hanging component oor Frans
hanging component
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
élément accrochable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A hanging component (40) is provided on the mounting member (20).
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.patents-wipo patents-wipo
The apparatus has a simple structure, can facilitate a user in using same by switching between a base function and a wall hanging component function, and has low production costs and low mounting costs.
Il ne m' arriverait pas les mêmes histoirespatents-wipo patents-wipo
Connecting shelving (28-30) and other hanging components (hanging baskets, boxes, prongs and Perspex display holders) to a backing board (27) without the need to permanently fix by screws or have large and unsightly brackets gives the impression of floating shelves as the interlocking pieces are hidden within the back board and the shelf.
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimerpatents-wipo patents-wipo
DEDs detect objects or components hanging under the body of a car or locomotive while they are transiting on CN’s network.
Tu vas voir ce que tu vasvoir!Giga-fren Giga-fren
Components for hanging, gardening elements, in particular plant rings, palisades, walls, block steps
Vous ne l' avez pas empêchée de crier en l' étranglant jusqu' à ce qu' elle meurt?tmClass tmClass
LCD screens, anti-bugging devices and loudspeakers being components for wall hangings
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiquetmClass tmClass
Hanging devices, such as hooks, may be formed on one side of each component section to facilitate hanging on racks in a dishwasher.
Bonne annee!patents-wipo patents-wipo
A storage hub component for hanging optical fiber cable that includes a mounting base (12) configured to be mounted within a cable storage housing.
Une alerte de Rospatents-wipo patents-wipo
4.2.2 Dragging Equipment Detector (DED) Located at all 683 Hot Box Detectors as well as 50 other key standalone sites, to detect objects or components hanging under the body of a car or locomotive.
Si la mesure communautaire visée au paragraphe # prévoit la construction dGiga-fren Giga-fren
A strip foundation with longitudinal socket is formed of pre-cast concrete socket components (3) hanged within prepared trenches and integrally joined by concrete poured on site.
On entend parler de chiffres et de statistiquespatents-wipo patents-wipo
Lighting units may be coupled to various portions of the grid system in a removable and modular fashion, so as to be completely or substantially recessed above the ceiling surface, or as pendant components hanging below the ceiling surface.
Des agences autonomisées externes de droit public peuvent être obligées de désigner la Communauté flamande en tant que mandataire pour leurs financementspatents-wipo patents-wipo
Components and devices for mounting, hanging, coupling, joining, guiding, connecting, shortening and stretching chains, belts and/or ropes (of metal)
Dans la poche?tmClass tmClass
Ensure that the weights and the hanging hardware do not interfere with the scale components.
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.Giga-fren Giga-fren
The Guard is still hanging on to the rope, but his electric components are going haywire.
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il ait une crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitLiterature Literature
Textile wall hangings, namely, textile wall hangings having artificial and dried wreathlike materials as components thereof
Tu as épousé une incapabletmClass tmClass
If sensitive components survived ...” Jongleur let that idea hang between them.
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementLiterature Literature
An anchor assembly structured for use in connection with ceiling or roofing structures for hanging industrial or commercial components, such as, for example, electrical conduits, heating units, water pipes for automatic water sprinkler systems, and the like.
Non, il est là depuis des annéespatents-wipo patents-wipo
The vibration reducing apparatus and method includes repositioning undercarriage components to vary the catenary hang from one side of the work machine to the other.
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.patents-wipo patents-wipo
Protons and neutrons hang out in the nucleus and thus are the nuclear components, or nucleons.
Il est facile d' apprendre à se battreQED QED
The motion portion has a resilient component coupled to the hanging portion, which drives the hanging portion in a third direction when the support arm moves in the first direction.
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avrilpatents-wipo patents-wipo
The fragrance delivery system similar in appearance, or used in similar locations as a tassel includes an attachment component for hanging the fragrance delivery system similar in appearance, or used in similar locations as a tassel, from a conventional supporting article, a head component having a decorative configuration and a skirt component connected to the head component.
Pas besoin de ces conneriespatents-wipo patents-wipo
Sometimes, when a bad config is used, or a bad transmission comes into a mail component, the service will hang and keep the port from being used by another process. Sometimes you can detect this with netstat.
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureCommon crawl Common crawl
A device for the connection of a hydraulic apparatus to an external component, especially for the connection of a hang-held showerhead to a flexible water supply tube.
Erbitux peut être administré à l aide d un goutte-à-goutte, d une pompe à perfusion ou d une seringue électriquepatents-wipo patents-wipo
Is the combined nomenclature set out in Annex I to Council Regulation No 2658/87 (1) to be interpreted as meaning that goods generically described as ‘rail components for hanging curtains and drapes, or finished tubes (painted, nickel-plated, chromed)’, such as those at issue in the present case, fall under tariff subheading 8302 41 90 or under subheading 7306 30 77 of the combined nomenclature?
Le ministère des transports et des communications se réserve le droit de modifier les obligations de service public suite à un changement des conditions d'autorisation des aéroportsEuroParl2021 EuroParl2021
152 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.