horse stable oor Frans

horse stable

A building used to house and feed horses or other equids.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

écurie

naamwoord vroulike

A building used to house and feed horses or other equids.

Bâtiment utilisé pour loger et nourrir des chevaux ou d'autres équidés.

I assume this is her horse stable and that she's hammering that nail as a funny joke.
Ca me parait normal, c'est son écurie et elle enfonce ce clou pour rigoler.

Soortgelyke frases

stabled horse
cheval mis à l'écurie

horse stables
écurie

voorbeelde

I was shown over their theatre, a barnlike affair no bigger than a six-horse stable.
Ils me firent visiter leur théâtre, une bâtisse guère plus grande qu’une écurie pour six chevaux.

A new barn for our horses - we build a Horse Stable!
Un nouveau bâtiment d'élevage pour les chevaux - nous construisons une écurie!

So I don't ride anymore, but we still a horse stable in Millbrook. Hmm.
Je ne monte plus, mais nous gardons un cheval à Millbrook.

The system is well suited to produce horse stables or other cubicles in an existing building.
Ce système est particulièrement approprié pour la construction de stales d'écurie ou d'autres structures cubiques dans un bâtiment déjà existant.

Food to be prepared, sleeping quarters got ready immediately, horses stabled and cared for.
Préparer tout de suite à manger ainsi que des chambres à coucher, installer les chevaux aux écuries et s’en occuper

I assume this is her horse stable and that she's hammering that nail as a funny joke.
Ca me parait normal, c'est son écurie et elle enfonce ce clou pour rigoler.

Have you horses stabled in the church?’
Avez-vous des chevaux dans l’église ?

“Have you ever seen the horse stables?”
— Avez-vous jamais vu les écuries ?

A few minutes away from the hotel you will find a tennis club as well as horse stables.
A quelques minutes de l'hôtel vous trouverez un club de tennis et d'équitation.

There are horse stables there.
Nous avons des chevaux, là-bas.

“And here: ‘Horses—stabling, fodder and drink’.
— Et ici : “Chevaux... séjour à l’écurie, fourrage et boisson.”

You send the man inside, see the horses stabled.
Faites-le entrer et mettez les chevaux à l'écurie.

Granville prided himself on his horseflesh, and he probably had twenty or more horses stabled here.
Granville était extrêmement fier de ses chevaux et en possédait plus d'une vingtaine.

Industrial buildings for various applications. Horse stables, riding arenas, hangars for hay, storage for material or equipment.
Frisomat dessine, produit et construit des bâtiments en acier pour différentes applications.

Horse stable, hay shed, riding arena or riding school.
Un manège, une grange pour de la paille, une piste ou école d'equitation.

He thought of the lost expression on Win’s face as he watched the horse stables yesterday morning.
Il songea à l'expression étrange de Win quand celui-ci avait tourné les yeux vers les écuries, hier matin.

A couple of young guys was mending the horse stable, when it decided to take a nasty break.
Un couple de jeunes mecs réparait l'enclos des chevaux quand il décide de faire une pause coquine.

What is now currently the entrance way and the restaurant was originally the horse stable.
Le hall et le restaurant ont remplacé l'écurie.

Corbett had decided not to take their horses, stabled at a tavern further down Bread Street.
Corbett avait décidé de ne pas prendre les chevaux, à l’abri dans une taverne de Bread Street.

Except the Protectors were powerful and their audience chamber had less decoration than a Vadal horse stable.
Sauf que, malgré l’influence de l’ordre, la salle cérémonielle était plus dépouillée que les écuries de Vadal.

Suddenly, Stan says he knows about some horse stables.
Stan nous dit qu'il y a une écurie.

C. difficile also has a distinctive horse stable odour.
C. difficile a également une odeur caractéristique d’écurie.

Only two milk cows and a pair of plow horses stabled.
Elle n’abritait que deux vaches laitières et une paire de chevaux de trait.

The shed is up beyond the Vatnsendi neighbourhood, in a dark marsh west of the horse stables.
Le bâtiment est situé dans le quartier de Vatnsendahverfi, sur un marais obscur, à l’ouest des élevages de chevaux.

It is recommended that all horses stabled together are vaccinated
Il est recommandé que tous les chevaux logés dans une même écurie soient vaccinés