far-field region oor Frans
far-field region
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
région de Fraunhofer
région de rayonnement lointain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The distance where the far-field region begins:
lls nous offrent un contrat en orGiga-fren Giga-fren
The distance where the far-field region begins Rf= 0.5 D2/= 417 m iii.
Nous sommes tous conscients que la fonte des glaces dans l'Arctique constitue une menace considérable pour la survie de cette espèce.Giga-fren Giga-fren
Therefore, an alternate model is needed for the far-field region.
aux exigences de l'exploitation de services aériens long-courriersGiga-fren Giga-fren
Therefore, an alternate model is needed for the far-field region.
Certains font mention de la dernière démarche de la Federal Communications Commission (FCC) aux É.-U. en vue d'assouplir la réglementation sur les médias multiples actuellement en place.Giga-fren Giga-fren
The rotational reduction factor for the far-field region is K = 3 dB beamwidth / scan angle (III.15) Figure 111-4.
Ensuite, un géant nous a quittésGiga-fren Giga-fren
The oscillator includes a piezoelectric device bonded to a diffusive layer consisting of a near-field region and a far-field region.
Jeremiah, donne du babeurre à M.Petersonpatents-wipo patents-wipo
The function is applicable not only to far field region, i.e. planar wave region, but also to Fraunhofer region, i.e. spherical wave region.
Si le véhicule présenté pour réception conformément à la présente directive satisfait aux prescriptions du point # figurant ci-dessous, la réception du type de véhicule concerné est accordéepatents-wipo patents-wipo
Environmental sediment variables and meiofaunal samples were collected within the near- and far-field regions of four salmonid fish farms and one reference site.
Il est à nous maintenantGiga-fren Giga-fren
To compute an approximate value for the maximum power density "W" in the Fresnel and far field regions of an antenna, use the equation (2.8) of Section 2.2.3.
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?Giga-fren Giga-fren
2.2.2 Near Field and Far Field Regions The space around a radiating antenna can be divided essentially into two regions, the near field and the far field region.
Un établissement déclarant qui bénéficie de la dérogation prévue par lGiga-fren Giga-fren
In the far-field region, the power density (W) on the main beam axis can be calculated from the expression W = = EIRP/(4pr 2) PTG/(4pr 2) , (III.6)
Cette intention ne s'est toutefois concrétisée ni dans les textes ni dans l'interprétation qui leur fut donnéeGiga-fren Giga-fren
Thus, the beginning of the far-field region is calculated using equation (III.2) where in this case the parameter D is taken to be the diameter of the dish:
Même si je ne suis pas des leurs, même si je suis un vrai monstre, à l' occasion, aujourd' hui, je ne suis... qu' un monstre marinGiga-fren Giga-fren
Thus, the beginning of the far-field region is calculated using equation (III.2) where in this case the parameter D is taken to be the diameter of the dish:
Liam Ulrich, le nouveau gérant de l' hôtel, à votre serviceGiga-fren Giga-fren
Furthermore local sensor(s) placed in, on, or near a seismic source and/or remote sensors placed in the far-field region to measure the acoustic output of the marine vibrator.
Météo-France: recueil et fourniture d’informations météorologiques et climatiques, françaises et européennespatents-wipo patents-wipo
The mode conversion increases proportionally to the propagation distance z in the near-field region of a transmitting aperture and then to 8/3 powers of z in the far-field region.
Je n' ai pas été la meilleure invitée.Je saisGiga-fren Giga-fren
◦ 2.2 Source Parameters ▪ 2.2.1 Modulation ▪ 2.2.2 Near Field and Far Field Regions ▪ 2.2.3 Power Levels and Power Density ▪ 2.2.4 Radiation Pattern ▪ 2.2.5 Polarization ▪ 2.2.6 Single or Complex
Il faut s' occuper d' elle sans tarderGiga-fren Giga-fren
In the far field region, the magnetic (H) field and the electric (E) field are related by a constant. In this case, measuring only the |E|2 component can approximate the power density.
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.Giga-fren Giga-fren
In the far field region, the antenna becomes a point source, the electric and magnetic components of the field become orthogonal to the direction of propagation and their polarization characteristics do not vary with distance.
De même, il faudrait consacrer plus de temps, en fin de compte, pour le traitement des recettes fiscales.Giga-fren Giga-fren
Equations (III.6) and (III.8) are used to determine the power density and field strength in the far-field region in a worst case condition where maximum power gain (Equation III.7) is applied.
Tu sais qui je vois pour Roxy?Giga-fren Giga-fren
Equations (III.6) and (III.8) are used to determine the power density and field strength in the far-field region in a worst case condition where maximum power gain (Equation III.7) is applied.
Nous n'aurions jamais dū nous retrouver dans une telle situationGiga-fren Giga-fren
In the far field region, the field has a predominantly plane wave character (i.e. the electric field vector is perpendicular to the magnetic field vector, and they are both transverse to the direction of propagation).
les noms et les activités précises de toutes les sociétés liées participant à la production et/ou à la vente (à l’exportation et/ou sur le marché intérieur) du produit soumis à l’enquêteGiga-fren Giga-fren
The method includes the step of pumping one or more fracturing fluids into a far-field region of a treatment zone of the subterranean formation at a rate and pressure above the fracture pressure of the treatment zone.
On y aborde aussi la nécessité de mettre en oeuvre un système informatisé complet de documentationpour remplacer la méthode classique de suivi des progrès des patients, qui consiste à prendre des notes sur papier, et d'utiliser l'expérience acquise dans la mise en oeuvre d'un tel système en clinique externe pour défendre les bienfaits d'un tel projet.patents-wipo patents-wipo
It is shown that the 'stepped leader' often observed in lightning discharges is a manifestation of the nonlinear characteristic of the glow surrounding the leader tip, together with the parallel resistance–capacity behaviour of the far-field region.
Le développement et lGiga-fren Giga-fren
Over this frequency range, the wavelengths of the electromagnetic fields and the dimensions of the antenna are relatively short, measurement locations are usually situated in the far field region, and in general, only electric (E) field measurements are required.
LICATA, François, à La LouvièreGiga-fren Giga-fren
According to some embodiments, local sensor(s) placed in, on, or near a seismic source and/or remote sensors placed in the far-field region may be used to determine a transfer function for the seismic source for such ILC control.
L’ASFC pourrait ainsi offrir un meilleur service à ses clients commerciaux tout en facilitant les efforts de protection à la frontière.patents-wipo patents-wipo
242 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.