fog siren oor Frans

fog siren

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

diaphone de brume

Termium

sirène de brume

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The seven-year-old heir to the throne sounded the first blast on a new fog siren.
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?WikiMatrix WikiMatrix
Then I heard the long, hoarse bleat of the fog siren repeated every half-minute.
De l' expérienceLiterature Literature
A fog siren replaced the locomotive whistle.
Les prestations de services des rapporteurs et des experts sont régies par des contrats écrits passés entre lWikiMatrix WikiMatrix
The fog siren was discontinued in 1980 as well as all the fog sirens in Scotland.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # interdisant la pêche du maquereau dans les zones # c, # et X ainsi que dans les eaux communautaires de la zone COPACE #.#.# par les navires battant pavillon de l'EspagneWikiMatrix WikiMatrix
However, at certain times due to specific weather conditions, the sound of the trumpet would fail at sea, and in 1910 the trumpet was replaced by a more reliable fog siren.
de fournir des mécanismes visant à favoriser le développement de produits et de services européens de qualité ainsi quWikiMatrix WikiMatrix
This was replaced by a siren fog signal on 1 December 1898.
On les arrête, on les boucle, on les condamne, et ils ressortentWikiMatrix WikiMatrix
The Evening World told of a fog, the Titanic’s booming siren, a crash like an earthquake.
La Commission constate également que les mesures de restructuration du Land de Hesse au profit de la GmbH constituent une aide d’État compatible avec le traité CELiterature Literature
An air horn was installed in 1871 for times of fog, which was replaced with a siren in 1879.
Es- tu de Konya?WikiMatrix WikiMatrix
Was that a siren he heard down in the fog?
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmesLiterature Literature
Was that a siren he heard down in the fog?
Ces PE s'appliquent maintenant à l'ASFC.Literature Literature
A train heads past me in the fog, lights flashing, heading towards the still-wailing sirens.
C' est pour ça qu' ils l' ont tuéLiterature Literature
Groping her way towards the jetty Bonaventure was momentarily in sight of the ships in port, who raised a fog-splitting clamour on whistles and sirens.
Qu' est- ce qui te tracasse?Giga-fren Giga-fren
A few ambulances moved about the city, sirens quiet but flashers pulsing through the fog.
Mais si on est en manque, c' est tout ce qu' il resteLiterature Literature
In 1904, the siren was replaced by a diaphone operated by a Fog-signal engineer.
Le bailleur comptabilise son investissement dans le montant à recevoir en vertu du contrat de location plutôt que dans l'actif loué lui-mêmeCommon crawl Common crawl
On the Magdalen islands, the older sailors call it a fog siren or “borgot”.
Rien ne prouve que c' en est un!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fog had burned away to a blue sky, as if the island of the Sirens had never existed.
Qui t`a appris à chevaucher et à tirer?Literature Literature
Binoculars, radios, televisions, sunglasses, fire extinguishing apparatus, nautical apparatus and instruments and parts and fittings for the aforesaid goods, anti-dazzle shades, anti-glare visors, eyeglass cases, eyeglass chains, eyeglass cords, divers' apparatus, divers' masks, diving suits, egg timers (sand glasses), eyeshades, non-explosive fog signals, gloves for divers, marine compasses, marine depth finders, navigational instruments, safety tarpaulins, signal lanterns, signalling buoys, luminous or mechanical signals, sirens, telescopes
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du blétmClass tmClass
The 110db siren that shoots along with the fog for an even more impenetrable effect.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the cannon to the electronic fog horn, from the Scotch siren to the diaphone, you will discover some of the systems housed in the shed over time to signal the presence of ships on the river in foggy weather.
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1903, the fog canon at Pointe-au-Père was replaced by a "Scotch siren," invented at the end of the 19th century, and manufactured in Great Britain.
Vodka- whisky!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are at home, when thieves try to break in, the volumetric sensors will activate the siren, warning you so as to activate the shot of fog from the remote control, blocking the bad guys.
Ma carrière était finieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our lighthouse is known by all sailors in the world, because of its importance as a means of proximity warning of an extremely dangerous coast (its light reaches 65 km long) and the treacherous reputation of this area marítima.Debido the usual fog of time, in 1888 an annex to the lighthouse building, the siren, which is popularly known as “a cow Fisterra” to warn mariners of the dangers facing them was built.
Un article #bis, rédigé comme suit, est inséré dans l'arrêté royal du # mai # fixant les conditions d'octroi, le tarif et les modalités de paiement de l'indemnité allouée aux avocats en exécution des articles # et #bis du Code judiciaireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.