discussion and decision meeting
réunion pour discussion et décision
discussions oor Frans
discussions
en
Plural form of discussion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
discussions
We had a brief discussion about human rights.
Nous avons eu une brève discussion sur les droits de l'homme.
négociations
The present notice is without prejudice to the Commission's position in these discussions.
La présente communication ne préjuge pas de la position de la Commission dans ces négociations.
constatations
This result is confirmed by a discussion of the weather situations.
Cette constatation est confirmée par l'étude des situations météorologiques.
pourparlers
She wondered what point the discussions had reached and what the impediments were
Elle aimerait savoir où en sont les pourparlers et quels sont les obstacles rencontrés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Read a few of the harder and higher doctrines mentioned by President Faust, and discuss why each can be difficult to live.
Mais où sont les stations médicales?LDS LDS
His discussion is similar to our discussion in many respects and is more general in some respects.
Énergies renouvelablesUN-2 UN-2
Last, while the meeting called by the Secretary-General could provide a useful platform for discussions, substantive efforts to revitalize the Conference and take forward multilateral disarmament measures would be better served by convening a fourth special session on disarmament, as proposed by Pakistan along with a number of other countries.
Qui m' a engagé, d' après toi?UN-2 UN-2
The Economic and Social Council will hold a meeting on Friday, 25 January 2013, at 10:00, in the Economic and Social Council Chamber (NLB), in order to consider draft decision E/2012/L.40 (to be issued) on the proposed theme for the thematic discussion of the Council’s substantive session of 2013 and to elect the President and other members of its Bureau for 2013.
Tu dois direUN-2 UN-2
Aware of this constraint, major panel discussions on regional initiatives on sustainable forest management were integrated into the plenary meetings of the third and fourth sessions of the Forum
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleMultiUn MultiUn
Discussions are currently being held on the adoption of measures to bring article 235 of the Criminal Code fully into line with article 1 of the Convention as part of the further integration of the norms of international law into national legislation and in order to reflect best practice from abroad.
Oui, avec un regard intenseUN-2 UN-2
Multi-stakeholder meeting(s) are conducted . Summary Lessons from the Acceptability Spectrum Pilot Project Annexes A. Acceptability Spectrum B. Environmental Considerations Theme (column 2) C. Code of Conduct for the Exploratory Committee D. Design and Planning Assumptions for the Spectrum E. Principles for the Spectrum Facilitating a Policy Dialogue on Genetically Modified Foods and Feeds1 in Canada How a new analytical, discussion tool and an innovative approach to policy engagement is fostering the promise of real dialogue on this difficult issue Context Biotechnology development and use in GM food and feed products has grown rapidly in the 1990s.
Echec total, aucun ne marcheGiga-fren Giga-fren
Action in the field of drugs will be discussed below, under the heading “Special protection measures”
Ces méthodes doivent toujours être appliquées avant le début de la production, jamais en cours de productionMultiUn MultiUn
The Preparatory Committee further decided that any costs associated with the panel discussion will be financed from extrabudgetary resources.”
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.UN-2 UN-2
The discussion on the Regional Implementation Annex for Asia focused on the thematic programme networks (TPNs) adopted at the Asia Regional Ministerial Conference held in # in Beijing, China
le règlement (CE) n° # de la Commission du # juin # établissant les modalités dMultiUn MultiUn
Registration and Reserve Creation Component Plan and Responsible Parties Context The following is a brief discussion of the history behind Innu status and registration in Canada and the creation of reserves.
Je voulais surtout trouver un moyen de répondre à la question suivante :Giga-fren Giga-fren
Commission staff met with employer associations in these industries to discuss injury issues, recommend improved practices, and encourage active promotion of health and safety.
Au revoir, LanceGiga-fren Giga-fren
A future session will discuss how to finance and publicize the training course.
Selon diverses sources, environ 15 000 personnes se trouvent toujoursdans des centres de détention américains en Irak. Par ailleurs, un nombre indéfini de personnes sont injoignables ou introuvables; même la Croix-Rouge ne sait pas où elles sont, ce qui est une atteinte évidente et flagrante au droit international.UN-2 UN-2
the new prevention aspects of the UCPM legislation, including discussions with Member States on the new Commission guidelines on risk management capability assessments and the new European peer review programme.
Tout est affaire de goût, n' est- ce pas?EurLex-2 EurLex-2
Mr. de Aguiar Patriota (Brazil) said that it was important to capture the essence of the current substantive discussion and to use it as input for future discussions on debt restructuring.
Ce sera mon quatrième birdieUN-2 UN-2
You can also discuss any specific needs you may have. These may include wheelchair access to consulting rooms or availability of a GP who speaks your language, if English is not your language of choice.
C’est pourquoi il convient d’approuver la demande de prolongation de cette vaccination préventive jusqu’au # juilletCommon crawl Common crawl
The Report will inform the current National Partnership discussions
As- tu lu le journal?MultiUn MultiUn
It was agreed that the issue of Membership and Citizenship is a major area of concern because of the overall implications both have in areas being discussed under the Governance Initiative.
PB comme peinture bleueGiga-fren Giga-fren
Bull. 3-2000, points I.5 and I.17 I.1. The European Council held its first annual spring meeting in Stockholm to discuss economic and social issues, as decided in Lisbon a year earlier.
Elle va bienGiga-fren Giga-fren
Just before the expiry of the MDGs and with the discussions to shape the post-2015 development agenda gathering speed, the high-level conference of MICs took place at a critical point in time for the multilateral development system.
Qu' est- ce que vous faites?UN-2 UN-2
She and I discussed this after the meeting.
Je peux examiner l' équipe avec le détecteur de radiationLiterature Literature
Calls on the SPDC to modify National Convention procedures which currently do not allow delegates to discuss issues outside the set agenda and consider all matters within the Convention to be state secrets;
Que cherche Arthur Trent?not-set not-set
The Chairman of UN/CEFACT responded that the first meetings of the groups would discuss the programmes of work and concrete tasks, while the Terms of Reference were are included in the proposal
Lorsque les services de la Commission auront constaté que la demande est conforme au quota autorisé et aux exigences du règlement (CE) no #/#, ils délivreront une licence d'importationMultiUn MultiUn
The purpose of the event was to provide a forum to discuss and determine potential economic opportunities associated with industry, natural resources and other businesses in the new Nunatsiavut government.
T' aimes admirer tes crottes.Matt!Giga-fren Giga-fren
Takes note with appreciation of the efforts by UNICEF to include the mandates of the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system in the next UNICEF strategic plan, 2014-2017, and requests UNICEF to fully align the next strategic plan, 2014-2017, with these mandates, and further requests UNICEF to continue contributing to discussions with other funds and programmes towards developing a common approach to tracking implementation of the quadrennial comprehensive policy review;
« #° les autres événements interruptifs, y compris les périodes de travail à temps partiel, d'une durée de moins de trois mois calendrier completsUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.