global network of hydroacoustic monitoring stations
réseau mondial de stations de surveillance hydroacoustique
hydroacoustic station oor Frans
hydroacoustic station
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
poste hydroacoustique
station hydroacoustique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All of the infrasound and radionuclide stations and most of the hydroacoustic stations will be new.
Ne me dis pas que tu y as jamais penséUN-2 UN-2
All of the infrasound and radionuclide stations and most of the hydroacoustic stations will be new
Batiatius ne fait qu' attendre le jour parfait pour que son champion revienne en gloireMultiUn MultiUn
The network of hydroacoustic stations is now virtually complete.
Lorsque le programme de sûreté d’un transporteur aérien décrit les méthodes et les procédures à suivre par le transporteur afin de se conformer aux exigences du règlement (CE) no #/# et de ses dispositions d’application, ce transporteur aérien peut être considéré comme répondant aux exigences des points a) et b) pour tous les sites indiqués dans le programmeUN-2 UN-2
The United States has contributed another $25.5 million to rebuild the Crozet Island hydroacoustic station of the IMS.
ll se prenait souvent à languir de la bonté et de l' espritUN-2 UN-2
The network of hydroacoustic stations is now virtually complete
Non, je veux rester avec vousMultiUn MultiUn
Canada then offered to develop the radionuclide, infrasound and hydroacoustic stations, and paper and co-ordinate the dialogue. one radionuclide laboratory.
à tous les producteurs d’électricité et à toutes les entreprises de fourniture d’électricité établis sur leur territoire d’approvisionner par une ligne directe leurs propres établissements, filiales et clients éligibles; etGiga-fren Giga-fren
The United States has contributed up to $25.5 million to rebuild the International Monitoring System hydroacoustic station In the Crozet Islands
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementUN-2 UN-2
Twenty-two of the primary seismic stations # of the auxiliary seismic stations # hydroacoustic stations # infrasound stations and # radionuclide stations have been completed
Le Conseil se prononce à la majorité qualifiée sur ces propositionsMultiUn MultiUn
As a result, infrasound station IS14 is already back in operation and hydroacoustic station HA3 is expected to be reinstalled in February-March 2014.
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVEUN-2 UN-2
Twenty-two of the primary seismic stations, 75 of the auxiliary seismic stations, 3 hydroacoustic stations, 12 infrasound stations and 17 radionuclide stations have been completed.
Elle peut, à titre subsidiaire, conclure des contrats de bail d'immeubles ou de partie d'immeubles en vue de les sous-louer aux ménagesUN-2 UN-2
The United States has continued to work closely with the PTS on the design and procurement plans for the reinstallation of the hydroacoustic station in the Crozet Archipelago in the Indian Ocean.
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dUN-2 UN-2
One example of the civil and scientific applications of the verification technologies are the tsunami agreements under which data from IMS seismic and hydroacoustic stations can be made available to recognized tsunami warning organizations.
Au-delà de ce délai, la Banque exercera son meilleur jugement pour prendre la décision d’autoriser ou non la divulgation de ces documents en application de l’article # des règles précitéesUN-2 UN-2
Mexico does so by means of five monitoring stations, one of which is hydroacoustic station # located on Socorro Island, which helps detect acoustic waves produced in the oceans by both natural and artificial phenomena
COUPABLE / SENTENCE:MultiUn MultiUn
Twenty of the primary seismic stations # of the auxiliary seismic stations (many of which still require a final communications connection) # hydroacoustic stations # infrasound stations and # radionuclide stations have been completed and substantially meet specifications
Si tu l' étais vraiment, il n' y aurait pas autant de fille qui te courraient aprèsMultiUn MultiUn
Canada's contribution to the Treaty includes the establishment of a National Authority, which will report to the IMS, and the provision of 15 stations, including seismic, radionuclide, infrasound and hydroacoustic stations, and one radionuclide laboratory.
Allez, c' est rienGiga-fren Giga-fren
Mexico does so by means of five monitoring stations, one of which is hydroacoustic station HA06, located on Socorro Island, which helps detect acoustic waves produced in the oceans by both natural and artificial phenomena.
Boches viennent de se rendreUN-2 UN-2
Twenty of the primary seismic stations, 62 of the auxiliary seismic stations (many of which still require a final communications connection), 2 hydroacoustic stations, 8 infrasound stations and 11 radionuclide stations have been completed and substantially meet specifications.
Les autres gens sont au courant?UN-2 UN-2
Eleven hydroacoustic monitoring stations will be capable of detecting explosions in or immediately above the oceans thousands of kilometres away
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?MultiUn MultiUn
Eleven hydroacoustic monitoring stations will be capable of detecting explosions in or immediately above the oceans thousands of kilometres away.
vu l'article #, paragraphe #, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (CUN-2 UN-2
To date, major parts of the primary seismic network, the auxiliary seismic network, the infrasound network and the radionuclide network have already been certified and the network of hydroacoustic stations is virtually complete, with # of the # envisaged stations now certified
Votre avenirMultiUn MultiUn
The United States has continued to work closely with the Provisional Technical Secretariat of the Preparatory Commission for the CTBT Organization (CTBTO) on the design and procurement plans for the reinstallation of the hydroacoustic station in the Crozet Archipelago in the Indian Ocean.
Dénigrez les avances de ce pays si vous voulez, mais faites- le en privéUN-2 UN-2
At the time of the Tohoku earthquake, data and data products from about 20 IMS seismic and hydroacoustic stations were being sent in real time to seven warning centres in the Pacific area, including Japan and the United States of America (Hawaii).
Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le # janvier # en vue de l'adoption de la directive #/.../CE du Parlement européen et du Conseil sur les redevances aéroportuairesUN-2 UN-2
To date, major parts of the primary seismic network, the auxiliary seismic network, the infrasound network and the radionuclide network have already been certified and the network of hydroacoustic stations is virtually complete, with 10 of the 11 envisaged stations now certified.
les frais de missionsUN-2 UN-2
Mexico contributed to the activities of the International Monitoring System with five monitoring stations (1 hydroacoustic, 1 radionuclide and 3 seismological stations).
Pour conserver les objectifs de politique culturelle canadienne, on propose que le Canada réexamine les règles étrangères comme compromis afin de maintenir ses programmes desubventions et incitatifs actuels pour le secteur culturel.UN-2 UN-2
When completed it will consist of # seismological # infrasound # hydroacoustic and # radionuclide stations supported by # radionuclide laboratories
Je suis désolée, WolfMultiUn MultiUn
59 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.