dooryard oor Frans

dooryard

naamwoord
en
the yard near the front or back door of a house

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

cour

naamwoordvroulike
GlosbeResearch

arrière cour

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I ran across the dooryard to my Pontiac, flung myself in, and screamed out of there.
Vous etes debutant, faut essayerLiterature Literature
The Canada jays who came each day to scavenge the debris in the dooryard were now becoming active.
J' en ai les moyensLiterature Literature
In all his life he never saw a woman go nowhere by herself beyond her own dooryard.
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére carelle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxLiterature Literature
He glanced over his shoulder and was surprised to see that in fact the MacLarens were out in the dooryard.
Soulève- la et tire- la vers toiLiterature Literature
I found the house and the dooryard filled with people.
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.LDS LDS
The light winked out, then on again almost at once, as the second vehicle roared into the dooryard, moving fast.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeLiterature Literature
She followed Firthing, running out of the dooryard, away from the fire, the screams and her dead father.
Désolé, pour ta mèreLiterature Literature
It was just turning daylight when she was horrified to see her husband staggering into the dooryard of their little hut.
Les autres facteurs ayant une incidence sur le temps requis pour le dédouanement sont reliés à l’infrastructure à la frontière (p. ex. voies réservées pour le programme EXPRES) et les routes menant à la frontière.Literature Literature
They kept him long enough to help pick the crops and help keep their roofs and dooryards shoveled.
Tu rentres vraiment très tôtLiterature Literature
As promised, the woman is working in the dooryard, which is planted in rosebushes of several colors.
Viser les trains.Ça ira mieux aprèsLiterature Literature
She sat down on the bench that ran around the Richardsons’ dooryard oak to think.
En examinant la question de la taille, il faudrait tenir compte de la part du marché et des obstacles.Literature Literature
Most of the smoke they’d seen had come from the burning vehicles in the dooryard.
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersLiterature Literature
He followed Geoff Chisholm toward the house, but then held back, lingering for a moment in the dark dooryard.
Le deuxième évaluateur, quant à lui, s'assure que l'évaluation se déroule de manière juste et correcteLiterature Literature
Rain poured from the black sky upon the empty dooryard, into the canal and among the blue mountains.
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurLiterature Literature
Aillas halted in the dooryard and waited while the man and woman slowly approached.
Tu prends une bière?Literature Literature
SHE IS PLAYING IN THE REAR DOORYARD, BEHIND THE house that houses the bakery.
Peuvent être offerts à la consommation humaine directe jusqu'à l'épuisement des stocks les vins mousseux originaires des pays tiers et du Portugal importés dans la Communauté avant le #er septembre # dont la teneur en anhydride sulfureux total ne dépasse pas, selon le casLiterature Literature
As he drove out of the dooryard, leaving the dead rooster and lowing cows behind (and the rats!
Sphère célesteLiterature Literature
They set off across the dooryard, sensing the eight pairs of eyes on them not at all.
L'ambition dépend de deux choses.Literature Literature
The Greeks got out of their cars in the dooryard of the old house.
Vous tous, devez survivreLiterature Literature
When I reached the dooryard, I caught a slinking movement on the far side of the farmhouse.
Comment le saurais- je?Literature Literature
By great good fortune, I found Caleb in the dooryard, playing at jacks with Joel's young brothers.
Quand je prends l' avion, je deviens anxieuseLiterature Literature
It was planted firmly at the edge of the dooryard, near the big blue spruce that guarded the house.
Pour avoir été honnêteLiterature Literature
“When lilacs in the dooryard bloom,” declaimed Whitman, “I exult with the ever-returning spring!”
Est- ce que ça va?Literature Literature
After an unnumbered orchestral introduction, the text of the poem is divided into 11 movements: When lilacs last in the dooryard bloom'd (baritone and chorus) Arioso.
C' est quoi ça?WikiMatrix WikiMatrix
He commissioned a requiem for Franklin D. Roosevelt from the newly naturalized German-born composer Paul Hindemith, who responded with When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd, a setting of Walt Whitman's poem commemorating the death of Abraham Lincoln.
COMMENT CONSERVER FERTAVIDWikiMatrix WikiMatrix
61 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.