earthlight oor Frans

earthlight

naamwoord

sunlight reflected from the earth's surface

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

clair de Terre

naamwoord manlike

I've reserved a table for you in the Earthlight Room.
J'ai réservé une table au Clair de Terre.

lumière cendrée

lumière cendrée de la Lune

voorbeelde

He talked about how Slue loves his car—that they go for long rides under the Earthlight in it.”
Il a raconté que Slue adorait cette voiture et qu’ils se faisaient de longues balades au clair de Terre... – Waouh !

Yet, though the earthlight upon it was pale, all the larger features of the dead world were lighted up.
Cependant, malgré la pâleur du clair de Terre, les points de repère de ce monde mort étaient illuminés.

Ladies and gentlemen, the Earthlight Players.
Mesdames et messieurs, les Earthlight Players.

Directly beyond the obstacle there was a monstrous wall of stone a good half-mile high, gleaming in the earthlight.
Juste derrière l’obstacle se dressait un monstrueux mur de pierre d’un bon kilomètre de haut.

I've reserved a table for you in the Earthlight Room.
J'ai réservé une table au Clair de Terre.

I' ve reserved a table for you in the Earthlight Room
J' ai réservé une table au Clair de Terre

A crescent shine of earthlight, the scattered diamonds of city lights on the distant globe.
Un croissant de terre, les diamants éparpillés des lumières citadines à la surface du globe lointain.

The earthlight served to emphasize a man's loneliness on a world where men did not belong.
La lumière terrestre augmentait la solitude de l'homme, perdu dans un monde auquel il n'appartenait pas.

Yeah, the Earthlight Players.
Oui, les Earthlight Players.

There was a dim sparkle in the Earthlight, as though something was flying through the air.
J’ai vu une traînée lumineuse de lumière terrestre, comme si quelque chose volait dans les airs.

He had even spotted one of the tiny dust-skis — or, more accurately, the long shadow it cast in the earthlight.
Il avait même repéré un des minuscules « glisseurs », ou plus exactement son ombre portée.

They were lit by earthlight—earthlight and starlight.
Elles étaient illuminées par le clair de Terre– le clair de Terre et la lumière des étoiles.

The glare of the Earthlight seemed harsh and crystal in contrast to the natural greenish light of Spatterjay’s sun.
L’éclat de la lumière terrienne était cru et cristallin, comparé à la clarté naturelle verdâtre du soleil de Spatterjay.

Ladies and gentlemen, the Earthlight Players
Mesdames et messieurs, les Earthlight Players

Even at lunar sunset the Earthlight was sixteen times brighter.
Même au soleil couchant lunaire, elle était seize fois plus brillante.

There'll be earthlight and it's a good deal brighter than the best moonlight on Earth.
Il y aura un clair de terre, et il est bien plus lumineux que le plus beau clair de lune de chez nous.

The booster’s underside was illuminated only by the soft blue and green of Earthlight.
Le dessous des boosters n’était illuminé que par le léger clair de Terre bleu et vert.

Now we would like to introduce to you the resident theater artists, here at the El Monaco this summer, the Earthlight Players, who have adapted Anton Chekhov's classic, Three Sisters, to a contemporary, happening interpretation,
Nous aimerions maintenant vous présenter les artistes locaux de théâtre, en vedette au El Monaco cet été, les Earthlight Players, qui ont adapté un classique d'Anton Chekhov, Les T rois Sœurs, en une version moderne et contemporaine.

Returning to Japan for his first solo exhibition since 2008’s Earthlight’s Room at Gallery Koyanagi, Borremans’ latest show titled The Advantage will be displayed at Tokyo’s Hara Museum until March 30.
Il est de retour au Japon pour sa première exposition en solo depuis 2008, qui avait vu la galerie Koyanagi recevoir son « Earthlight’s Room ». La dernière exhibition de l’artiste contemporain Borremans, intitulée « The Advantage », est ouverte au public au musée Hara de Tokyo jusqu’au 30 mars.

Tags Add tags for "Earthlight". Be the first.
Tags Ajoutez des tags pour Soyez le premier.

It is composed of the units of starlight or sunlight or moonlight or earthlight, or of the combination or condensation and expression of these as electricity or as the combustion of gases, fluids or solids.
Il est composé des unités de lumière étoilée ou solaire, de lumière lunaire ou terrestre, ou de la combinaison ou de la condensation et de l’expression de celles-ci sous forme d’électricité ou de combustion de gaz, de fluides ou de solides.

Actually, Earthlights are not more and not less than one of the poorly known natural phenomenon that accounts for a specific category of reports.
En fait, les lumières telluriques ne sont pas plus et pas moins qu'un phénomène naturel mal connu qui explique une catégorie spécifique des rapports.

New (Mars 2004) Celestial lights observed during earthquakes (Earthlights) Earthquake witness regularly report luminous phenomena, on the aurora type in the sky, or of the ball of light type near the ground.
Nouveau (Mars 2004) Lumières célestes observées lors des seismes (Earthlights) Les témoins de séismes rapportent régulièrement des phénomènes lumineux, de type aurore nocturne, ou du type boule de lumière près du sol.

Newä (Mars 2004) Celestial lights observed during earthquakes (Earthlights) Earthquake witness regularly report luminous phenomena, on the aurora type in the sky, or of the ball of light type near the ground.
Nouveauä (Mars 2004) Lumières célestes observées lors des seismes (Earthlights) Les témoins de séismes rapportent régulièrement des phénomènes lumineux, de type aurore nocturne, ou du type boule de lumière près du sol.

When a pilot reports that his aircraft has been folloed by a flying saucer at an altitude, earthlights do not constitute an acceptable explanation.
Quand un pilote rapporte que son avion a été suivi par une soucoupe volante à une certaine altitude, les lumières telluriques ne constituent pas une explication acceptable.