grande vitesse oor Frans
grande vitesse
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
grande vitesse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* TGV stands for train a grande vitesse, France's high speed train.
Moyens et principaux argumentsLiterature Literature
MGV, or Musique à Grande Vitesse (High-Speed Music) is a 1993 musical composition by English composer Michael Nyman.
Qui paye pour tout ça, à ton avis?WikiMatrix WikiMatrix
The France Rail Pass allows travels on domestic trains: Train à Grande Vitesse (TGV) is a high speed train.
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.WikiMatrix WikiMatrix
In many countries high-speed rail service (also known as TGV, from French "Train à grande vitesse") is a reality.
Je vais écouterCommon crawl Common crawl
Today, the modern TGV (train à grande vitesse, French for “high-speed train”) can go as fast as 300 km/h.
Et quand votre père adoptif, dans le but de vous protéger, a endossé vos crimes dans une vidéo suicide, vous avez kidnappé une enquêtrice de la police scientifique et l' avez piégée sous une voiture, seule, dans le désert,pour l' abandonner afin qu' elle y meureLiterature Literature
Today TGV trains accumulate of the order of 50 billion passenger-kilometres per year on lignes à grande vitesse (high-speed lines) alone.
Je suis l' officier militaire le plus gradé iciWikiMatrix WikiMatrix
The TGV (train à grande vitesse - high speed train) now serves a large part of France and carries about 2/3 of the long distance traffic.
Lorsque, conformément à la législation communautaire et notamment à la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # juin # concernant les contrats de garantie financière un client transfère la pleine propriété dCommon crawl Common crawl
Eight years later, the Dauphin Grande Vitesse (High Speed Dauphin) set a speed record of 372 km/h along a straight course for all helicopter categories combined.
Consultation avec les clients - Questions et réponses 6 novembre 2003 Q1:Common crawl Common crawl
No fewer than 10 LGV (Ligne à grande vitesse - high speed track) projects are currently under evaluation including the Eastern LGV which will enter service in 2007.
Si les IRSC reçoivent une demande de renouvellement après la date prévue (sans qu'un report de la date de renouvellement ou une prolongation de la subvention ait été approuvé), la demande sera considérée comme une nouvelle demande.Common crawl Common crawl
Train à Grande Vitesse (TGV), InterCity Express, Eurostar, Pendolino, the bullet trains of Japan’s Shinkansen (New Trunk Line) system—the variety of modern high-speed trains appears limitless.
Je crois que tu as trouvé un sujet sur lequel écrire, Michaeljw2019 jw2019
Nice, being the point of continental France nearest to Corsica, has ferry connections with the island developed with the arrival of NGV (navires à grande vitesse) or high-speed craft.
J' ai toujours voulu la fréquenterWikiMatrix WikiMatrix
The ligne à grande vitesse (LGV) link with Charles de Gaulle Airport allowed Air France to withdraw its air service between Paris and Brussels; instead, Air France books seats on Thalys trains.
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieWikiMatrix WikiMatrix
By train Haute-Savoie is easily accessible with a short ride (about 1 1/2 hours) from Lyon . Of course that is assuming a high speed train (train de grande vitesse, TGV [5] ).
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéralCommon crawl Common crawl
The renewal of the fleet is undertaken with the order of a liner, a multi-purpose cargo ship and 'Navires à Grande Vitesse' (NGV) (high speed ships) destined for the short crossings departing from Nice.
Le règlement (CE) n° # de la Commission du # avril # autorisant provisoirement lCommon crawl Common crawl
"Bugatti to debut special Grand Sport Vitesse 'Legend Jean-Pierre Wimille' during Monterey Car Week ".
On dirait deux jambes qui vous sortent des épaulesWikiMatrix WikiMatrix
Construction of high-speed railway lines (Lignes à Grande Vitesse — LGV in French) in France and in other European countries has brought considerable changes in railway accessibility for the areas linked to this fast transport network.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heurespringer springer
Mixed high-speed: Exemplified by France’s TGV (Train à Grande Vitesse), this model includes both dedicated, high-speed tracks that serve only high-speed trains and upgraded, conventional tracks that serve both high-speed and conventional trains.
Les avantages découlant d'une diminution de l'impōt sur le revenu des particuliers sont innombrablesUN-2 UN-2
Located within the Train Grande Vitesse (TGV) station directly below the hotel, it can take you to any of the main cities in France such as Bordeaux or Toulouse, to Brussels in one hour or to Amsterdam in five hours.
- Non, nous ne voterons pas sur la résolution législative.Common crawl Common crawl
TGV is France 's train à grande vitesse; literally " high-speed train ". Developed and operated by SNCF , the French national railway company, it connects Paris to cities in France and in some other neighbouring countries, such as the United Kingdom and Belgium .
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesCommon crawl Common crawl
Since the first high speed line was built between the Paris hub and Lyon in 1981, the TGV (Train à Grande Vitesse) has played a key role in improving Europe’s transport infrastructure, pushing into Belgium, Switzerland, the Netherlands, the United Kingdom and Italy.
En vertu de l'article # de l'action commune #/#/PESC, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre les décisions appropriées concernant l'établissement d'un Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-HerzégovineGiga-fren Giga-fren
The train à grande vitesse (TGV) speeds travellers from Paris and other major French cities to Dijon. There are also regular train services to a variety of destinations, including, but not restricted to, Italy ( Milan , Turin , Florence and Rome among them), Switzerland , Luxembourg and Belgium .
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéesCommon crawl Common crawl
Are the recently designed Spanish Talgo 350 and French Elisa/Automotrice à Grande Vitesse the first trains to meet the standards of complete interchangeability and the highest safety standards, or is this only true of trains of the next, or a still later, generation?
C' est la reine AmidalaEurLex-2 EurLex-2
This evaluation comprises "main line" railway projects financed by the Bank in the European Union (EU) during the period 1990-2000, e.g. TGV (trains à grande vitesse) , and other traditional main line projects (including other infrastructure such as train stations, communication equipment, electrification and rolling stock).
Je suis avec toiGiga-fren Giga-fren
Another way is by flying or driving to Nice and catching a ferry (Corsica Ferries). There are two ferries; the fast one, the blue-and-white NGV (Navire à Grand Vitesse) which reaches Calvi in 2h45m, or the slow yellow-and-white one, which takes appx.
On ne les ouvre pas tout de suiteCommon crawl Common crawl
244 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.