grow dark oor Frans
grow dark
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
commencer à faire jour
noircir
s'obscurcir
s’obscurcir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The air grows dark; the sun is eclipsed, then reappears, looking like a vast moon.
Hey, qu’ est- ce que tu fais?Literature Literature
She turned toward the Barrani woman and headed away from the growing darkness.
Une carte imprimée a dû sauter quand on a essayé de rétablir le courantLiterature Literature
But the night was closing in and it would have been difficult to read in the growing darkness.
Mais votre crochet est efféminéLiterature Literature
‘Now, let us return to the monastery before it grows dark.’
Je n' arrive pas a me souvenir de tous les détailsLiterature Literature
"""Too bloody well, mate,"" said the seaman, who did not recognize him in the growing dark."
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionsLiterature Literature
It grows dark
J' aurais proposé à ma grand- mère, mais sa chaise roulante encombrerait trop!opensubtitles2 opensubtitles2
It was growing dark, not quite dusk yet.
Les parties conviennent dLiterature Literature
Hume returned the salute and followed them out into the growing darkness.
Voie d administrationLiterature Literature
It was growing dark as we crossed the Hudson River into Beacon.
Recherche exceptionnelle, excellents chercheurs dans un solide environnement de recherche Promouvoir un programme de recherche cohérent en santé publique et en santé des populations au Canada L'ISPP des IRSC appuie activement la recherche qui vise à comprendre les déterminants fondamentaux de la santé humaine, notamment l'interaction des milieux physique et social avec les prédispositions génétiques, à toutes les étapes de la vie, ainsi qu'au niveau individuel et communautaire, dans des sociétés entières.Literature Literature
Kimana looked at him through the growing dark.
Parallèlement, elle a proposé aux États membres un plan de coopération avec les autorités américaines pour établir un accord, qui remplacerait les dispositions desdites déclarations d'intention incompatibles avec l'union douanière et le marché intérieurLiterature Literature
It was growing dark when Louisa emerged at Marble Arch among crowds of young foreign tourists.
Demande de renseignements sur les messages relatifs aux retards et aux performances du trainLiterature Literature
Tonight, in the growing darkness, the story runs in reverse.
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de failliteLiterature Literature
I do not really know, but in general things seem to me to be growing dark.
Mais couvrez les copras avant de partir, d' accord?Literature Literature
But the cycle turns and your power ebbs and everything around you grows dark.
Vous ne croyez quand même pas à ces choses?Literature Literature
The man’s face was only a gray blur in the growing darkness.
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesLiterature Literature
The room was growing dark in the cold and melancholy winter twilight.
On a besoin de JackLiterature Literature
9 Let the stars of its twilight grow dark;
Fevaxyn Pentofel s est avéré efficace contre la leucémie féline, contre les maladies respiratoires dues au virus de la rhinotrachéite féline,au calicivirus félin et à la bactérie féline Chlamydia psittaci, ainsi que contre la maladie provoquée par le virus dela panleucopénie félinejw2019 jw2019
In the growing darkness, it was hard to find the nuts.
Avec 1,14%, la Commission empruntera une voie médiane.Literature Literature
It was growing dark quickly, and he wanted to be well beyond her reach before night fell.
Le rapport à présenter tous les deux ans et le rapport final d'exécution visés à l'article # du règlement (CE) no.../# [portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion] doivent contenir un résumé et une évaluation de la mise en œuvre deLiterature Literature
Its powerful beam lit up the transparent water while the crypt began to grow dark.
Un autre représentant a rappelé au groupe que les ressources publiques investies dans le secteur du film et de la vidéo visaient des objectifs culturels et non des objectifs purement économiques.Literature Literature
Although it was already growing dark, she drove out to The Angler’s Rest again.
Ce crédit est destiné à couvrir tous les coûts relatifs à la rémunération, à la sécurité sociale, ainsi qu'à toutes allocations, indemnités et autres dépenses relatives à ces agentsLiterature Literature
It was growing dark outside, and a row of lights had begun burning across the fifth floor.
On ne peut pas compter sur DennisLiterature Literature
It was beginning to grow dark, and the noise of suppressed voices came from the open trap-door.
considérant que l'emploi est l'une des conditions essentielles de l'insertion socialeLiterature Literature
After their evening meal, they sat next to the fire and watched the sky grow dark.
Tu y a déjà pensé?Literature Literature
The sun grows dark and chaos has come again.
Ceci... est de la laque rougeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1820 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.