felling waste oor Frans
felling waste
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
déchets d'abatage
déchets forestiers
rémanents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waste emissions fell as the waste policies resulted in less solid waste disposal on land.
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.EurLex-2 EurLex-2
At present the answer is uncertain, as around 10 % of the wood that is felled is wasted.
déchets provenant du décapage de peintures ou vernis autres que ceux visés à la rubriquecordis cordis
The Lamanites were punished, their skins turned red, and all their cities fell to waste and ruin.’
Ne commande pas le souffléLiterature Literature
Two-thirds of the radioactive waste fell on Belarus, with 23 per cent of my country’s territory contaminated.
de promouvoir l'utilisation d'Europass, y compris par des services InternetUN-2 UN-2
Directive 94/67/EC on the incineration of hazardous waste fell due for transposal on 31 December 1996.
Tu as entendu tout ce qu' elle ditEurLex-2 EurLex-2
Directive 94/67/EC on the incineration of hazardous waste fell due for transposition on 31 December 1996.
La lumière de nos cœurs toujours nous réunitD' un bout à l' autre de ce mondeEurLex-2 EurLex-2
Directive 94/67/EC on the incineration of hazardous waste fell due for transposal on 31 December 1996.
Nom, qualifications et expérience des scientifiques responsablesEurLex-2 EurLex-2
Emissions from the landfilling of waste fell by 47% between 1990 and 2017 24 , following better compliance with EU waste legislation on emissions from landfill.
Je veux vous montrer quelque choseEuroParl2021 EuroParl2021
During his absence my wife fell ill of a wasting disease.
é ris to au us ANNEXE # pl ETIQUETAGE ET NOTICE st 'e tn en am ic éd m e COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within two years of the birth of Arthur, a wasting sickness fell on Uther Pendragon.
Vous récoltez # jours de travaux forcés!Literature Literature
The weight of so many wasted years fell on his shoulders.
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avrilLiterature Literature
The share of missing values on waste generation fell to 2.1 %.
Après la période de transformation, les règles de programmation seront à nouveau applicablesEurLex-2 EurLex-2
Environmental legislation establishes a whole body of regulations governing everything from the disposal of hazardous waste to felling trees
Publication des révisionshansard hansard
The invention relates to an apparatus for cleaning especially wooden material, such as stumps and felling waste, which apparatus comprises a grapple frame (1) fixed to a grapple rotator (9), which is connected to a crane arm (8), means to turn and fill the grapple by pulling, grapple arms (3a and 4) on opposite sides of the grapple frame, pivotally connected to frame and provided with a plurality of teeth, as well as a power unit (6) to turn the grapple arms.
Modèles de certification de circulation des marchandises EUR.# et demande de certification de circulation des marchandises EURpatents-wipo patents-wipo
In 1974, the waste dump fell into the Clinton Creek valley, resulting in the damming of the creek and impoundment of water.
A l'alinéa #er, #°, les mots "pour autant qu'il s'agissait d'une condition de recrutement" n'envisagent pas l'hypothèse où la condition de nationalité serait supprimée ou modifiée entretempsGiga-fren Giga-fren
I weep over the bridges felled, the railroads damaged, the waste of so much work!
Vincent, avec l' ADN de ce gars sous le bras, vous pourriez aller n' importe oùLiterature Literature
She's wasted, she probably fell asleep in the john.
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The number of cities without proper waste water treatment fell from 37 to 25.
encourage les États membres à échanger des informations et des bonnes pratiques sur les conditions de détention, en particulier celles des femmes, ainsi qu'en matière d'efficacité des mesures de formation professionnelle et de réinsertion sociale; estime qu'il est important, dans ce cadre, d'encourager et de financer la participation des autorités et des acteurs directs à la conception de programmes innovants et de bonnes pratiques ainsi qu'aux congrès et aux débats nationaux et internationaux, en tant que facteur de motivation et élément générateur d'énergies positivesGiga-fren Giga-fren
These projects fell into the following fields: - Waste water treatment; - Waste water monitoring; - Clean technology; - Emission to the atmosphere.
Cette approche a d'ailleurs reçu l'approbation des producteurs et des radiodiffuseurs et a donné naissance, au cours de l'exercice, à une liste impressionnante de productions qui ont été acclamées tant par la critique que par le public.cordis cordis
Maybe you fell in radioactive waste, or maybe you were a special genetically engineered soldier who was cryogenically frozen and sent back in time to save me and save all of mankind.
Qui c' est ce connard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a result, the supply of RDF waste fell from about 80 000/100 000 tonnes in 1995 to about 34 000 tonnes in 2002, compared with an anticipated figure of some 38 500 tonnes.
Mais je vous pardonne, je les pardonnetousEurLex-2 EurLex-2
You're wasting your time here, Fell.
en virant à gauche ou à droite, pénétrer en marche avant dans un garage et en sortir en marche arrière dans l'autre sensLiterature Literature
He fell—and only the sheer and wasted rage of his adversary saved him.
Elaine, et l' assistante qui pétilleLiterature Literature
Wood wastes left over from felling and primary processing of trees
Dispositif de freinage de stationnementagrovoc agrovoc
203 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.