impregnating carbon fibers oor Frans
impregnating carbon fibers
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
imprégnation de fibres de carbone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A flexible tubular prosthetic pylon is formed by resin impregnated carbon fibers.
Ce cas concerne un habitant de ma circonscription, Mark Forrester, qui a été arrêté pour des faits supposés de hooliganisme lors du championnat de football EURO 2000.patents-wipo patents-wipo
The radial members can be fabricated using two or more plies of resin-impregnated carbon fiber.
Munitions, paquetage, gamelle, couteau?patents-wipo patents-wipo
Resin impregnated carbon fiber fabrics
Alors y' aura plus besoin d' acheter autant de serpillèrestmClass tmClass
A second group of the inventions relates to wooden sheets laminated with the carbon fiber prepreg for wood reinforcement obtained by laminating a 0.01 to 0.6 mm thick wooden sheet to one side or both sides of the carbon fiber prepreg sheet obtained by impregnating carbon fibers with a mixed resin comprising a thermosetting resin and a curing agent or curing catalyst.
Erbitux peut être administré à l aide d un goutte-à-goutte, d une pompe à perfusion ou d une seringue électriquepatents-wipo patents-wipo
A first group of the inventions relates to carbon fiber prepregs for wood reinforcement obtained by impregnating carbon fibers with a mixed resin having a viscosity of 3 to 150 P at 20 °C and containing a least one resin selected from among resorcinol resins and resorcinol phenol resins, a formaldehyde as a curing agent, and an organic or inorganic acid as a curing catalyst.
Bonne annee!patents-wipo patents-wipo
Aspects of the invention may also comprise a tip made of at least one material selected from the group consisting of M60 pitch fiber, metal coated carbon fiber, metal impregnated into fiber, AS4 carbon fiber, polyacrylonitrile fiber, shaped vinyl carbon fiber, and combinations thereof.
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?patents-wipo patents-wipo
An electric hardening material consisting of carbon fiber impregnated with an unhardened thermosetting resin is provided.
ll allait me donner ma chancepatents-wipo patents-wipo
This invention is a sheet-form prepreg having carbon fibers and a matrix resin with which said carbon fibers are impregnated.
Peut- être que je le découvriraipatents-wipo patents-wipo
3¿ or more without the carbon fiber felt impregnated with resin and compressingly molded.
Le 9 au 13 mai 2005 Atelier sur les techniques de gestion applicables à la prestation de services en matière de propriété intellectuellepatents-wipo patents-wipo
The flat wire (10) is composed of a large number of carbon fibers (31) impregnated with a thermosetting resin.
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSpatents-wipo patents-wipo
By this means, it is possible to provide carbon fibers with improved properties of wettability with the matrix resin, facilitating impregnation of the matrix resin between the carbon fibers.
Le Comité peut instituer des observatoires lorsque la nature, l'ampleur et la spécificité du sujet à traiter exigent une flexibilité particulière des méthodes de travail, des procédures et des instruments à utiliserpatents-wipo patents-wipo
Here, it is essential to the invention that a plurality of rings (4) which bear against one another and are connected to one another in a common surface form the wheel spider (2), wherein the wheel spider (2) and the rim well (3) have synthetic-resin-impregnated, wound carbon fibers and are cohesively connected to one another.
À # ans, j' avais le choixpatents-wipo patents-wipo
The invention also relates to a method for producing same, having the following steps: - providing a meltable core that forms an internal shape of the compressed gas tank (1), - wrapping the core with at least one carbon fiber bandage and impregnating the carbon fibers with a curable polymer matrix material, thereby providing a preform of the compressed gas tank (1), - consolidating the polymer matrix material of the preform and obtaining the carbon fiber composite compressed gas tank (1), and - liquefying the core material by means of a melting process and withdrawing the liquid core material out of the filling and removal connection.
Le présent accord s'applique à tous ces accords et arrangements à la date de leur entrée en vigueur ou de leur application provisoirepatents-wipo patents-wipo
Carbon fiber of which the tensile strength of resin-impregnated strand is high even when the thickness of each monofilament constituting the carbon fiber is large.
