hilltop oor Frans

hilltop

/ˈhɪltɒp/ naamwoord
en
the peak or crest of a hill

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

sommet

naamwoordmanlike
en
summit (of hill)
fr
sommet (de colline)
I'm going to push to this next hilltop.
Je vais pousser jusqu'au prochain sommet de colline.
Tamashek

front

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

au sommet d'une colline

Here nearly every hilltop village is of medieval origin.
Presque tous les villages sont d'origine médiévale et sont perchés au sommet d'une colline.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

au sommet de la colline · sommet de la colline · sommet de colline

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hilltop Hospital
Hôpital Hilltop
hilltopping
sommitisme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were a man and a woman lying together on a deserted hilltop at night, almost but not quite touching.
Allongée, allongée!Literature Literature
The night's progression of events did not end with the meeting on the hilltop.
Je le trouve beau ton pistoletLiterature Literature
Eolair looked up to where Naglimund crouched on the hilltop like a huddled, wounded beast.
On t' a frappé?Literature Literature
Joined by percussionist Lee Shallcross, Section 25 gradually evolved with a more electronic-dance direction, a process which culminated in the album From the Hip and remix single "Looking From A Hilltop", both released in 1984 and produced by Bernard Sumner of New Order.
Ton doux panier blanc...... en l' air...... qui me regarde comme un troisième oeilWikiMatrix WikiMatrix
This large national park consists mainly of wet sclerophyll forests, but small pockets of rainforest also exist along the eastern slopes and hilltops.
Juste après ce planWikiMatrix WikiMatrix
The town in question that this immediately affects is Motovun, an otherwise idyllic hilltop town similar to others that dot the landscape of the Istrian Peninsula in the far western region of Croatia.
On voudrait vous parler à propos de votre ex- copain, Travis Guthriegv2019 gv2019
The hilltop was anciently leveled and ringed with stones to create a 30 by 50 m platform.
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTWikiMatrix WikiMatrix
I need you to burn them out on hilltop.
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hilltop defences also included a dry-laid masonry wall and palisade.
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole, section garantie, et notamment son articleGiga-fren Giga-fren
There on the hilltop, Nynaeve Healed their numerous hurts and spoke barely a word, certainly not berating them.
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesLiterature Literature
We'd go all a long the path from one little hilltop to another so that we could see it.
Je ne loue pas une propriété de Joe Bennett, fin de la discussionLiterature Literature
Hilltops to Oceans
Non, il est là depuis des annéesMultiUn MultiUn
He was sitting on the hilltop, his back to a tree, his black clothing merging him into the night shadows.
La législation mozambicaine sLiterature Literature
When he had started the watch, he had seen only a few on the hilltops.
Mais reprenez- vous, bon sang!Literature Literature
The river Lot meanders through vineyards and farms past hilltop (bastide) towns and towards the Midi Pyrenees. The area is famous for its local produce : plums, apples, melons, nectarines, cherries, “chasselas de Moissac”, “pruneaux d’Agen”, etc.
Le cinéma canadien est une denrée recherchée, tant au pays qu'à l'étranger.» -- David McIntosh, programmateur de Perspective Canada, Festival international du film de Toronto «En matière de longs métrages, l'augmentation du soutien national, qui découle directement de la création du FTCPEC, nous a permis de demeurer maîtres de nos productions et d'en faire des produits nettement canadiens.Common crawl Common crawl
A few months earlier, in May, I had met Abakar among some 500 Peuhl trapped on a hilltop in the CAR town of Yaloké, where they had sought safety after a hellish three months fleeing the anti-balaka.
Pas celui-hrw.org hrw.org
Yeah, it's one of the Hilltop's.
Arrête de sourire et mangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Set within a 19th-century tower villa, this traditional 3-star Superior hotel in Potsdam boasts an idyllic hilltop location, wonderful views of Sanssouci Park, and elegantly furnished rooms.
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu CanadaCommon crawl Common crawl
He spent long days on the barren hilltops and in the wadi beds, where gray rivers groaned in wintertime.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, relative au montant et aux conditions d'octroi de la prime syndicaleLiterature Literature
Yet many of your number gave their lives on that hilltop.
Monsieur le Président, j'ai simplement demandé que le gouvernement s'engage à mettre en oeuvre les recommandationsLiterature Literature
“Starbase, we’re all on top of this hilltop, okay?
Budget et duréeLiterature Literature
According to testimony from fellow refugees and aid workers, those who accepted enlistment left the camp alone, at dusk, usually during study period, and assembled on a nearby hilltop where vehicles would be waiting for them
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComteMultiUn MultiUn
And now I have brought you here, to this hilltop, you do not know why.
Je te veux sur la Swansea aujourd' huiLiterature Literature
High on a hilltop a prehistoric rock cache marks a successful hunt from long ago.
Les aptitudes et les comportements des candidats dans les domaines énumérés ci-après seront obligatoirement testés, mais il est laissé à lGiga-fren Giga-fren
Whatever the truth, when you take the hilltop roads you will easily understand why the village's first inhabitants chose this rocky spur as their lookout post for potential invaders coming from inland or the sea.
Des cookies, puis faudra que je trouve une solutionCommon crawl Common crawl
226 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.