dual-key arrangement
arrangement de la double-clef
dual key arrangement oor Frans
dual key arrangement
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
système de la double-clé
système de la décision conjointe
système du double commandement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Action has included the withdrawal and dismantling of our maritime tactical nuclear capability; the withdrawal and dismantling of the RAF's # nuclear bomb; and the termination of the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with United States nuclear weapons held under dual-key arrangements
& kig; a un système de transformation très flexibleMultiUn MultiUn
First, on infrastructure and platforms, we have withdrawn and dismantled our maritime tactical nuclear capability, withdrawn and dismantled the Royal Air Force’s WE177 nuclear bomb and terminated the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with the United States of America under dual-key arrangements.
Aucun système n' est impénétrableUN-2 UN-2
Action has included the withdrawal and dismantling of our maritime tactical nuclear capability; the withdrawal and dismantling of the RAF’s WE177 nuclear bomb; and the termination of the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with United States nuclear weapons held under dual-key arrangements.
Je suis ici parce que... c' est important pour KatieUN-2 UN-2
Action has included the withdrawal and dismantling of our maritime tactical nuclear capability; the withdrawal and dismantling of the Royal Air Force’s WE177 nuclear bomb; and the termination of the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with United States nuclear weapons held under dual‐key arrangements.
A quoi jouez- vous?UN-2 UN-2
Other achievements since the end of the cold war have included: the withdrawal and dismantling of our maritime tactical nuclear capability; the withdrawal and dismantling of the RAF’s WE177 nuclear bomb; and the termination of the nuclear Lance missile and artillery roles that we undertook with the United States of America under dual-key arrangements.
En fait, je dois dire que mźme le ministre de l'Industrie a monté cela en épingleUN-2 UN-2
In 1999, the United Kingdom stated that, since 1992, it had given up the nuclear Lance missile and artillery roles that it had undertaken previously with United States nuclear weapons under dual-key arrangements; its maritime tactical nuclear capability so that its surface ships no longer had the capability to carry or deploy nuclear weapons; and all of its air-launched nuclear weapons.
Je serai franc aussi, on arrêteUN-2 UN-2
In # the United Kingdom stated that, since # it had given up the nuclear Lance missile and artillery roles that it had undertaken previously with United States nuclear weapons under dual-key arrangements; its maritime tactical nuclear capability so that its surface ships no longer had the capability to carry or deploy nuclear weapons; and all of its air-launched nuclear weapons
Moi aussi, papa?MultiUn MultiUn
In the traditional extended nuclear deterrence model in NATO a relatively high importance was given to, first, a common nuclear strategy -Flexible Response - accepted by all allied member states with the exception of France,(55) second, a common command and control system with regard to the necessary politico-military consultation mechanisms relative to NATO nuclear forces (including, for instance, dual-key arrangements) and, third, NATO nuclear forces actually deployed on the territory of some West European allies.
Il est clair qu'un conflit est perēu entre deux mesures législatives qui ont été adoptées par la Chambre, soit celle qui rend illégale la possession de matériel pornographique infantile, et celle qui protége la liberté d'expressionGiga-fren Giga-fren
Since 1992, it has given up the nuclear Lance missile and artillery roles it undertook previously with U.S. nuclear weapons held under dual-key arrangements.
les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées (anciennes variétésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A key feature distinguishing this arrangement from other dual exchange systems is the absence of an automatic mechanism, such as reserve movements or exchange rate changes, to ensure that the official foreign exchange market clears.
Voilà mon point de vuespringer springer
With respect to Kuwait’s request for the return of confidential documents, to take note of the secretariat’s intention to enter into a memorandum of understanding with Kuwait that will provide that the confidential documents which are the subject of Kuwait’s request be kept under lock and key within the United Nations facilities with a dual key access system, the Permanent Mission of Kuwait and the Commission secretariat each holding a key; and to request that the secretariat continue its negotiations with Kuwait and inform the Governing Council following the completion of the arrangements.
Vous êtes bien chez Fish and GameUN-2 UN-2
With respect to Kuwait's request for the return of confidential documents, to take note of the secretariat's intention to enter into a memorandum of understanding with Kuwait that will provide that the confidential documents which are the subject of Kuwait's request be kept under lock and key within the United Nations facilities with a dual key access system, the Permanent Mission of Kuwait and the Commission secretariat each holding a key; and to request that the secretariat continue its negotiations with Kuwait and inform the Governing Council following the completion of the arrangements
À l'étape 1 d'une CRT, on recense les technologies essentielles en s'appuyant sur les connaissances des participants à la CRT et l'analyse des besoins futurs.MultiUn MultiUn
Some recognized that past budgeting practices might provide a logical model. They raised six key points for consideration by UNDP, namely: criteria by which programme effectiveness and coordination costs would be determined; `dual approach' to the biennial support budget and programming arrangements to allow the Executive Board to compare old and new systems; harmonization with UNFPA and the United Nations Children's Fund (UNICEF); clear presentation of efficiency savings; continued use of variable indirect costs to calculate cost recovery rates; and support for the conceptual shift proposed by UNDP
Reid, gardez les idées clairesMultiUn MultiUn
ITU-D is required to discharge the Union's dual responsibility as a United Nations specialized agency and executing agency for implementing projects under the United Nations development system or other funding arrangements, so as to facilitate and enhance telecommunication/ICT development by offering, organizing and coordinating technical cooperation and assistance activities. Key Objectives
interdire la mise en service de telles ceintures de sécurité et de systèmes de retenue munis des marques dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.