end user licence agreement
CLU · CLUF · contrat de licence d'utilisation · contrat de licence dutilisateur final
end-user licence agreement oor Frans
end-user licence agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
CLU
CLUF
contrat de licence d'utilisation
contrat de licence dutilisateur final
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6.5 You will use the Software in accordance with the Software End User Licence Agreement.
Mais si on est en manque, c' est tout ce qu' il resteCommon crawl Common crawl
Please read the terms and conditions of the End User Licence Agreements (EULA) here.
mention de la réglementation en vertu de laquelle l'inspecteur des lois sociales estime pouvoir agirCommon crawl Common crawl
You will first be asked to read our 'End User Licence Agreement' which governs how you use the PrimeCasino.
En #, la politique budgétaire est demeurée extrêmement procyclique, en raison principalement d'une expansion rapide de la masse salariale dans la fonction publique et des faiblesses de la gestion budgétaireCommon crawl Common crawl
You will first be asked to read our 'End User Licence Agreement' which governs how you use the Unibet Casino .
Selon lui, l'équilibre actuel de politiques publiques et d'interventions du secteur privé a créé un système de radiodiffusion qui est envié partout dans le monde.Common crawl Common crawl
Access to or use of any system software is subject to terms and conditions of a separate end user licence agreement.
Et bien, tu vois, je ne peux pas te laisser aller la- haut toute seuleCommon crawl Common crawl
This rule is intended to protect everyday, legitimate transactions, such as off-the-shelf purchases of copies of copyrighted software with end-user licence agreements.
Tu sais ce qu' est l' amour?UN-2 UN-2
This rule is intended to protect everyday, legitimate transactions, such as off-the-shelf purchases of copies of copyrighted software with end-user licence agreements
C' est un homme que je chasseMultiUn MultiUn
Is convinced that the application of the regime on unfair contract terms should be reinforced in the field of end-user licence agreements and should include technical contract terms;
Il est mort depuis si longtemps!EurLex-2 EurLex-2
Is convinced that the application of the regime on unfair contract terms should be reinforced in the field of end-user licence agreements and should include technical contract terms
Qu' ils m' en gardent un bout!oj4 oj4
In many cases, the user's consent to install such software is either not obtained or else is hidden in the small print of a long end-user licence agreement.
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?EurLex-2 EurLex-2
Is convinced that the application of the regime on unfair contract terms should be reinforced in the field of end-user licence agreements and should include ‘technical contract terms’;
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#,< #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rarenot-set not-set
Do you agree that reducing the complexity and enhancing the legibility of end-user licence agreements (EULAs) would support the development of online creative content services in the Internal Market?
Le PAD a conduit à une réduction des dépenses liées aux importations de certaines entreprises, car la procédure et les systèmes utilisés pour la déclaration en détail ont, dans certains cas, réduit la confiance des importateurs envers les frais des services externes.Giga-fren Giga-fren
This can be the case when, for instance, an end-user licence agreement prohibits the consumer from making use of certain features related to the functionality of the digital content or digital service.
C' est lui qui l' a faitEurlex2019 Eurlex2019
This can be the case when, for instance, an end-user licence agreement prohibits the consumer from making use of certain features related to the functionality of the digital content or digital service.
Bon, allez, dis- moinot-set not-set
Regarding end-user licence agreements, referred to in paragraph 23, the World Bank suggested that they should be viewed as functional equivalents of sales of merchandise, while acknowledging that that might be controversial.
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de ce même règlementUN-2 UN-2
Amendment by Zuzana Roithová Amendment 67 Paragraph 15 15. Is convinced that the application of the regime on unfair contract terms should be reinforced to end-user licence agreements and should include ‘technical contract terms’; Or. en
Les libéraux veulent faire croire à tous les Canadiens d'un océan à l'autre qu'ils ont réussi à mettre de l'ordre dans nos financesGiga-fren Giga-fren
This rule is intended to protect everyday, legitimate transactions, such as off-the-shelf purchases of copyrighted software with end-user licence agreements by limiting the enforcement remedies of a secured creditor under the enforcement rules of the law recommended in the Guide.
I. Examiner l'interaction entre les gènes des sujets et les facteurs environnementaux et les répercussions sur le risque d'obésité et de complications métaboliques; II.UN-2 UN-2
Finally, subsequent to the purchase, when using that computer for the first time, Sony offered Mr Deroo-Blanquart the possibility of either subscribing to the ‘end-user licence agreement’ in order to be able to use that software or cancelling the sale.
Si tu bois, je viendrai te chercherEurLex-2 EurLex-2
The Commission should establish a template for a summary of the key contract terms and conditions or end-user licence agreements (EULAs) to be displayed in the beginning, in order for the consumers to be able to identify the most important points and to understand the consequences of their consent.
Un même État membre nnot-set not-set
The exclusion of software and data from the scope of the consumer sales Directive may prompt professionals to try to avoid responsibility for possible damages/non conformity of such products through conditions in End User Licences Agreements (EULA), preventing consumers from making use of remedies for non-conformity and invoking damages
Seulement si tu changes les codes de fluxoj4 oj4
The exclusion of software and data from the scope of the Consumer Sales Directive may prompt professionals to try to avoid responsibility for possible damages/non conformity of such products through conditions in End User Licences Agreements (EULA), preventing consumers from making use of remedies for non-conformity and invoking damages[14].
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour des structures destinées aux personnes âgées et des structures de soins à domicile, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du # juinEurLex-2 EurLex-2
The exclusion of software and data from the scope of the consumer sales Directive may prompt professionals to try to avoid responsibility for possible damages/non conformity of such products through conditions in End User Licences Agreements (EULA), preventing consumers from making use of remedies for non-conformity and invoking damages (14).
Contenu de lEurLex-2 EurLex-2
19 When using that computer for the first time, Mr Deroo-Blanquart refused to subscribe to the operating system’s ‘end-user licence agreement’ (EULA), displayed on that computer’s screen, and requested, on 30 December 2008, reimbursement from Sony of the part of the purchase price of the computer corresponding to the cost of the pre-installed software.
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en EuropeEurLex-2 EurLex-2
305 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.