filtering speed oor Frans
filtering speed
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
vitesse de filtration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A filter module (114) selectively generates a filtered speed of the motor from the raw speed of the motor.
Un des aspects les plus préoccupants mis en évidence par cette crise est le gaspillage d'eaudû au mauvais état des canalisations et des réseaux hydrographiquespatents-wipo patents-wipo
The filtered speed signal (vF) and the force regulator output signal (vFC) are totalled to form a composite signal (vU).
Il s'agissait seulement de spéculation sur le fait que vous, monsieur le Président, seriez l'objet de violentes critiques de ce caucus et de ce Parlement quelle que soit la décision que vous rendiezpatents-wipo patents-wipo
It’s true you can’t break a promise you made to a guy who filters speed so he can drink it pure.
Une pièce d' eau nous iso/ait du mondeLiterature Literature
A target speed signal (vK*) is filtered to form a filter speed signal (vF) by means of the first speed filter (15).
Ces tableaux contiennent les postes relatifs aux recettes et aux dépenses de gestion, ainsi que ceux relatifs aux recettes et aux dépenses des missions de l'institutionpatents-wipo patents-wipo
A frequency-to-period converter module (116) calculates a rotor period from one of the raw speed of the motor and the filtered speed of the motor.
Boîte, marteau, verrepatents-wipo patents-wipo
A sand filtering device comprising a single layer filtering bed, or simply a filter, which allows to obtain perfectly clean water and a high operative working life at high filtering speeds.
Lors de l'extension de l'infrastructure ferroviaire, Infrabel prendra soin de choisir les concepts et matériaux permettant une réduction du bruit à la source conforme aux prescriptions des autorités compétentes en la matièrepatents-wipo patents-wipo
Both the memory resources of the receiver and the total delay of the system are improved and the filtering speed characteristics are accelerated, by selecting the most suitable timestamps for achieving this purpose.
Si la mesure communautaire visée au paragraphe # prévoit la construction dpatents-wipo patents-wipo
Homogenize the protein residue with 50 ml acetone (4.5.3) and filter through a medium-speed folded filter paper.
Quelqu' un aurait du Valium?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The filtered vehicle speed (with respect to sensor noise) shall be used.
Je t' emmerdeEurlex2019 Eurlex2019
The blower inlet remains accessible during filter replacement, thereby speeding and simplifying the filter replacement process.
° le montant principal du crédit s'élève à minimum # million de francspatents-wipo patents-wipo
Homogenize the protein residue with # ml acetone and filter through a medium-speed folded filter paper
Afficher la & notification de blocage des fenêtres intempestives passiveseurlex eurlex
Homogenize the protein residue with 50 ml acetone (4.5.3) and filter through a medium-speed folded filter paper.
PROPOSITION DE DÉCISION et AMENDEMENTSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Homogenize the protein residue with 50 ml acetone (4.5.3) and filter through a medium-speed folded filter paper.
Les recettes totales et la VED pour chacun des importateurs ont été calculées pour les douze mois précédant la participation au PAD et les douze mois suivants.EurLex-2 EurLex-2
Homogenize the protein residue with 50 ml acetone (4.53) and filter through a medium-speed folded filter paper.
Cahier des charges minimal pour l'installation d'une comptabilité énergétiqueEurLex-2 EurLex-2
Something in the air—and, of course, we're breathing filtered air—speeds up normal digestion.
Tu tiendras plus très longtempsLiterature Literature
Advantageously, an appropriate, experimentally obtained correlation between the height of the filtering layer, the grain size of the used sand and the filtering speed allows a dimensioning of the filtering bed such as to ensure optimal filtering conditions.
achat d'équipement, de véhicules, de minibus, de biens meubles et immeubles, d'oeuvres d'art, de matériel divers-Travaux de construction, de transformation, de protection incendie-Organisation de colloques, d'expositions, de journées d'études, etc...), sont payables sur production de pièces justificativespatents-wipo patents-wipo
Homogenize the protein residue with 50 ml dry acetone (4.5) and filter through a medium-speed folded filter paper.
Je te l' ai dit.Non, là- dedans!EurLex-2 EurLex-2
Resetting the delay element momentarily lowers the order of the filter and speeds system response time in the presence of noise.
Appelez l' intendant!patents-wipo patents-wipo
If the unfiltered speed of a non-driven wheel is a given amount below the filtered reference speed, the reference speed is increased in steps.
° douze heurespatents-wipo patents-wipo
Based upon sensed speed and sensed acceleration, the controller 48 calculates a filtered speed of an elevator mass such as an elevator car 16 or counterweight, and compares the filtered speed to the threshold speed to determine whether an over-speed condition has been reached.
Détail du vote: annexe Résultats des votes, pointpatents-wipo patents-wipo
Filter through a dry pleated filter (medium speed phosphate free) into a dry container, discarding the first part of the filtrate (about # ml
Ligne de début &eurlex eurlex
1669 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.