early freezing
gelée hâtive · gelée précoce · première gelée
early freeze oor Frans
early freeze
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
gelée hâtive
gelée précoce
première gelée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“An early freeze will spell disaster.
Mais je dois examiner les compteursLiterature Literature
Following the 2013 assessment design changes by the IO were discouraged and early freezing of designs encouraged.
J' ai juste besoin d' accompagnateursEurlex2019 Eurlex2019
In addition, because the early freeze would help prevent the dumping of outdated high-GWP technologies in developing countries.
Que lui est- il arrivé?UN-2 UN-2
A new empirical test method employing a test bottle was introduced to study the performance of grouts during early freezing.
l'exposition des travailleurs et des autres personnes présentes est supérieure à # % du NAEO dans les scénarios modélisés, cette modélisation étant adaptée à l'usage soutenu et les données d'exposition effective, si elles sont disponibles, indiquant que le NAEO sera dépassé dans des conditions d'utilisation normalesGiga-fren Giga-fren
She emphasized the importance of an early freeze date and continuing to base practical and responsible commitments on the best available science.
Les dispositions de l'article # du même arrêté sont remplacés par la disposition suivanteUN-2 UN-2
She emphasized the importance of an early freeze date and continuing to base practical and responsible commitments on the best available science.
Il y a des dizaines de banques dans cette zoneUN-2 UN-2
In the Mackenzie Delta, two exploratory wells were drilled early in 2004, and one was commenced just before the end of the year, thanks to early freeze up.
Tu veux dormir?Giga-fren Giga-fren
Most significantly, the report made clear that an early freeze date with reasonable baselines would increase the climate benefits of an amendment while reducing its costs to the Multilateral Fund.
au nom du Groupe IND/DEM. - (NL) Je souhaite remercier Mme Ţicău et M. Grosch pour leur travail et faire trois commentaires.UN-2 UN-2
Most significantly, the report made clear that an early freeze date with reasonable baselines would increase the climate benefits of an amendment while reducing its costs to the Multilateral Fund.
Tu bosses pour ladirection?UN-2 UN-2
Had the Hellrune foreseen an early hard freeze?
Ma femme et moi, nous nous sommes mariés au Hux, et maintenant... vous ne voudriez pas offrir un cadeau au rabais à votre femmeLiterature Literature
It was early and freezing.
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is talk of an early snow, freezing rain.
Objet: Négociations d'adhésion avec la CroatieLiterature Literature
We need to watch out for early sudden freezes and not be taken by surprise.
Prépension à partir de # ans avec # ans de travail en équipes avec service de nuit, dont # ans dans le secteurCommon crawl Common crawl
Spring storms, summer drought and early fall freezing have lead to mass mortality of young toads, larvae and eggs.
Etant donné que les griefs des parties requérantes concernent exclusivement les articles #, § #, alinéas #er et #, et #, § #er, alinéa #, de l'arrêté royal n° # du # juillet #, tels qu'ils ont été modifiés par les articles # et # de l'arrêté royal du # novembre # et confirmés par l'article #, #°, de la loi du # juin #, la Cour limite son examen à ces dispositionsGiga-fren Giga-fren
The representative of Norway indicated his country’s intention to increase its support to the Multilateral Fund to provide fast-start support in 2017, provided that agreement was reached on an ambitious amendment with a sufficiently early freeze date for Article 5 parties.
Le Conseil a été en mesure d'accepter en partie les amendements #, #, #, #, # (à titre de compromis, le Conseil a adopté une disposition prévoyant que seules les périodes de repos hebdomadaires réduites peuvent être prises à bord du véhicule) et # (le Conseil considère que les dispositions prévues à l'article #, paragraphes # et #, sont globalement équivalentesUN-2 UN-2
• During ice break up (late June - early July) and freeze up (late October - early November), travel to the park is impossible.
Le député a parlé de la réaction des marchés internationaux face au CanadaGiga-fren Giga-fren
Several representatives called upon parties to strive for an ambitious amendment, with early freeze dates, that would send a clear signal to the international community that the parties to the Protocol were committed to a holistic development agenda that both protected the ozone layer and limited global warming.
Elle... elle n' a rien laissé?UN-2 UN-2
But at the mouth it freezes early.
J' aime être un idiotLiterature Literature
I freeze early in the week so I can relax on Sunday when the kids come to visit.
Où est maman?Literature Literature
* Early on the freezing morning of Wednesday 15 February, they all met outside the Noblecourt house.
Lorsque l’absence de données fiables ou la complexité de la structure d’un nouveau type d’instrument financier ou la qualité insuffisante des informations disponibles mettent sérieusement en doute la capacité d’une agence de notation de crédit à émettre une notation de crédit crédible, l’agence de notation de crédit s’abstient d’émettre une notation ou retire sa notation existanteLiterature Literature
The birds apparently move to offshore areas in early October as freeze-up occurs.
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.Giga-fren Giga-fren
It is early January and freezing cold.
C' est fantastique, chérieLiterature Literature
The park is inaccessible during spring break-up (mid-June to early July) and fall freeze-up (mid-October to early November).
La garantie prévue à lGiga-fren Giga-fren
The contents of freezing nuclei found in various air masses show a great variation: polar air masses contain many and very early active freezing nuclei; these are nearly entirely absent in subtropical air masses.
Au vu de la complexité du système actuel, notamment lorsqu'il s'agit d'accéder à plusieurs programmes, la plupart des participants sont en faveur d'un processus de certification plus simple et harmonisé pour l'ensemble des programmes et des organismes fédéraux et provinciaux.springer springer
In addition, spring storms, summer drought and early fall freezing can reduce populations to critical levels, and small populations can be significantly impacted by predators in both terrestrial and aquatic environments.
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATGiga-fren Giga-fren
477 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.