great dolmen oor Frans
great dolmen
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
grand dolmen
en
type of dolmen
fr
type de dolmen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carcasses of sheep and cattle rotted in the fields beneath the shadow of a great dolmen.
Un par un, il les a affrontés Et un par un, il les a tuésLiterature Literature
The great stone monuments, the megaliths, and dolmens were already in place and had been so for centuries.
Un régime de droit de première offre et de dernier refus pourrait être une meilleure approche.Literature Literature
The project, entitled ‘Building the Great Dolmens’, is exploring the construction of dolmens in a variety of different ways, including through excavation.
MODÈLES DE CERTIFICATS SANITAIRES POUR CERTAINS SOUS-PRODUITS ANIMAUX ET PRODUITS DÉRIVÉS DE TELS PRODUITS IMPORTÉS DE PAYS TIERSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the time of the Gauls, the hill of Chartres, where this great dolmen rose, dominated the forest of Carnutes, sacred forest for the Druids, which became the plain of Beauce.
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12The ‘Building the Great Dolmens’ project is looking afresh at the Neolithic monuments of Britain and Ireland, many of which have previously been classified as either portal dolmens or portal tombs.
Le mouvement fondamental doit être sinusoïdal et tel que les points de fixation de l'échantillon se déplacent essentiellement en phase et suivant les lignes parallèlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The great Aiguafreda Dolmen is located within the property of Can Brull in Aiguafreda.
Alain LefèvreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a prominent set of dolmens with great historical importance.
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes, ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neither the dolmens nor the great pyramids are tombs.
Ce serait l' agent OrtizParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This set of dolmens has a great historical importance.
C' est elle qui était avec Amber pour la derniére fois... et quelques instants avec l' homme qui l' a emmenéeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also a great monumental riches: prehistoric remains, dolmens, Iberian settlements; churches, bridges, aqueducts, towers and Roman castles; buildings, cisterns, Muslim towers...
Tu es un idiotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of great cultural interest are the megalithic monuments at Dolmens and Menhirs, as well as the great archeological complexes at Canne della Battaglia and Ignazia.
Ą la fin de sa vie, Tommy nous avait prévenus: «Ne les laissez pas le détruire.»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This town also has an exceptional heritage of megalithic monuments such as the dolmen and Great Broken Menhir at the "Table des Marchands" site, the tumulus at Er Grah.
Guy ANTOINEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bugibba, Malta 4.04 (25 Omtaler) This great resort, nestled around a prehistoric Dolmen, is situated right on the promenade of the popular area of Qawra and Bugibba.
En général, les nouvelles exigences ont eu pour effet de renforcer l'autonomie des producteurs et visaient à encourager le développement des entreprises.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Dolmens and the Torcal are two of the great treasures within this municipality of Collegiate church The Torcal Nature Reserve
Cinéma et vidéo Le Department of Culture, Media and Sport (anciennement le Department of National Heritage) reconnaît que l'industrie du cinéma britannique est «essentiellement une industrie artisanale, caractérisée par un grand nombre de petites entreprises qui produisent, en moyenne, moins d'un film par an.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Like the dolmens and menhirs, they testify to the protohistoric civilization of the Great Stones.
Je suis une grande fille maintenant. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cleanliness 6.1 Located in Ballina, Great National Hotel Ballina is a 4-minute drive from Dolmen of the Four Maols and 6 minutes from Ballina Presbyterian Church.
À cet égard, comme cela est mentionné dans les considérants # et # du règlement provisoire, les volumes importés en provenance de la société apparentée en RPC se sont révélés de faible ampleur et n’ont été réalisés que pour conserver des clients au niveau mondialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Details Reviews Located in Ballina, Great National Hotel Ballina is a 4-minute drive from Dolmen of the Four Maols and 6 minutes from Ballina Presbyterian Church.
SEPTEMBRE #.-Arrêté ministériel portant exécution de l'arrêté royal du # mai # organisant le contrôle médical des agents de certains services publicsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Breakfast 6.4 Located in Ballina, Great National Hotel Ballina is a 4-minute drive from Dolmen of the Four Maols and 6 minutes from Ballina Presbyterian Church.
le navire fait routeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dolmen is only a few hundred metres from the entrance to the spectacular Great Orme copper mines.
Je vous prendrai endormiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is with great pleasure that I welcomed my former student Karine Savaria from CFC Dolmen in my class on staffing and recruitment.
C'est tout à fait intéressantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carnac and the numerous prehistoric standing stones here are undoubtedly the best known attraction in Morbihan - there are a great deal of these standing stones and megaliths, dolmen and menhirs, dating back to neolithic times.
Porter plainte ne servira à rien.- Il m' a attaquéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tours and excursions of great cultural and historical interest as the Desert Gorafe and thermal baths Alicún, with important megalithic remains (dolmens) of great historical and cultural importance, the remains of the first men of Orce, the Museum of Galera which to contemplate the human remains of over 4000 years, toward the Castril river and walk through the village is the adopted son of the Portuguese writer Saramago, a spectacular walk over the bridge hanging on the rock, or a swim in the waters Zujar thermal, natural pool in the old spa, where you can taste the extraordinary cuisine of its circular restaurant at its highest, and so on...
Des parallèles sont établis avec d'autres secteurs, tels que l'édition et la musique.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most significant nucleus is that of Tacos, where works of archaeological investigation have been going on for years with very good results. The two existing mamoas of Taco are great monticules of earth which cover dolmens and funerary chambers. Besides these, several instruments for daily use, religious rituals and for embellishment purposes have also been found, made of lithic and ceramic materials and flint glass.
Bon anniversaire!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are many unsolved mysteries surrounding the dolmens, such as the reason for their concentration in such great numbers on the Korean Peninsula in Northeast Asia and their connectivity with those found in Europe or India.
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dolmen of San Gregorio, which is today without being dug, has a great interest for its constructive features and for enriching the landscape of the Megalithic phenomenon in the province of Soria.
Chéri, que t' est- il arrivé?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.