domination power oor Frans

domination power

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

pouvoir de domination

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dominant position of market power
position commerciale dominante · position dominante · position dominante de force sur le marché · position dominante sur le marché
abuse of a dominant position of market power
abus d'une position dominante de force sur le marché · abus de position commerciale dominante · abus de position dominante sur le marché · exploitation abusive d'une position dominante sur le marché

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The United States used to be the dominant power and set the agenda for the world.
Ceux-ci disposentGiga-fren Giga-fren
This Organization has passed on our trust to a few dominant Powers and corporations.
Remercions les dieux que vous soyez làUN-2 UN-2
It is safer to balance, in case the dominant power turns out to be aggressive.
Au cours de cette réunion, la Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts se prononcera sur la décharge à donner aux administrateurs pour l'exercice de leur mandat relativement à l'exercice écouléLiterature Literature
In the last quarter of the seventh century B.C.E., Babylon became the dominant power in the Middle East.
L'élève communique comment il vit les odeursjw2019 jw2019
Scientists fall in line with the dominant power structure.
Je suis trop vieux pour me battreLiterature Literature
There is simply no disputing that I am a good-looking, dominating, powerful man.
Dis- moi que celui- là, tu l' as épingléLiterature Literature
If he were to become the dominant power in our world...,... goodness itself would be the casualty.
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some analysts argue that China aims to challenge America’s position as the world’s dominant power.
Lorsque la Commission est saisie d'un projet d'aide au sauvetage ou à la restructuration, l'État membre doit préciser si l'entreprise concernée a déjà bénéficié d'une aide au sauvetage ou à la restructuration dans le passé, y compris les aides de cette nature éventuellement octroyées avant la mise en application des présentes lignes et toute aide non notifiéeNews commentary News commentary
Reform will also need to be undertaken in the dominant power generator, HEP.
Aucune autre prescription de la règle #/B/# ne doit être prise en considération pour effectuer ce calculGiga-fren Giga-fren
Pax on the other hand denotes law and order strictly enforced by the dominant power.
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgeLiterature Literature
As the dominant power in the world, America has a unique responsibility to provide leadership in international cooperation.
Ces chiffres illustrent clairement la nécessité d'accroītre le soutien afin que le Canada, qui est un producteur de films d'art respectés à l'échelle mondiale devienne un producteur et un exportateur en mesure de soutenir la concurrence mondiale avec des films populaires et intéressants dont le contenu est indéniablement canadienProjectSyndicate ProjectSyndicate
There is not going to be a single dominant power but three great powers being run equally:
C' est un orchestre de virtuosesGiga-fren Giga-fren
There is no doubt Putin aims to reclaim Russia’s former position as the dominant power in Europe.
Je crois que dans ce film...C' est différent pour chaque film. Dans ce film, il est vraiment de retour, il va sauver la situationLiterature Literature
I’m heartened to see that they can exist in harmony with a religion of dominant power.”
Ça veut tout direLiterature Literature
These are the countries that will be the dominant powers of the twenty-first century.
Voici une girafe!Literature Literature
8 Syria, Israel’s former ally, is now a vassal of Assyria, the dominant power in the region.
À la sérénitéjw2019 jw2019
Dominic powered up Almasi's computer, a high-end Dell tower.
Oly, domicilié à # Flémalle, rue de la Reine #, ont introduit un recours en annulation partielle de l'article #erbis, § #, alinéa #er, #°, de la loi du # juillet # relative à la lutte contre le bruit, telle qu'elle a été modifiée par le décret de la Région wallonne du # avril # (publiée au Moniteur belge du # juin #, deuxième éditionLiterature Literature
No, it’s about dominance, power and control.
C' est dangereux, il le saitLiterature Literature
This Organization has passed on our trust to a few dominant Powers and corporations
pour les tiers, lMultiUn MultiUn
I dedicate your dominant power to his downfall!
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?opensubtitles2 opensubtitles2
The leading role of the centre is perpetuated by constructive behaviour and the acquiescence of the dominated powers.
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?Giga-fren Giga-fren
With this, Bulgaria had become the dominant power in the Balkans.
Le # novembre #, la Commission a adopté la décision #/#/CE portant approbation d'un mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales pour les PME dans la CommunautéWikiMatrix WikiMatrix
17 Rome was the dominant power when John received the vision of the wild beast.
réponse appropriée aux exigences dans le domaine de l'aide et de la sécurité alimentairesjw2019 jw2019
The Portuguese went on to become the dominant power in the Indian Ocean.
Il aurait... quatorze ansjw2019 jw2019
8913 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.