earplug oor Frans

earplug

werkwoord, naamwoord
en
A piece of protective clothing that is meant to be inserted in the ear canal to protect the wearer's hearing from loud noises or the intrusion of water

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

bouchon d’oreille

manlike
en
protective clothing for the ear canal
Many workers wear earplugs.
Un grand nombre de travailleurs portent des bouchons d’oreille.
en.wiktionary2016

bouchon d'oreille

manlike
Went back to my room and I put in earplugs.
Je suis retournée dans ma chambre et j'ai mis des bouchons d'oreille.
Termium

boule Quies

en
A plug of soft, pliable material inserted into the opening of the outer ear, esp. to keep out water or noise.
I put some earplugs in and slept like a baby.
Avec mes boules Quies, j'ai dormi comme un bébé.
omegawiki

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

boule Quiès · boule Quiès ® · Protection auditive · bouche oreilles · bouche-oreille · boule quiès · capsule protectrice · embout auriculaire · protection auditive · protections auditives · protège-tympan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

earplugs
boules Quies · boules Quiès ®

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Earplug with articulating stem and locking feature
En dissimulant les preuves?patents-wipo patents-wipo
An earplug is provided for use by an airplane passenger, which more slowly increases the pressure of air in the passenger's ear canal than the rate of increase in cabin air pressure as the airplane descends near the end of a flight.
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place dpatents-wipo patents-wipo
"Before I have a chance to say anything, Earplugs explains once more, ""It's not his blood."""
Bien.C' est à propos de ceciLiterature Literature
• Use sleep masks or earplugs if necessary to block out sunlight and noise.
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »Giga-fren Giga-fren
I put some earplugs in and slept like a baby.
L' honneur est pour moi, magistratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Earplugs (22, 24) and a combination (20) of a pair earplugs and a cord (26) that joins them, each can be detected by metal and/or magnetic detectors even if the parts of the combination becomes separated and fall into a batch of food, etc.
Nous avions tortpatents-wipo patents-wipo
Improved flanged earplug
Là, on parle vraiment de gros sous.Tu sais quoi?patents-wipo patents-wipo
A lamella earplug for highest wearing comfort and best noise attenuation or an individually molded earpiece can be connected to three different communication systems.
Va pour l' hôpital, Dr JekyllCommon crawl Common crawl
They handed out free earplugs at the gig.
Bientôt, toute l' équipe deviendra " extra croustillante "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Various embodiments of the earplug shaper (20) employ a slot (170) in communication with a receiver (168) which allows for the shaping of earplugs P attached to a cord C.
Fait à Bruxelles, le # octobrepatents-wipo patents-wipo
The hearing protective device includes earplugs attached to a flexible cord, under-the-chin element, or headband.
Monsieur le Président, je remercie ma collégue d'Etobicoke-Lakeshore pour sa question sérieusepatents-wipo patents-wipo
Earplugs need to be the right size for you and are unsuitable if you have an ear disease or irritation of the ear canal.
Le principe de la qualité des données défini à l'article # du règlement (CE) no #/# exige que les données à caractère personnel soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectéesjw2019 jw2019
The exterior surface is asymmetrical to encourage earplug mixing within the well, and to impede earplugs from entering a bore open to the dispensing aperture.
Pendant que les gouvernements intensifient leurs efforts de recrutement, l'Association des infirmiéres et infirmiers du Canada vient de publier une étude qui révéle les conditions de travail peu reluisantes des nouvelles recruespatents-wipo patents-wipo
Earplugs, boys.
La formule est valable pour les carcasses d’un poids compris entre # et # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That spring, I went for long walks around the city with earplugs in.
Non, je ne crois pasLiterature Literature
A Bluetooth earphone is disclosed in the present invention, and includes: an earphone shell, a circuit board (2), a battery (3), an antenna (4), a microphone (5), a receiver (6) and an earplug (7); the earphone shell includes a main shell (11) used for mounting the circuit board (2), the antenna (4), the receiver (6) and the earplug (7), and a secondary shell (13) used for mounting the microphone (5) and the battery (3); the secondary shell (13) is a carbon fiber tube, whose tube cavity is a battery chamber (121) for accommodating the battery (3) and whose upper end connects with the lower end of the main shell (11); the microphone (5) is mounted on the lower end of the secondary shell (13), and the minimal distance between the antenna (4) and battery (3) is more than 4 mm.
Vous avez le rapport?patents-wipo patents-wipo
That night I put on a pair of earplugs and played the tape of Jeremy’s phone conversations.
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivanteLiterature Literature
Earplugs for noise protection
Alors que fait- on maintenant?tmClass tmClass
The present invention provides a nonenveloped earplug type earphone, a device and method for enhancing sound at its earpiece, wherein a nonenveloped coupling mode is adopted between the in-ear part of the earphone and an ear.
Il importe que nous nous penchions au moins sur la possibilité qu'il y ait un problémepatents-wipo patents-wipo
The Bluetooth earphone may comprise: a lower shell (1) with an earplug (10) disposed on a bottom surface thereof; an upper shell (2) locked with the lower shell (1) to form a cavity with a front opening (5); a moving assembly disposed in the cavity; and a USB interface (3) disposed in the cavity, connected with the moving assembly, and extended from and retracted to the cavity via the front opening (5) through the moving assembly.
Que se passe- t- il?patents-wipo patents-wipo
Earplug-type earphone
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.patents-wipo patents-wipo
If only the sound absorbing...I woke up several times because of other guest's noise, but I can succeeded to sleep with my earplugs.
Elle m' a rendu nerveuxCommon crawl Common crawl
I will have earplugs, hence not be disturbed by the baby myself.”
Il va droit vers la flotteLiterature Literature
A multi-flanged earplug is provided, comprising a stem, a rounded flange positioned at a first end of the stem, and at least a second flange positioned between the first end portion of the stem and an opposing second end portion of the stem.
Elle obtenait de meilleurs pourboires à jouer les Madame Butterfly plutôt qu' en disant d' où elle venait vraimentpatents-wipo patents-wipo
I hope your earplugs are in, buddy, here we go!
Moi aussi, je sais nagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.