firm feel oor Frans
firm feel
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
toucher ferme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our firm feels that it could offer you some assistance.
contrat de transport: un contrat de transport aérien ou un contrat comprenant des services de transport aérien, y compris lorsque le transport est composé de deux vols ou plus assurés par le même transporteur aérien ou par des transporteurs aériens différentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My fingers closed around the card, imagining the firm feel of a sword hilt in my hand.
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »Literature Literature
Well, the firm feels that....
« #° tenu d'engager les membres du personnel mis en disponibilité et affectés par la commission flamande de réaffectation, à titre de réaffectation ou de remise au travail. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once the private sector firm feels the initiative is ready, it prepares an electronic proposal for the Program.
Tu veux les toucher?Giga-fren Giga-fren
The head of this cosmetic firm feels my work needs finishing touches and insists upon doing them tonight.
Comme je l'ai dit trés clairement, il n'y a rien à mon avis dans le Réglement qui limite la longueur des questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firms feel health claims could increase their sales
Mais avant d'aller plus loin, permettez-moi, monsieur le Président, de vous offrir mes plus chaleureuses félicitations à l'occasion de votre nominationGiga-fren Giga-fren
18 percent and 13 percent of firms feel lower costs and time to market are benefits.
Approche- toi, vieux JimmyGiga-fren Giga-fren
I think everyone in the firm feels the same.
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he knew, from the firm feel of the deck beneath his feet, that it was all very real.
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembreLiterature Literature
Provided is a water-in-oil emulsion cosmetic having an excellent firm feeling and also an excellent moisturizing effect and use feeling.
Je veux constamment des nouvellespatents-wipo patents-wipo
Disclosed is a stable external preparation for the skin, which has an excellent effect of providing the skin with a firm feeling after use.
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtpatents-wipo patents-wipo
I felt the quiet but firm feeling to give her a Book of Mormon, and I knew it was the Spirit speaking to me.
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et du grade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradesLDS LDS
This firm feels that the CWB has responded to criticisms of how the current system was being managed and is now changing how it operates.
Rapport de conformité techniqueGiga-fren Giga-fren
By producing in the host region and having full control over the management of a business, firms feel they can most successfully exploit their advantages.
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!Giga-fren Giga-fren
In a functioning internal market, firms feel competition-distorting effects of national support measures more strongly and directly, as well as those of Community support programmes.
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilEurLex-2 EurLex-2
• In general, most firms feel that the ability to use health claims on their FFN products would have a positive impact on both their domestic and export sales.
Dans la salle de bainsGiga-fren Giga-fren
This firm feels that terminal pooling is a stand-alone policy, which can be an impediment to accountability and should not be identified with only the zone allocation option.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerreGiga-fren Giga-fren
This firm feels that terminal pooling is a stand-alone policy, which can be an impediment to accountability and should not be identified with only the zone allocation option.
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraiteGiga-fren Giga-fren
I feel the bread – it’s stale and firm and feels like it’s been lightly toasted, but it hasn’t been.
Le conseil provincial statue sur l'arrêté de suspension et fixe à nouveau le budget ou la modification budgétaireLiterature Literature
of metal ore mining firms feel that developing niche or specialized markets is a firm success factor compared to a range of two-thirds to three quarters for innovative manufacturing firms (Table 1).
IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENTGiga-fren Giga-fren
I shook her firm hand feeling sorry for her; she caught what I was thinking immediately.
Ces types ne sont pas normauxLiterature Literature
Also disclosed is an external preparation for the skin, which exhibits excellent adhesion to the skin without making the skin greasy, in addition to the stableness and the effect of providing the skin with a firm feeling after use.
VILLE DE BRUXELLES.-Par arrêté du # décembre # est approuvée la délibération du # novembre # par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide d'insérer les correspondants-comptables des deux régimes linguistiques dans la Charte sociale en qualité d'assistants administratifs (enseignement fondamental) et de modifier le cadrepatents-wipo patents-wipo
- Those coming from countries where worker involvement is based to a greater or lesser extent on the provision of information to, and consultation of, workers (unitary decision-making in firms) feel that the draft European company statute must as far as possible respect the pluralism of national social practices.
Elle sait qu' il reviendra iciEurLex-2 EurLex-2
FEEL-* Paper Feel the crisp and firm banknote paper.-* Raised print Feel the raised print with your fingernail
Sur ce nombre, seules trois font partie des 100 premières mondiales.ECB ECB
If international firms do not feel confident, they will not come.
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNESUN-2 UN-2
1455 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.