annual exceedence series
série de dépassement complète
exceedance oor Frans
exceedance
en
An instance where an action, activity or substance exceeds a limit set by medical or legal practice.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
excédent
Table cream powders in containers or immediate packages, of a content exceeding 2 kg
Crèmes en poudre en récipients ou en emballage immédiats, d'un contenu excédent 2 kg
excédence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. Remaining in the “superconductive” state at a temperature of 4,2 K (- 268,96 °C) when exposed to a magnetic field oriented in any direction perpendicular to the longitudinal axis of conductor and corresponding to a magnetic induction of 12 T with critical current density exceeding 1 750 A/mm2 on overall cross-section of the conductor;
Un peu bizarre au débutEurLex-2 EurLex-2
Output power exceeding 2,5 kW but not exceeding 3,3 kW and having a BPP exceeding 2,5 mm•mrad;
Je veux un million, ou sinon ça va chier!EurLex-2 EurLex-2
– – – Waffles and wafers with a water content exceeding 10 % by weight
Alors, qu' est- ce que vous en pensez Elmo?EurLex-2 EurLex-2
However, a processed product falling within CN code 0210 20 90 which has been dried or smoked so that the colour and consistency of the fresh meat has totally disappeared and with a water/protein ratio not exceeding 3,2 shall be considered to be a B product.
Qui paye pour tout ça, à ton avis?EurLex-2 EurLex-2
From 1 January 2016, Member States may not maintain in force any registration taxes on a level exceeding 10% of the car pre-tax price.
ce pouvoir dGiga-fren Giga-fren
The method comprises mixing sewage sludge with a detoxication agent that consists of sodium humate in the form of a finely-divided fraction having a particle size not exceeding 100 microns and in an amount representing at least 10% of the mass of the sludge.
Calendrier des périodes de sessionpatents-wipo patents-wipo
(a) Common wheat flour having by weight on the dry product an ash content not exceeding 0,60 %
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeEurLex-2 EurLex-2
Of a fat content, by weight exceeding 8 % but not exceeding 10 %:
En fait, je ne venais pas seulement vous aiderEurLex-2 EurLex-2
When exposure exceeding the limit values is detected, a medical examination is required and, in the event that any damage to health as a result of exposure is detected, the employer will be obliged to carry out a reassessment of the risks.
Marguerite... c' est comment ton patronyme?Europarl8 Europarl8
i. Providing ground-based operation with a maximum «instrumented range» exceeding 185 km;
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) joue un rôle moteur dans le classement des pays ou régions en fonction de leur risque d’ESBEurLex-2 EurLex-2
With the exception of motorcycles, every motor vehicle with a maximum design speed exceeding 40 km (25 miles) per hour shall be equipped in front with an even number of white driving beam headlamps or the relevant parts of an adaptive front lighting system.
Objet: Assistance aux institutions de protection sociale en BulgarieUN-2 UN-2
Several strategic partnerships between universities, the private sector and government were formed, exceeding 2004‐2005 projections.
Nous respirons l' air de ce monde orphelin...... tout comme vousGiga-fren Giga-fren
If the European consumer price index for the previous year, or forecasts for the current year, indicate an inflation rate exceeding 2.5%, the maximum correction shall be 2.5%.
Le # novembre #, la Commission a adopté la décision #/#/CE portant approbation d'un mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales pour les PME dans la CommunautéEurLex-2 EurLex-2
that the secretariat, when organizing sessional periods, follow the practice of holding no more than two meetings of plenary and/or contact groups concurrently, with the total number of meetings held concurrently, including informals, not exceeding six, to the extent possible.
Où avez- vous appris ces obscénités terrifiantes?UN-2 UN-2
The Commission was said to have allegedly exceeded its powers because it failed in the first instance to test the compatibility of the data contained in the Polish NAP against the criteria set out in Annex III to that directive.
Comprimé orodispersibleEurLex-2 EurLex-2
For petrol the main parameters where exceedances were identified were research/motor octane number (RON/MON)[4], summer vapour pressure[5] and distillation/evaporation at 100/150°C[6].
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésEurLex-2 EurLex-2
However, under some of the aid codes or frameworks for particular industries or particular types of aid, individual notification is required of all awards of aid or of awards exceeding a certain amount.
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- Accor/Dorint, à l'adresse suivanteEurLex-2 EurLex-2
In this case, there was only one single type of product, and only one of the transactions on the export side equalled or exceeded 5.000 tonnes (none on the domestic side), whereas the total volume sold was several hundred thousand tonnes.
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.EurLex-2 EurLex-2
For each household surveyed, out-of-pocket spending on health in the previous 30 days that exceeded 10% of the household’s total expenditure over the same period was considered to be catastrophic.
Alors, que fais- tu ici?pmc pmc
That amount is substantially lower than the amount fixed by Article 12 of Decision No 194/88, which provides that "A fine, generally of 75 ecu for each tonne in excess, shall be imposed on any undertaking exceeding its production quotas or that part of such quotas which may be delivered in the common market".
Tu sais que je t' aime?EurLex-2 EurLex-2
The ceiling may be exceeded by reasoned decision of the Commission.
Par arrêté ministériel du # août #, le plan d'urgence et d'intervention de la province d'Anvers pour des risques nucléaires pour la région nucléaire de Mol est fixé pour une durée de cinq ansEurLex-2 EurLex-2
Recent wage developments in the Czech Republic, Estonia, and Hungary confirm this concern as they exceeded productivity trends.
Si je l' avais fait, j' aurais été tout ce dont vous m' aviez accuséEurLex-2 EurLex-2
b. “Pulse duration” equal to or exceeding 1 ps and any of the following:
Je salue cette initiative.EuroParl2021 EuroParl2021
The national civil society organizations, which exceeded 20,000 in number, had been critical to that process, demonstrating the need for a close partnership between civil society and the Government.
Notre réponse, c' est le sonUN-2 UN-2
Uncontrolled handling, use, storage and disposal of products containing 2-ME could potentially result in human exposure exceeding the lowest effect levels.
• Détection de la contrebandeGiga-fren Giga-fren
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.