foreign odours and flavours oor Frans
foreign odours and flavours
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
odeurs et saveurs étrangères
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
free of foreign odours and flavours (as a result of fermentation or the presence of mould).
Il était complètement obsédé par ces fichus miroirsEuroParl2021 EuroParl2021
- free of foreign odours and flavours (as a result of fermentation or the presence of mould).
Chacune des parties requérantes conclut à l'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantsEurLex-2 EurLex-2
- absence of foreign odours and flavours;
On le sait tous les deuxEurLex-2 EurLex-2
- absence of foreign odours and flavours,
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?EurLex-2 EurLex-2
Peaches in syrup shall be free of foreign materials of non-vegetable origin and from foreign flavours and odours.
Donc j' espère que le robot pourra m' aider à le comprendreEurLex-2 EurLex-2
Pears in syrup shall be free of foreign materials of non-vegetable origin, and from foreign flavours and odours.
Le montant nécessité pour cette augmentation est déduit, proportionnellement au pourcentage fixé selon le § #, pour les autres communes sélectionnées en vertu du §EurLex-2 EurLex-2
1 Odour: Very slight foreign flavours and odours.
les exigences en matière de recrutement et de formation du personnelEurLex-2 EurLex-2
ODOUR: VERY SLIGHT FOREIGN FLAVOURS AND ODOURS
Ça a # % de chances d' attirer l' attention masculine, et, utilisé à bon escient, # % de chances d' être invitée à dînereurlex eurlex
Odour : Very slight foreign flavours and odours.
Le caractère facultatif du régime en cause n'implique pas que le législateur aurait la liberté de l'organiser au mépris du principe d'égalité ou de le maintenir en vigueur alors qu'il est devenu discriminatoire à la suite d'une évolution de la société dont il a d'ailleurs tenu compte, depuis plusieurs années, dans l'organisation d'autres régimes de sécurité socialeEurLex-2 EurLex-2
Pears in syrup and/or in natural fruit juice shall be free of foreign materials of non-vegetable origin and from foreign flavours and odours
Je ne suis donc pas surpris que le débat mené au sein de ce Parlement sur "l’affaire Terni" ait suscité tant d’intérêt et que les avis exprimés fassent dans une large mesure abstraction des affiliations politiques.oj4 oj4
Pears in syrup and/or in natural fruit juice shall be free of foreign materials of non-vegetable origin and from foreign flavours and odours.
Définition des registres des États de l'EEE aux fins des règles prévues par le chapitre #A sur les aides au transport maritimeEurLex-2 EurLex-2
Pears in syrup and/or in natural fruit juice shall be free of foreign materials of non-vegetable origin and from foreign flavours and odours.
Les mesures de soutien interne quEurLex-2 EurLex-2
Cherries in syrup shall be free from foreign materials of non-vegetable origin as well as free from foreign flavours and odours.
Alors prétendez que je ne le suis pasEurLex-2 EurLex-2
Peaches in syrup shall be free from foreign materials of non-vegetable origin as well as free from foreign flavours and odours.
uniquement dans la liste des ingrédients, à condition que la denrée alimentaire soit en conformité avec l'article #, paragraphe # et paragraphe #, points a), b) et dEurLex-2 EurLex-2
Cherries in syrup containing special ingredients shall be considered as free from foreign flavours and odours when there is no abnormal flavour and odour for the ingredients used.
Je me suiciderais avant de vivre çaEurLex-2 EurLex-2
Taste and smell: characteristic, pleasant, slightly salty, with a distinct aroma of the seasonings used, free from foreign flavours and odours;
Les titulaires originaires du droit à rémunération sont les auteurs et les éditeursEuroParl2021 EuroParl2021
Taste and smell: characteristic, pleasant, slightly salty, with a distinct aroma of the seasoning used, free from foreign flavours and odours.
Jamais entendu ce patoisEuroParl2021 EuroParl2021
Taste and smell: characteristic, pleasant, slightly salty, with a distinct aroma of the seasoning used, free from foreign flavours and odours.
Rappelle- toi à Hermès quand ils avaient plus de sacs Bikini?EurLex-2 EurLex-2
Taste and smell: characteristic, pleasant, slightly salty, with a distinct aroma of the seasoning used, free from foreign flavours and odours;
Je viens voir le roiEurLex-2 EurLex-2
taste and smell: characteristic, pleasant, slightly salty, with a distinct aroma of the seasonings used, free from foreign flavours and odours,
Cet établissement a embauché de nombreuses personnesEurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.