fish grating oor Frans
fish grating
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
barrière à poissons
grille à poissons
écran à poissons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their food consisted chiefly of fish and grated coconut.
Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) et Louis Michel (membre de la Commission) font les déclarationsjw2019 jw2019
'The fish are terribly grateful.
Il I' a prouvé!Literature Literature
An example of a continuing evolved landscape is the fishing settlement of Grates Cove, Newfoundland, with its harbour, village, and walled landscape. 3.
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courGiga-fren Giga-fren
Let me tell you, there’s going to be fish with little carrots grated by hand!’
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueLiterature Literature
The fish at least had been grateful for that one.
Ils n' avaient que deux chambresLiterature Literature
From the late 1700s to the early 1900s, residents from the fishing outport of Grates Cove used, as did many new communities across Canada then, the plentiful supply of rocks to define spaces within their environment.
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxGiga-fren Giga-fren
• mandatory use of Nordmore grates for any shrimp fishing to reduce or minimize groundfish bycatch,
Tu crois que je le savais?Giga-fren Giga-fren
All shrimp vessels fishing in Canadian waters use sorting grates to separate and release groundfish (and other finfish) species.
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de la culture et de l'éducation (AGiga-fren Giga-fren
However, in practice, the aid was grated for the construction of fishing vessels and the setting-up of aquaculture firms
Que se passe- t- il?oj4 oj4
However, in practice, the aid was grated for the construction of fishing vessels and the setting-up of aquaculture firms.
Je l' aurais congédiée, mais peut- ëtre... aimeriez- vous enregistrer sa voix?EurLex-2 EurLex-2
Add a source of protein (ham, tuna fish, chicken, shrimps), then coat it all with grated cheese.
«c) la contrevaleur des seuils en monnaie nationale, ainsi que le seuil fixé par le GATT et exprimé en écus, sont en principe révisés tous les deux ans avec effet au #er janvierCommon crawl Common crawl
"Nova Scotia fishermen have been invited to observe the effective performance of separator grates on chartered foreign vessels fishing silver hake."
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant des règles communes pour l'administration des contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles gérés par un système de certificats d'importation, et notamment son article #, paragrapheGiga-fren Giga-fren
Container for transportation of live fish, which container being vertically arranged with preferably a circular cross section, that at least one water input (1) being arranged near the bottom of the container, that at least one water output (2) being arranged near the top of the container, and that a grate (3) being arranged near the bottom, liftable within the container, substantially to the top of the container, thereby to empty the container for fish whereby the grating (3) prevents the fish in swimming down to the bottom area of the container.
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles, l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantpatents-wipo patents-wipo
Electro-welded baskets and gratings for processing tuna, sardines and other fish
Dans les limites du budget disponible fixé à # EUR (index #er juillet #), la sous partie B# des hôpitaux qui participent à la réalisation de projets pilotes visant la création de centres hospitaliers d'expertise pour les patients en état neurovégétatif persistant ou en état pauci-relationnel est augmentée de #,# EUR par lit en vue de couvrir les charges de personnel infirmier et/ou paramédical supplémentairetmClass tmClass
Barbecue accessories, namely barbecue grids, chain grates, roasting baskets, meat holders, meat skewers, fish baskets, weather protection hoods
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de prochestmClass tmClass
These very small fish tend to pass through the openings in the Nordmore grates presently being used.
Par quoi on commence?Giga-fren Giga-fren
▪ Heavier cages or trash racks can be fabricated out of bar or grating to protect the finer fish screen, especially in areas of debris movement.
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.Giga-fren Giga-fren
On the evening of the fifth day, we were still grateful to Hardie for the miracle of the fish.
Section #.-Exonération de sanctions civilesLiterature Literature
She was grateful she'd never had to prepare it from raw fish.
Ni hâte ni affolementLiterature Literature
Vessels fishing for shrimp (Pandalus borealis) shall use sorting grids or grates with a maximum spacing between bars of # mm
Dites- m' en plus!oj4 oj4
Vessels fishing for shrimp (Pandalus borealis) shall use sorting grids or grates with a maximum spacing between bars of 22mm.
Ça fait tellement longtemps!EurLex-2 EurLex-2
Vessels fishing for shrimp (Pandalus borealis) shall use sorting grids or grates with a maximum spacing between bars of # mm
Le vaisseau s' est coupé, on a perdu l' arrièreoj4 oj4
Vessels fishing for shrimp (Pandalus borealis) shall use sorting grids or grates with a maximum spacing between bars of # mm
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoireseurlex eurlex
Cold diced vegetable salad with tuna fish, grated carrots, mayonnaise, hard boiled egg halves, natural tomatoes and olives.
Bien que l'alimentation occidentale, la vie sédentaire et certains facteurs culturels contribuent à l'obésitéde sujets par ailleurs « normaux », l'hyperphagie et le déséquilibre énergétique qui en résulte sont régis par le cerveau.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
217 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.