firm extract oor Frans
firm extract
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
extrait ferme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thanks to modern technology, an Italian firm now extracts precious metals from industrial refuse.
les modalités djw2019 jw2019
For example, many developing-country firms in the extractive industries were emerging as regional or global players
Il y a des niveaux de survie, que nous sommes préparés à accepterMultiUn MultiUn
It is difficult to extract firm conclusions on the rules governing hate speech from the cases.
C' est un débutUN-2 UN-2
It is difficult to extract firm conclusions on the rules governing hate speech from the cases
Oui, ils y sontMultiUn MultiUn
For example, large firms dominate the extraction, transportation, communications and business services sectors.
Tu peux me montrer tes trucs?Giga-fren Giga-fren
A world whose secrets she had the firm intention of extracting.
Probablement pasLiterature Literature
Unlike manufacturing and the service sectors, extractive firms must operate where the natural resources are located.
Ça me perturbaitGiga-fren Giga-fren
The beneficiaries are, inter alia, industrial companies or firms engaged in extractive activities.
Pete des Fall Out Boy, t' es venuEurLex-2 EurLex-2
For example, many developing-country firms in the extractive industries were emerging as regional or global players.
Marietta, me fais pas ça.Tu flipperais, si je te faisais çaUN-2 UN-2
We welcomed further work on principles for the efficient and effective governance of extractive firms, both private and state-owned.
les véhicules pour lesquels le convertisseur catalytique de remplacement d'origine est d'un type couvert par l'annexe VI, sectionGiga-fren Giga-fren
In Latin America, small tax payments made by foreign firms for mineral extraction have been criticized in Bolivia and Chile
C'est le principe moteur que le premier ministre discute aujourd'hui avec les premiers ministres des provincesMultiUn MultiUn
Proposals for subcontracting in accordance with government objectives (e.g., small or regional businesses) can also be used by firms to extract financial advantage from actions they would have taken in any case.
Il est donc primordial que notre attitude dans ce domaine soit marquée par une prudence extrême.Giga-fren Giga-fren
Lastly, the Greek authorities state that agricultural product production, processing and marketing firms were not eligible for the aid and that the expression ‘mining firms’ actually designates marble and stone extraction firms.
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerEurLex-2 EurLex-2
The transitional government is determined to ensure that their natural resources benefit the country and not the foreign firms investing in extraction.
Pas la peineGiga-fren Giga-fren
If we look at Devco's mining operations and remove the workers compensation and environmental liabilities, we see a profitable business, a business that will now be passed to a private firm to extract private profit
C'est pourquoi nous avons modifié la convention fiscale que nous avons signée avec les États-Unis de faēon à concilier et à moderniser les deux texteshansard hansard
The International Finance Corporation (IFC) is adopting new performance standards for its loans to extractive sector firms.
Je voudrais aussi attirerl'attention sur un autre probléme, celui des DMPS ou différents modes de prestation des servicesUN-2 UN-2
preparedness to use a firm's management accounts to extract statistical data
Le Ministre des Finances, Vu l'article # de la loi du # décembre # contenant le budget des Voies et Moyens pour l'année budgétaireMultiUn MultiUn
Extractive sector firms were also cited here for alleged impacts on the rights of indigenous communities.
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agricultureUN-2 UN-2
Seberg was feeling out Bloc and US mining companies alike, surveyors, extraction engineering firms.
soit qu'il avaient été pris en compte dans d'autres parties du texte, parce que la proposition initiale de la Commission avait été remaniée dans la position communeLiterature Literature
The International Finance Corporation (IFC) is adopting new performance standards for its loans to extractive sector firms
L' honneur est pour moi, magistratMultiUn MultiUn
They act as barriers to the commercial success of Canadian biotechnology companies.(295) Delays also impede the ability of biotechnology firms to extract capital from their biotechnology patents via licensing, distribution, sale or joint venture agreements.
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraiteGiga-fren Giga-fren
She also wished to know how taxes imposed on firms engaging in extractive activities were used to ensure the well-being of the local population.
Ton homme a couru comme s' il y avait le feuUN-2 UN-2
There was no public invitation to tender for the sale of the site, even though gravel extraction firms were prepared to pay 3 times as much.
Reconnais- moinot-set not-set
Finally, the remaining cases involved extractive sector firms connected to third-party security forces that were alleged to abuse workers.
Les titulaires originaires du droit à rémunération sont les auteurs et les éditeursUN-2 UN-2
837 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.