follow-up studies
études complémentaires
follow up study oor Frans
follow up study
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
étude de cas
étude longitudinale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recidivism (Convictions) and Length of Follow-up Study Country Follow-up (yr) Recidivism (%) Jones (1991) U.S. 1 22
Infection zéroGiga-fren Giga-fren
This retrospective follow-up study describes the clinical characteristics and course of EA in a large referral center.
Et je rentre dormir chez moispringer springer
Limitations of the used hydrogeophysical methods are indicated and recommendations are made for follow-up studies.
EVITEZ DE SECOUER POUR PREVENIR LA FORMATION DE MOUSSEspringer springer
In two long-term follow-up studies the effect of Copalia was maintained for over one year
Vu l'annexe à l'arrêté royal du # septembre # établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article #, de l'annexe à cet arrêté, modifié par les arrêtés royaux des # décembre #, # avril #, # janvier #, # avril #, # mars #, # août #, # février #, # août #, # décembre #, # juin #, # mars # et # avrilEMEA0.3 EMEA0.3
The main objectives of this follow-up study were to assess:
À cet effet, on utilise les relevés du débit effectués en permanence pour corriger en proportion le débit de l'échantillon passant à travers les filtres à particules du système de prélèvement (figures # etGiga-fren Giga-fren
A follow-up study of the children in this report is currently under way.
Borman, on embarque AssadGiga-fren Giga-fren
Follow-up studies are described in Milner (1972); Corkin et al.(1997);and Milner,Squire, and Kandel(1998).
La conformité et la perte de poids dépendront des marqueurs génétiques de l'amertume.Literature Literature
Follow-up studies have documented the effectiveness of this program in reducing the frequency of neural tube defects.
Je m' en occuperai demainLiterature Literature
In long-term follow-up studies, the effect of irbesartan/hydrochlorothiazide was maintained for over one year
Inutile de me le dire.C' est ma vieEMEA0.3 EMEA0.3
The Commission services are currently reflecting on a possible follow-up study in this area.
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieEurLex-2 EurLex-2
Adoption of Children Over Two Years of Age in Israel: A Follow‐up Study.
en présence de Barry Levinson et de Valerie CurtinUN-2 UN-2
Woman: Do you have any long–term follow–up studies of the effectiveness of this method?
Bien joué LieutenantLiterature Literature
In that case, the functional observations should be included in this follow-up study.
Va doucement!Eurlex2019 Eurlex2019
Instead, we should await the results of the follow-up study.
Si deux insulines différentes doivent être aspiréesdans la même seringue d injection, il est recommandé d' aspirer d'abord l' insuline à durée d' action plus courte afin d' éviter la contamination du flacon par la préparation à durée d' action plus longueEuroparl8 Europarl8
It is recommended to prepare follow-up studies on training to encourage continued donor assistance.
Je pensais pas que ça arriveraitUN-2 UN-2
In that case, the functional observations should be included in this follow-up study.
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deux coups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était làEurLex-2 EurLex-2
Reexamination of 3753 subjects took place three years later (Follow-up Study 1987/88).
Le développement et lspringer springer
Recidivism by Type of Measure (3 year follow-up) Study % Recidivated
Moi, je ne me laisse pasberner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasGiga-fren Giga-fren
For vaccines and allergen products, follow-up studies shall include appropriate immunological tests, and where applicable, antibody assays.
Il n' en est pas questionEurLex-2 EurLex-2
Oh, you do extensive follow-up studies?
Travaux de construction spécialisés en fondations et foragesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For follow-up studies the panorama-picture gives the better survey.
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?springer springer
Even if we have a good follow-up, a good follow-up, we have good follow-up studies.
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.Giga-fren Giga-fren
The Action Plan also seeks to regularize follow-up studies on disciplinary violence.
Dangereux pour l'environnement:R# (très toxique pour les organismes aquatiquesUN-2 UN-2
In 2013 a follow-up study of the Equal Opportunities Ombudsman’s Million Audit was carried out.
La voie est libreUN-2 UN-2
A follow-up study is currently in progress.
Outils Pot de peintureGiga-fren Giga-fren
11144 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.