final payment certificate oor Frans
final payment certificate
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
décompte définitif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The "Applicant’s Final Payment Certificate" must be duly completed and submitted by you with the final claim.
Tu vas pas te mêler de mes poils, maintenantGiga-fren Giga-fren
For another of the interrupted projects, the final payment certificate disclosed that the amount of lost materials on site was lower than the amount claimed.
Il vaut mieux que ça ne sorte pas d' iciUN-2 UN-2
This option would be complemented by tradable CWB final payment certificates which would allow producers to sell their crop at anytime after a delivery contract is signed and receive the expected pool return.
Alors que le titre # n'a pas pour objet d'atteindre un tel degré de précisionGiga-fren Giga-fren
This option would be complemented by tradable CWB final payment certificates which would allow producers to sell their crop at anytime after a delivery contract is signed and receive the expected pool return.
L'occupant prend en charge tous les frais d'entretien et de réparation du bien pendant la période de son occupation et pendant la mise en état au terme de son occupationGiga-fren Giga-fren
Applying the approach taken with respect to losses arising as a result of unpaid retention monies as set out in paragraphs # to # of the Summary and taking into account the remaining works to be performed during the maintenance period, the Panel recommends compensation for # per cent of the amount due upon the issue of the taking over certificate and # per cent of the amount due upon the issue of the final payment certificate
C' est ce que tu crois que nous faisons?MultiUn MultiUn
36 It should be added that other formalities, such as, inter alia, the drawing up of a formal breakdown of the expenses incurred or of a final payment certificate, as mentioned in the order for reference, cannot be relevant in determining the time at which the service was supplied, in so far as, given that they do not form part of the service as such, they are not decisive in determining whether the service has in fact been supplied.
ESSAIS MÉCANIQUESEurlex2019 Eurlex2019
Applying the approach taken with respect to losses arising as a result of unpaid retention monies as set out in paragraphs 82 to 88 of the Summary and taking into account the remaining works to be performed during the maintenance period, the Panel recommends compensation for 100 per cent of the amount due upon the issue of the taking over certificate and 75 per cent of the amount due upon the issue of the final payment certificate.
C' est une filleUN-2 UN-2
MODEL CERTIFICATION FOR FINAL PAYMENT
Qu' est- ce qu' il vous a dit?EurLex-2 EurLex-2
Model certification for final payment
Je t' ai libéré de la mortEurLex-2 EurLex-2
Alstom states that, as it was unable to complete its contractual obligations, the final acceptance certificate was not issued and the final payment was not made
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementMultiUn MultiUn
Under that provision, payments, releases or disbursements of loans may be made up to 31 December 2001 and the closure of accounts, the final report, the final certification and the final payment claim to the Commission must be completed no later than 30 June 2002.
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgeEurLex-2 EurLex-2
This situation could not have been detected by the Commission when the payment was made, as no audit certificate was requested with interim payments, but it would have come probably to light at the time of the final payment, where the audit certificate is compulsory.
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de KruibekeEurLex-2 EurLex-2
Fulfilment of the performance under the contract Is the fulfilment of the construction contract evidenced by a transfer of legal title or by a final payment (e.g., holdback) following certification of the building? 97.
Regarde, Moss, je suis une femme.Et je t' aime, Moss. Je t' aimeGiga-fren Giga-fren
Certification of accounts: there was no certificate issued for regional payment, finally audited by an external private auditor.
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeelitreca-2022 elitreca-2022
It includes an obligation on Member States to present no later than when requesting the final payment an independent auditor's statement as to the validity of the request for final payment and the final certificate and the legality and regularity of the expenditure operations.
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserEurLex-2 EurLex-2
It includes an obligation on Member States to present no later than when requesting the final payment an independent auditor ’ s statement as to the validity of the request for final payment and the final certificate and the legality and regularity of the expenditure operations.
Mais c'est un choix que nous avons faitelitreca-2022 elitreca-2022
National consequently appeared to argue that the Iraqi employers were legally entitled to withhold payment to National of the final contract payments until National had obtained clearance certificates from the relevant Iraqi authorities.
Bonjour JimUN-2 UN-2
407 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.