Il faudrait aussi examiner la propriété de plus d'un médium dans le cas du secteur de l'édition des journaux et des médias électroniques en particulier et examiner les incidences de ce modèle sur la diversité.patents-wipo patents-wipo
A fiber layer (21), wherein carbon fibers (20) impregnated with heat-curable resin (22) are wound, is formed on the outer surface of the tank container.
Il me fixaitpatents-wipo patents-wipo
3¿, a rate of strain of 10 mm/min, a bending strength of more than 10 MPa measured by a three-point bending test under the condition that the distance between the supports is 2 cm and the width of the test piece is 1 cm, and a deflection of the bending is 1.5 mm or more, and a method for producing a porous carbon electrode base material for fuel cells by impregnating the carbon fiber paper with a thermosetting resin, (setting the thermosetting resin by heating under pressure, and carbonize the resin are disclosed.
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembrepatents-wipo patents-wipo
A method is proposed for producing a rigid multilayer card body for a portable data medium, involving the following steps: providing a layer (3) made of an opaque plastic (104), providing a carbon fiber layer (2, 4) made of carbon fiber tissue (102), impregnating the carbon fiber layer (2, 4) with epoxy resin (102), baking the layers (2, 3, 4) to produce a semi-finished product (110), printing the upper side of the carbon fiber layer of the semi-finished product with a graphical pattern (12) in a screen printing or offset printing process (114), laminating a plastics layer (13) onto the printed upper side (118), detaching the card body from the semi-finished product by means of a separating tool that is guided relative to the semi-finished product along a path describing the edge contour of the card body.
Selon cette directive, lorsqu'une allégation nutritionnelle figure dans l'étiquetage, la présentation ou la publicité, à l'exclusion des campagnes publicitaires collectives, l'étiquetage nutritionnel devrait être obligatoirepatents-wipo patents-wipo
The vapor grown carbon fiber impregnated in the porous material of the present invention does not contain aggregates and a three-dimensional network is formed between the fiber filaments, wherein length of each of the fiber filaments is maintained.
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?patents-wipo patents-wipo
Carbon fiber tows including the modified carbon fibers can be processed or woven for impregnation with a thermoset resin or thermoplastic to form a composite structure.
Il n' y a personne dedanspatents-wipo patents-wipo
Preferably, a plurality of strands each of which consists of carbon fiber filaments impregnated with a thermosetting resin and twisted are put together and intertwisted or braided to form an electric hardening rope.
Vincent m' a ditpatents-wipo patents-wipo
The cutting tools contain a diamond-impregnated cutting portion that contains fibers made from carbon, glass, ceramic, polymer, and the like.
Autres informations relatives à ACOMPLIApatents-wipo patents-wipo
A method of manufacturing a carbon/carbon composite heat exchanger can include the steps of: providing a thin layer of carbon fiber material; impregnating the thin layer of carbon fiber with a high carbon char yield resin; forming the impregnated material into flat parallel plates and fins; stacking the plates and fins in alternating layers of sufficient quantity to make up a core stacked heat exchanger of a desired size and processing the stacked core into a carbon/carbon composite heat exchanger including the steps of i) carbonizatizing the stacked core to convert the resins to carbon, ii) densificating additional carbon into the porous structure, and iii) heat treating the core to achieve a crystal structure.
Les souvenirs de la remise de diplôme d' Alisapatents-wipo patents-wipo
The carrier tape comprises at least one fabric (1) selected from the group consisting of a glass fiber fabric impregnated with fluororesin, a carbon fiber fabric and an aromatic polyamide fiber fabric; a composite silicon rubber coating layer (2) coated on one surface of the fabric (1); and a heat resistant silicon adhesive coating layer (3) coated on the other surface of the fabric.
La direction stimule les collaborateurs à proposer des solutions innovatrices et à échanger leurs connaissancespatents-wipo patents-wipo
A current distributing mat (27) conductible adhered to the upper side of the sheet electrode perimeter of the electrode member, and includes an open mesh metalated carbon fiber web having a carbon impregnated pressure sensitive adhesive composition on upper and lower sides of the web.
Tu veux m' emprunter un truc mettable?patents-wipo patents-wipo
A carbon fiber-reinforced carbon composite material of the invention comprises highly pure carbide felt internally impregnated with graphitized pyrolytic carbon.
Le nombre de points est établi selon l'équation suivantepatents-wipo patents-wipo
93 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.