Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII
Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII
dirge oor Frans
dirge
en
A mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
chant funèbre
en
A mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.
That man could turn a rallying cry into a funeral dirge.
Cet homme pouvait changer un cri de ralliement en chant funèbre.
complainte
élégie
en
lament (song)
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lamentation · chanson triste · chant lugubre · hymne funèbre · thrène · chant · requiem · thrénodie · office des morts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The "Minstrel Boy" track is also known as the "Worldcom Dirge" after being featured in a commercial by the soon-to be-bankrupt telecommunications company.
Nombre de cylindresWikiMatrix WikiMatrix
"""Or I will sing you the dirge of the Emphali."
Coopération culturelleLiterature Literature
In my world, people would sing dirges and laments at a graveside
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumeshansard hansard
He went on to record three studio albums with the Flower Leperds: Dirges in the Dark (1988), Heaven's Closed (1989), and Purple Reign (1990), sometimes using the stage name Tony Adolescent.
Allez, c' est rienWikiMatrix WikiMatrix
"They are exceedingly friendly and kinde harted one to the other, & mourne greatly at the losse or harm of their fellowes, and expresse their griefe of minde, when they part one from an other, with a mournefull song, and Dirges."
Je me suis rendu dans beaucoup de réserves comme arpenteur et comme députéGiga-fren Giga-fren
Funerals as well as festive occasions were opportunities to assimilate the local dirges, poetry, history, music, drumming, and dancing.
Regarde devant toi, Londubat!jw2019 jw2019
And all your songs into dirges. *
Il pose un problème?jw2019 jw2019
Finally he found a classical station that was playing what sounded like a funeral dirge.
En cas d'empêchement, il est remplacé par le ou les membres du secrétariat qu'il désigneLiterature Literature
The melody was one of those bluesy dirges in a minor key.
Des Vikings.Avance, et tais- toi!Literature Literature
Summon the women who sing dirges,*+
Elle est remplie de reliques de cinéma poussiéreuses mais intéressantes, et tu n' auras rien à acheterjw2019 jw2019
The critic J. W. N. Sullivan said that the first movement expresses Beethoven's courage in confronting deafness; the second movement, slow and dirge-like, communicates his despair; the third movement, the scherzo, is an "indomitable uprising of creative energy"; and the fourth movement is an exuberant outpouring of energy.
A l'alinéa #er, #°, les mots "pour autant qu'il s'agissait d'une condition de recrutement" n'envisagent pas l'hypothèse où la condition de nationalité serait supprimée ou modifiée entretempsWikiMatrix WikiMatrix
The seer experienced a rush of dizziness, heard the dirge music again, and clenched its mind.
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.Literature Literature
19 “And as for you, raise a dirge+ concerning the chieftains of Israel,+ 2 and you must say, ‘What was your mother?
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!jw2019 jw2019
Inca funeral dirge...
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They seemed to sigh an endless, electrical dirge for the repose of the dead below.
Un vrai truc de gonzesseLiterature Literature
He pours out his heart in five lyrical dirges that exude the prophet’s sadness yet also his awareness that divine justice was done.
Société prêteuse actionnaire établie dans un pays tiersjw2019 jw2019
This was followed by an indistinguishable song that included much stamping and then by an endless, incoherent dirge.
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesLiterature Literature
And then the next planting season, when they sang the dirge, they would remove as many names of the dead that equaled as many people that were born.
Le compte de gestion et le bilan de l'Agence pour l'exercice # sont présentés sous une forme synthétique dans les tableaux # etQED QED
They play a familiar dance tune, as if to mock the dirge playing inside his head.
L' entraînement?Literature Literature
Following him were four priestesses, singing a dirge, their voices echoing across the vast chamber.
cela pourrait avoir un effet désastreux sur la jeunesse.Aujourd' hui, le ministère de l' intérieur a mis en place des mesures et ouvert une enquête sur le trafic de stupéfiantsLiterature Literature
The Babylonian Talmud uses the term Qi·nohthʹ, which means “Dirges; Elegies.”
J' étais abasourdie.Vraiment, jejw2019 jw2019
`And to think that we ordered a Dirge to be sung for the fellow the day after tomorrow!
Parce qu' ils savent que je suis avec toiLiterature Literature
A love song is stronger than a fanatical dirge.
Voie sous-cutanéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For one whole day and night... it sustained me on that soft and dirge-like main.
Allons voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Influenced by the thumri style of Hindustani music, they ran the entire gamut of human emotion, ranging from his early dirge-like Brahmo devotional hymns to quasi-erotic compositions.
Tu n' en as jamais l' intentionWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.