grieve against oor Frans

grieve against

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

contester le fait que

Termium

présenter un grief concernant

Termium

présenter un grief par suite de

Termium

présenter un grief parce que

Termium

se plaindre

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So now this just judgment from Jehovah was not to be grieved against.
Une vérification du CIPC se compose des étapes suivantes : s'assurer que tous les utilisateurs du CIPC ont fait l'objet d'un contrôle des antécédents criminels et ont été dactyloscopiés; examiner comment les renseignements du CIPC sont diffusés et communiqués et comment il en est disposé; examiner la sécurité du système de données du CIPC; examiner l'accès à ce système et analyser le trafic dans le CIPC.jw2019 jw2019
210 (2)) If an employee grieves against a termination of employment or demotion for unsatisfactory performance and refers the grievance to adjudication, the adjudicator must find that the termination or demotion was for cause if he or she determines that the deputy head's opinion was reasonable (PSLRA s.
Sur la base de la vérification visée au point #.#, lGiga-fren Giga-fren
Do you pray for holy spirit and guard against grieving it?
Par la suite, la situation financière sjw2019 jw2019
One grieving family, hoping against hope that their little girl isn't number five.
Mais ça ruinerait même ma vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, let us constantly guard against grieving God’s spirit.
TEXTE PROPOSÉ PAR LA COMMISSIONjw2019 jw2019
5:8; 6:23) Hence, all of us must guard against grieving Jehovah’s holy spirit.
C' est pour vous que je suis inquietjw2019 jw2019
We should pray for holy spirit and must guard against grieving it by failing to follow its direction.
Non, gardez- lajw2019 jw2019
Why should we pray for holy spirit and guard against grieving it?
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).jw2019 jw2019
Pressing charges against a grieving father would be unpopular with his constituents.
Parce qu' elles souriaient?Literature Literature
You' d be going up against a grieving widower with a newborn baby
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesopensubtitles2 opensubtitles2
'Lorna ...' Cammo Grieve laid a hand against the back of his sister's neck, but she twisted away from him.
mise en œuvre de la nomenclature des activités économiques NACE rév. # dans les statistiques des comptes nationaux et de la balance des paiements et dans les statistiques conjoncturelles, ainsi que d’autres législations importantesLiterature Literature
In addition to the stele, the visitor to Canadian cemeteries will find such 3-dimensional sculptures as an angel or a grieving woman resting against the "Old Rugged Cross."
Le poisson est dans ma pocheGiga-fren Giga-fren
How it grieves me to harbor suspicions against one so uniquely dear to me as yourself!
Je comprends, parce queLiterature Literature
The two of your big brains against that little grieving girl.’
Écoutez- moi bien.Écoutez- moi bienLiterature Literature
After warning against grieving God’s spirit, Paul wrote: “Let all malicious bitterness and anger and wrath and screaming and abusive speech be taken away from you along with all badness.”
Zoe a laissé des livres à l' écolejw2019 jw2019
A decision based on empirical data – something real and recorded — is often difficult to argue against or to grieve.
Cela peut dont avoir été un point épineux au début du programme, mais au fur et à mesure qu’il a évolué, cet avantage s’est matérialisé.Giga-fren Giga-fren
But we might go so far that we are no longer just grieving it but actually sinning against the holy spirit.
Guys And Dolls s' avancejw2019 jw2019
" Am I not grieved by those that rise up against thee?
Tu veux valser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And am not I grieved with those that rise up against thee?
je ne peux pas vous aidez!jw2019 jw2019
Grieved by the derision and reproach leveled against him, Jeremiah contemplates quitting.
l'identification des entreprises qui licencient (nationales ou multinationales), des fournisseurs ou producteurs en aval, des secteurs, ainsi que les catégories de travailleurs concernéesjw2019 jw2019
It's against the rules in her grieving book.
Il y a également eu unenette augmentation des recettes de 788 millions de dollars ou de 16,4 %.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“This tendency grieves me because it seems to come against my will,” he says.
Le choix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).jw2019 jw2019
14 Even as we pray for our sins to be forgiven because we grieve over our sins against God, we also pray for us not to be brought into temptation to sin.
ET RAPPELANT CE QUI SUITjw2019 jw2019
It would grieve me to think that Banouin had turned against me.”
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreLiterature Literature
I know it would grieve you to have to take extreme measures against me.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENTLiterature Literature
263 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.