dispatch desk oor Frans
dispatch desk
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bureau de la répartition des commandes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He sits on the dispatch desk.
°"la commune"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shushed her, and we took our coffee into the reception area near Ruby’s dispatch desk.
posséder une connaissance active du français et de l'anglais (langues de travail de l'OACI et de l'ABISLiterature Literature
Schanno hurried to the dispatch desk where Borkmann had been monitoring the frequency used by Search and Rescue.
Va dans les rochers!Literature Literature
“Henrik, Carl Mørck here,” he said, when he got through to the duty officer at the dispatch desk.
Les avantages fiscaux octroyés par le régime des qualifying companies ne sont pas liés aux investissements, à la création d'emplois ou à des projets spécifiquesLiterature Literature
Ambulance dispatch desk, please
Résultats anticipés :opensubtitles2 opensubtitles2
He’d been through two others before he’d managed to recruit her away from the Mayfield PD dispatch desk.
La femme qui était dans mon rêve, ou ma vision, enfin peu importeLiterature Literature
Over here is the nerve centre of Jam Pony, our dispatch desk
Laisse tomberopensubtitles2 opensubtitles2
I marched over to the central dispatch desk and asked Kleingrosse to let me go for the night.
Totalement paralyséeLiterature Literature
The sound of the officer’s voice on the radio drew Louis’s attention to the dispatch desk in the corner.
Toutes les émotions d' hier soir l' ont épuiséLiterature Literature
She stood when I did and walked out to the dispatch desk where Ruby was going over the reports from DCI.
Nous avons une situation assez étrange en Europe où nous nous occupons de manière très pointue de la concurrence dans certains secteurs et beaucoup moins dans d'autres.Literature Literature
A. I had enough to feel comfortable working alone the OCS territory dispatched by Desk "E".
Il prétend que ce monstre travaille pour le FBIGiga-fren Giga-fren
A dispatcher and a desk sergeant, Reacher figured, doing their night duty in warmth and comfort.
Ako était la seule à pleurer dans cet endroitLiterature Literature
Not a single dispatch crossing his desk suggested otherwise.
Est ce que j' ai pris la bonne décision?Literature Literature
Sometimes I write down what I have seen on one of these walks and put the dispatch into my desk drawer.
Meilleures pratiques concernant l'interprétation des critèresLiterature Literature
In October of 1939, in my study in Lourenço Marques, a dispatch passed across my desk.
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieLiterature Literature
Sitting at a desk and dispatching teams while filling in paperwork,
Qu' est- ce qui se passe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’s bad for your eyes,” he said as he dropped Johnny’s dispatch pouch onto his desk.
le GOUVERNEMENT DE LLiterature Literature
Except for a dispatcher seated at Reverend Hutto's desk, the basement office was empty.
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizonLiterature Literature
Uneasily, their desk-bound colleagues dispatched emails to holiday destinations around the world.
Rejeter la proposition de la Commission, c'est-à-dire, de la Commission européenne, c'est la rendre vaine, onéreuse et impossible à appliquer.Literature Literature
On the desk were many official dispatches.
C' est une coréenne qui m' a appris çaLiterature Literature
A junior desk officer had been dispatched to the police station to release him and smooth things over.
EIIe a forcé Ia Ligne Maginot et battu Ies Français en # joursLiterature Literature
National Service Desk Using the Service Request Management Information System (SRMIS), the National Service Desk (NSD) dispatches ‘trouble tickets’ to the appropriate resolver groups (e.g., LAN Administrators).
Monsieur le Président, j'aime bien ces gens courageux qui ne donnent jamais leur nom quand ils s'adressent à la presseGiga-fren Giga-fren
"""During my watch, all dispatches come in from field to my desk."
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeLiterature Literature
Through the glass door Catherine could see the dispatcher, Mary Jane Cory, seated at her desk behind the counter.
La présente section décrit les principales catégories de dépenses de l’UE, ventilées par rubrique du cadre financierLiterature Literature
She hung up and ran to the emergency desk, from where she had them dispatch an ambulance.
Calendrier indicatif pour la signature des contrats: entre mars et juilletLiterature Literature
86 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.