emission theory oor Frans

emission theory

naamwoord
en
A discredited scientific theory, once considered an alternative to special relativity, proposing that light is emitted at speed c relative to its source instead of applying the invariance postulate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

théorie corpusculaire

Termium

théorie de l'émission

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The name most often associated with emission theory is Isaac Newton.
Humalog Mix# est indiqué pour le traitement des patients atteints de diabète nécessitant un traitement par insuline pour maintenir un équilibre glycémique normalWikiMatrix WikiMatrix
According to special relativity and the stationary aether, k=0, while emission theories allow values up to 1.
Vu l'avisdu conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap », rendu le # févrierWikiMatrix WikiMatrix
Some of Einstein's critics ignored these developments and tried to revitalize older theories, such as aether drag models or emission theories (see "Alternative Theories").
que tant pour l'élaboration et la mise en oeuvre des contrats de quartier par les Communes que pour la politique de majoration des primes à la rénovation, ce périmètre a été reconnu pertinent par les Communes et les particuliers et n'a fait l'objet que de quelques contestations marginalesWikiMatrix WikiMatrix
Emission theories, according to which the speed of light depends on the velocity of the source, can conceivably explain the negative outcome of aether drift experiments.
Il y a deux ou trois voituresWikiMatrix WikiMatrix
The first theory, the emission theory, was supported by such thinkers as Euclid and Ptolemy, who believed that sight worked by the eye emitting rays of light.
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veutWikiMatrix WikiMatrix
Therefore, by itself, the MM experiment is compatible to Galilean-invariant theories like emission theory or the complete aether drag hypothesis, which also contain some sort of relativity principle.
Quand tu veuxWikiMatrix WikiMatrix
So different types of emission theories were proposed where the speed of light depends on the velocity of the source, and the Galilean transformation is used instead of the Lorentz transformation.
Putain de merde!WikiMatrix WikiMatrix
Finally, Sportradar confines its observations to the question of the place where the acts under examination took place and submits that, in order to determine that place, regard must be had to the ‘emission theory’.
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerreEurLex-2 EurLex-2
13– This is true of Directive 89/552, which, although it adopts the emission theory, does so only because its objective is to lay down ‘the minimum rules needed to guarantee freedom of transmission in broadcasting’ (13th recital in the preamble).
Le concours se compose de deux parties oralesEurLex-2 EurLex-2
It adds that, in accordance with the ‘emissiontheory, an act of transmission occurs only in the place from which the data is sent, so that the acts which it is said to have committed are not within the jurisdiction of the courts of the United Kingdom.
Apres ils ont trouveEurLex-2 EurLex-2
Many years later R.S. Shankland reports Einstein as saying that Ritz's theory had been "very bad" in places and that he himself had eventually discarded emission theory because he could think of no form of differential equations that described it, since it leads to the waves of light becoming "all mixed up".
Dans la période de quatre ans qui a précédé décembre 2003, les anciens organismes ont procédé à 121 des 250 vérifications aux endroits nécessaires et aucune n'a été faite dans la région du Québec.WikiMatrix WikiMatrix
In theory, emissions trading could be one such market instrument.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?EurLex-2 EurLex-2
However, as already shown by Robert Daniel Carmichael (1910) and others, the constancy of the speed of light can be interpreted as a natural consequence of two experimentally demonstrated facts: The velocity of light is independent of the velocity of the source, as demonstrated by De Sitter double star experiment, Sagnac effect, and many others (see emission theory).
Des essais comparatifs communautaires sont effectués à lWikiMatrix WikiMatrix
The answer to the second question raised by the referring court has prompted the parties to opt for one of the two traditional communication theories. On the one hand, the ‘emission theory’ would say that the act of re-utilisation was performed at the location of the Sportradar server from which the information requested by the customers of the betting companies providing services on the UK market was ‘sent’.
Je suis arrêté prendre une bière.J' en voulais une depuis longtemps, mais j' en avais encore plus besoin pour me défaire du goût amer de son thé et de tout ce qui venait avecEurLex-2 EurLex-2
Although emissions trading is a cost-effective way to reduce emissions in theory, the proposal for a directive must not be allowed to impose any restrictions on commerce so that its benefits are not realised.
L' esprit du Seigneur Noir est relié au vôtreEuroparl8 Europarl8
In theory emissions trading is most advantageous for those whose own measures to reduce emissions are more expensive than buying emissions allowances from others.
Mme Marissal, Chantal, conseillère psychopédagogiqueEuroparl8 Europarl8
Theory predicts emission of intense radiation in the form of shock fronts at specific angles from the electron trajectory.
Nous repasseronsGiga-fren Giga-fren
For the banded emission due to the B → X transition, a theory of the temperature dependence of emission was developed.
Gestion des flottes de pêche enregistrées dans les régions ultrapériphériques * (article # bis du règlement) (voteGiga-fren Giga-fren
The report also debunks the theory that cutting emissions is harmful to competitiveness.
ou ses cellules sanguines meurentcordis cordis
In theory, emissions of CO2 are accounted for as part of the LULUCF Sector; however, waste that decomposes anaerobically produces CH4, which is not used photosynthetically and therefore does not sequester carbon in biomass.
Ils les situent en rapport avec l'emploi à conférerGiga-fren Giga-fren
In theory, emissions of CO2 are accounted for as part of the LULUCF Sector; however, waste that decomposes anaerobically produces CH4, which is not used photosynthetically and therefore does not sequester carbon in biomass.
Nous parlons d' une possession, de plusieurs milliards de dollars de l' état soviétiqueGiga-fren Giga-fren
Cut the emissions or it won't be a theory much longer.
Détruisez cette lettreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emissions from propane-powered engines In theory, complete combustion of propane will produce carbon dioxide and water vapour.
Dans le cadre de l’option de service PAD, par contre, il s’agit d’une mainlevée de marchandises, ce qui peut comprendre plus d’une expédition [ 25 ].Giga-fren Giga-fren
The latter case, treated by perturbation theory, corresponds to spontaneous emission in the presence of incoherent pumping.
Vous aidez un fugitif à passer les frontières planétaires... et vous vouliez me faire avaler que vous apportez du matériel médical à Whitefall?Giga-fren Giga-fren
We continue to talk about the importance of reducing CO2 emissions, even while the theory of man-made global warming is falling apart in front of our eyes.
seringues préremplies de # mlEuroparl8 Europarl8
220 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.