electromagnetic excitation oor Frans
electromagnetic excitation
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
excitation électromagnétique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electromagnetically excitable coil
Indépendamment... indépendamment... des sentimentspatents-wipo patents-wipo
Display element assembly with electromagnetically excited hinged flap
On dirait qu' on va devoir sauterpatents-wipo patents-wipo
A drill bit of a drill string is electromagnetically excited.
Il en résulte aussi que la Commission a les mains liées.patents-wipo patents-wipo
The electromagnetic excitation system is for interrogating the magneto-mechanical pressure sensor (20).
Gideon, c' est Reidpatents-wipo patents-wipo
The sensor output may further be interpreted in terms of a change-of-state upon electromagnetic excitation.
La deuxiéme modification a trait au pouvoir de prendre des ordonnances de la Commission canadienne des droits de la personnepatents-wipo patents-wipo
The principle consists of measuring the period of oscillation of a tube containing the sample subject to electromagnetic excitation
T' as une sale gueuleoj4 oj4
The principle consists of measuring the period of oscillation of a tube containing the sample subject to electromagnetic excitation.
contrôler et évaluer l'exécution des obligations de service public visées à l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité » et, le cas échéant, l'application des dérogations autorisées en vertu de l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité »EurLex-2 EurLex-2
Signal display element for the display of more than two informat ions for signal displays with electromagnetically excited tilting plates
Un climat plus chaud te conviendrait mieuxpatents-wipo patents-wipo
Signal display element for the display of more than two informations for signal displays with electromagnetically excited magnetic tilting plates
Je ne sais pas pourquoipatents-wipo patents-wipo
The device (1) has an illumination unit (2) comprising a radiation source, by which an electromagnetic excitation radiation (15) is emittable.
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.patents-wipo patents-wipo
An electromagnetic excitation means directs electromagnetic energy at a selected one of the probe structures in order to elicit the excitation response.
Notre ministre des Transports est chargé de l'exécution du présent arrêtépatents-wipo patents-wipo
The mechanical coupler can also be configured to provide mechanical excitation in response to electromagnetic excitation induced by photons from the superconducting cavity.
Ramène-le à sa mèrepatents-wipo patents-wipo
Each RF tag is capable of conveying at least one of a plurality of unique radio frequency signals in response to electromagnetic excitation fields.
tous les éléments relatifs aux consignes d'entretien, de surveillance continue ou périodique, de réglage et de maintenancepatents-wipo patents-wipo
The sound is generated by a rigid plate whose vibration is both electromagnetically excited and attenuated, thus avoiding the use of any elastic membrane.
Je ne veux pas le regarderpatents-wipo patents-wipo
The optical cavity can be configured to provide mechanical excitation in response to electromagnetic excitation induced by photons emitted from the tapered optical fiber.
Dorsey est un peu...C' était différentpatents-wipo patents-wipo
The thermoelastic response of certain materials to an incident electromagnetic excitation beam is highly sensitive to physical conditions existing at the surface of the material.
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.patents-wipo patents-wipo
The optical cavity can further be configured to provide electromagnetic excitation that induces optical modulation on the tapered optical fiber in response to the mechanical excitation.
Comment fait- on pour atteindre ces rivages?patents-wipo patents-wipo
A receive circuit (130) is responsive to an electrical signal that is induced in the oscillator circuit due to the electromagnetic excitation of the polarized gas.
Mille et une </ ipatents-wipo patents-wipo
At least one sensor substance (59) is brought in contact with the sample (50) and caused to luminesce by means of an electromagnetic excitation signal (1).
Laisse- moi devinerpatents-wipo patents-wipo
In one embodiment, an apparatus comprises a nano-scale spectrum sensor configured to be electromagnetically excitable at a predetermined frequency based on received ambient electromagnetic radiation.
la microfinance pour promouvoir les PME et les micro-entreprises etpatents-wipo patents-wipo
An apparatus for monitoring tire pressurization state in a tire has a magneto-mechanical pressure sensor (20) in or on the tire (12) and an electromagnetic excitation system.
Signification des abréviations et symbolespatents-wipo patents-wipo
Electromagnetic excitation causes the vibrating beams (52, 54, 102, 104, 106, 108, 134, 136) to vibrate at a resonant frequency when the proof mass (44) is at rest.
AIIez!Partons d' ici!patents-wipo patents-wipo
The method includes directing an electromagnetic excitation toward a subject to be analyzed, and acquiring, with an ultrasound probe, data about resultant waves caused by the electromagnetic excitation.
La question, pour vous, c' est: qu' allez-vous faire, à présent?patents-wipo patents-wipo
The system (105) is excited by a first sequence (21) of electromagnetic excitation pulses (5) which is at a first defined pulse time interval (11) between successive excitation pulses (5).
Je suis un ami de Daphnépatents-wipo patents-wipo
A current-limiting electrical resistance (57) having a negative temperature coefficient is mounted upstream from an electromagnetically excited rotor (53) of the electric motor (16) in the main current circuit (49).
Nous ne cherchons pas à établir un dialogue sur les droits de l'homme avec la Biélorussie; je pense cependant que celui-ci revêtirait un intérêt non seulement pour les défenseurs des droits de l'homme mais également pour l'UE.patents-wipo patents-wipo
484 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.