it is recorded that 41 died in hospital, though that is definitely an under-estimate.
À # ans, j' avais le choixWikiMatrix WikiMatrix
Vermonters suffered a total of 1,832 men killed or mortally wounded in battle; another 3,362 died of disease, in prison or from other causes, for a total loss of 5,194.
Et puis...Tu te souviens du soir où on a regardé Ben Burns et Stickleton? Tu t' en souviens?WikiMatrix WikiMatrix
Her first husband died in 1759 from wounds sustained at the battle of Kunersdorf.
On prenait nos vélos tous les jours après l' ecoleWikiMatrix WikiMatrix
In 1259 Möngke died of a wound caused by cannon fire or arrow, or died of cholera or dysentery during the battle of Diaoyucheng that was defended by Wang Jian.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesureWikiMatrix WikiMatrix
Brigadier General Samuel McGowan was the other major commander of the brigade after Gregg was mortally wounded at the Battle of Fredericksburg and died two days later.
Le présent accord s'applique à tous ces accords et arrangements à la date de leur entrée en vigueur ou de leur application provisoireWikiMatrix WikiMatrix
The 13th-century Persian historian Rashid-al-Din Hamadani on the other hand states that Melias died soon after the battle before Amid of his wounds.
Tu vas m' écouter attentivementWikiMatrix WikiMatrix
Chewton later fought in the Battle of Alma in September 1854, but died of his wounds a few weeks later.
Bouge pas, CosmicWikiMatrix WikiMatrix
His great-grandson, the fourth viscount, was part of the force that was sent in 1884 to rescue General Gordon at Khartoum, and died from wounds received at the Battle of Abu Klea in January 1885.
Dans ce cas, n' y pensez pasWikiMatrix WikiMatrix
168 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.