homeothermy oor Frans

homeothermy

naamwoord
en
The state or condition of being homeothermic.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

homéothermie

naamwoordvroulike
en
the state or condition of being homeothermic
Termium

homothermie

naamwoord
GlosbeResearch

sudation

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

thermogénèse · thermorégulation · tremblement · contrôle thermique · perte de chaleur d’un organisme · production physiologique de chaleur · régulation température corporelle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The embryos of mallards and scaups show no evidence of homeothermy before the point of hatching.
L’ordonnateur compétent annule une créance constatée lorsque la découverte d’une erreur de droit ou de fait met en évidence que la créance n’avait pas été correctement constatéeGiga-fren Giga-fren
Low temperatures affect insectivorous bats by increasing the energy required for homeothermy while roosting and by decreasing the energy available due to lower activity of insect prey.
La porte était ouverteGiga-fren Giga-fren
Large dinosaurs may also have maintained their temperatures by inertial homeothermy, also known as "bulk homeothermy" or "mass homeothermy".
En examinant la question de la taille, il faudrait tenir compte de la part du marché et des obstacles.WikiMatrix WikiMatrix
The next factor to appear in the gradual development of refined homeothermy has been the regulation of physical heat exchange.
Le comité a recommandél'établissement d'un « Conseil de surveillance de la propriété de la presse habilité à approuver ou à désapprouver les fusions ou les acquisitions de journaux et de périodiques».springer springer
At an age of 7 days, mallards can maintain homeothermy for at least 2.5 h at −4 °C, scaups at −14 °C, and common eiders at −16 °C.
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeGiga-fren Giga-fren
A survey has been made of the literature pertaining to temperature regulation in the lower mammals.The following scheme represent a tentative outline of one probable evolutionary sequence of homeothermy: the first successful efforts to maintain a fairly uniform level of body temperature began on the psycho-physiological or behavioural level.
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?springer springer
This small temperature range between the body core and the extremities was claimed by paleontologist Reese Barrick and geochemist William Showers to indicate that Tyrannosaurus rex maintained a constant internal body temperature (homeothermy) and that it enjoyed a metabolism somewhere between ectothermic reptiles and endothermic mammals.
La dose recommandée d' Oxyglobin est de # ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de # ml/kg/hWikiMatrix WikiMatrix
It is discussed how an efficient central nervous thermostatic control seems to have been the last factor developed to perfection in homeothermy.
Je le veux demain à Washingtonspringer springer
Therefore, the possession of hair or fur would be good evidence of homeothermy, but would not be such strong evidence of a high metabolic rate.
Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfantsWikiMatrix WikiMatrix
The evidence indicates homeothermy, but by itself cannot prove endothermy.
Tu devrais essayer un de ces joursWikiMatrix WikiMatrix
Since the internal mechanisms of extinct creatures are unknowable, most discussion focuses on homeothermy and tachymetabolism.
C' est la pire... sangsue que j' aie jamais vue de ma vieWikiMatrix WikiMatrix
Gigantothermy (sometimes called ectothermic homeothermy or inertial homeothermy) is a phenomenon with significance in biology and paleontology, whereby large, bulky ectothermic animals are more easily able to maintain a constant, relatively high body temperature than smaller animals by virtue of their smaller surface area to volume ratio.
° le français et la formation historique et géographique à raison d'un minimum de # périodes hebdomadaires dont au moins # périodes hebdomadaires de françaisWikiMatrix WikiMatrix
Even if Tyrannosaurus rex does exhibit evidence of homeothermy, it does not necessarily mean that it was endothermic.
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxWikiMatrix WikiMatrix
Offspring from smaller litters were both able to attain their prehibernation peak of body mass sooner and hibernate after fewer days of homeothermy than squirrels from larger litters.
En outre, il a consulté toutes les provincesGiga-fren Giga-fren
Ornithischian dinosaurs also showed evidence of homeothermy, while varanid lizards from the same formation did not.
Les initiatives visaient à respecter quatre engagements qui sont les objectifs globaux du Plan d'action : 1. continuer d'améliorer le service; 2. nous assurer que les entreprises et les voyageurs respectent les règles; 3. intensifier nos efforts en vue de mettre fin aux activités illégales et aux menaces à la santé et à la sécurité; 4. offrir une plus grande certitude et uniformité aux exportateurs et aux Canadiens qui voyagent à l'étranger.WikiMatrix WikiMatrix
Inertial homeothermy The ability to control heat loss by expanding and contracting blood vessels just under the skin, as many modern reptiles do.
À la suite de la divulgation des conclusions provisoires, certains gros détaillants ainsi que d’autres parties ont contesté la méthode utilisée pour estimer la marge bénéficiaire brute réalisée sur le produit concerné et ont, par voie de conséquence, remis en question la conclusion énoncée au considérant # du règlement provisoire selon laquelle les droits antidumping seraient sans effet ou auraient une incidence limitée sur les détaillantsWikiMatrix WikiMatrix
Barrick and Showers concluded that both dinosaurs were endothermic but at lower metabolic levels than modern mammals, and that inertial homeothermy was an important part of their temperature regulation as adults.
gestion des finances publiques en BelgiqueWikiMatrix WikiMatrix
An active lifestyle requires a metabolism that quickly regenerates energy supplies and breaks down waste products which cause fatigue, i.e., it requires a fairly fast metabolism and a considerable degree of homeothermy.
Nous devons entre autres garantir que ceux qui se sont déjà acquittés de la taxe d’immatriculation se voient proposer un remboursement adéquat.WikiMatrix WikiMatrix
It maintains homeothermy in a cold, conductive environment using a variety of physiological and anatomical adaptations, including a 1.5-2 cm thick layer of lipid-rich blubber (Koopman 1998; Koopman et al.
Ouais, ça ne se sent très bonGiga-fren Giga-fren
The first directly physiological factor in the maintenance of homeothermy seems to have been a capacity for variation in metabolic heat production.The monotremes provides an example of a temperature regulation based solely on behaviour patterns and variation in heat production.
& kig; a un système de transformation très flexiblespringer springer
It maintains homeothermy in a cold, conductive environment using a variety of physiological and anatomical adaptations, including a 1.5-2 cm thick layer of lipid-rich blubber (Koopman 1998; Koopman et al.
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?Giga-fren Giga-fren
By 30 days, the age of emergence from natal burrows, homeothermy had developed to the point at which normal body temperature could be maintained for at least 2 h at an ambient temperature of 25 °C.
Tu peux le répéter encoreGiga-fren Giga-fren
"Warm-bloodedness" is a complex and rather ambiguous term, because it includes some or all of: Homeothermy, i.e. maintaining a fairly constant body temperature.
La moindre des choses, c' est de m' offrir cette nourriture, comme récompenseWikiMatrix WikiMatrix
The duration of intertorpor homeothermy ranged from 300 to 1500 min.
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectoriellesGiga-fren Giga-fren
Aquatic homeothermy in this species may instead reflect superior insulation and exceptional buoyancy provided by a dense, water-repellent plumage.
Bon, je telaisseGiga-fren Giga-fren
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.