import-weighted index oor Frans
import-weighted index
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
indice pondéré en fonction des importations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Injured Workers’ Satisfaction Index (weighted for importance) 81% 81% 87% 82% 81%
la capacité opérationnelle des bureaux Sirene (coordination interservices, délai de réponseGiga-fren Giga-fren
Employers’ Satisfaction Index (weighted for importance) 85% 86% 85% 84% 84%
Conformément au règlement intérieur, les entités intéressées sont autorisées à soumettre des observations désintéressées (amicus curiæ) au groupe spéciald'arbitrageGiga-fren Giga-fren
Biennial Weights (Relative Importances) for the US Indexes
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT DUN-2 UN-2
Employers’ Satisfaction Index (weighted for importance) 86% 85% 84% 84% 84%
le numéro d’homologation prescrit au paragraphe #.#.# ci-dessusGiga-fren Giga-fren
The relative weight, or importance, afforded to each of the index components is not known.
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas croient que l’assouplissement des restrictions concernant les marchandises provenant d’outre‐mer serait avantageux pour eux.Giga-fren Giga-fren
The relative weight, or importance, afforded to each of the index components is not known.
Il y aura des panochas de partoutGiga-fren Giga-fren
Product groups within the index are weighted according to their relative importance in total household consumption expenditure
Ceci n' est pas dans ton manuel hein?ECB ECB
According to Eurostat data, the weighted average import prices, hereafter indicated by index, from the PRC increased by 125 % between the year 2007 and the RIP.
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
(57) According to Eurostat data, the weighted average import prices, hereafter indicated by index, from the PRC increased by 125% between the year 2007 and the RIP.
Le CRTC autorise les entreprises de radiodiffusion à posséder des journaux dans le même marché à condition que soit conservé un niveau général de diversité dans les sources de programmation et que certaines garanties s'appliquent, notamment que les deux entreprises soient exploitées indépendamment l'une de l'autre.EurLex-2 EurLex-2
According to Eurostat data, the weighted average import prices, hereafter indicated by index, from the PRC increased significantly during the period considered as showed in Table 3.
Les machines à charge guidée et les machines pour lesquelles les supports de charge suivent un parcours bien défini doivent être équipées de dispositifs empêchant des risques pour les personnes exposéesEurLex-2 EurLex-2
According to Eurostat data, the weighted average import prices, hereafter indicated by index, from the PRC and Vietnam declined by # % and # % respectively between the year # and the IP
Elle a dit qu' elle avait hâte de coucher avec vousoj4 oj4
(159) According to Eurostat data, the weighted average import prices, hereafter indicated by index, from the PRC increased significantly during the period considered as showed in Table 3.
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiqueEurLex-2 EurLex-2
In performance evaluations based on aggregated indicators, both the weighting and the composition of an index are equally important.
C' est le débarquement!UN-2 UN-2
The sub-components of the economic security index are weighted by the relative importance of the specific population at risk in the total population.
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §Giga-fren Giga-fren
The sub-components of the economic security index are weighted by the relative importance of the specific population at risk in the total population.
Un travailleur salarié qui, étant au service d'une entreprise ayant sur le territoire de l'un des Etats contractants un établissement dont il relève normalement, est détaché par cette entreprise sur le territoire de l'autre Etat contractant pour y effectuer un travail pour le compte de celleci, reste, ainsi que les membres de sa famille qui l'accompagnent, soumis à la législation du premier Etat comme s'il continuait à être occupé sur son territoire à la condition que la durée prévisible du travail qu'il doit effectuer n'excède pas vingt-quatre mois et qu'il ne soit pas envoyé en remplacement d'une autre personne parvenue au terme de la période de son détachementGiga-fren Giga-fren
According to Eurostat data, the weighted average import prices, hereafter indicated by index, from the PRC and Vietnam declined by 22 % and 52 % respectively between the year 2000 and the IP.
Tu fais pipi?EurLex-2 EurLex-2
Analyses conducted by Australian academics and by the Reserve Bank of New Zealand (RBNZ) indicate that the trade-weighted indexes understate the importance of the United States for their two economies (see Brook 1994 and Karfakis and Phipps 1999).
A demi- prix?- On a perdu la tête ou quoi?Giga-fren Giga-fren
The index is weighted, taking into account the rated level of importance injured workers placed on each service attribute.
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuGiga-fren Giga-fren
• The traditional weighted satisfaction index will incorporate attribute satisfaction even if the attribute is deemed ‘not at all important’ (though it will carry less weight).
La Communauté européenne établira une liste d’exigences minimales visant à assurer que les demandeurs moldoves reçoivent des informations de base cohérentes et uniformes et soient invités à fournir, en principe, les mêmes documents à l’appui de leur demandeGiga-fren Giga-fren
Frequency of Sampling Cetane index, aromatic and PAH weight percentages were provided by all reporting facilities/importers.
La commande de direction est conçue, construite et montée de façon à ne pas comporter dGiga-fren Giga-fren
Cetane index, aromatic and PAH weight percentages were provided by all reporting facilities/importers.
RÉCEPTION CEEGiga-fren Giga-fren
The weights applied to the import index and the industrial product price index are taken from the Input-Output Table and represent the share of the value of the commodity that is imported vs. the share of the value of the commodity that is domestically produced.
Actrapid est administré par voie sous-cutanée au niveau de la paroi abdominaleUN-2 UN-2
The index is "weighted," meaning that it gives greater importance to price changes for some products than others in an effort to reflect typical spending patterns).
Tu dois l' appelerGiga-fren Giga-fren
132 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.